House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was colleague.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Hochelaga (Québec)

Won her last election, in 2015, with 31% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply January 27th, 2015

Mr. Speaker, the member said, and I quote, “Just trust us”, talking about the Conservatives and the budgets and policies they present.

I agree that the Conservatives' policies have no long-term vision. They are not the best policies in the world when it comes to the economy and many other areas, and I have a hard time understanding where the Liberals want to go. Either they cannot tell us where they want to go, or they give us conflicting information. For instance, in London, Ontario, the Liberal leader said that we must transition away from the manufacturing sector, then the next day in Windsor, he told workers there that we need to invest in the automotive sector.

What, then, is their vision?

Economic Action Plan 2014 Act, No. 2 December 9th, 2014

Mr. Speaker, I would like to share what I heard from people I met while going door to door. They said that we need to get rid of the current government. For various reasons, the government is not listening to the people.

The members on this side of the House go to see people. We consult them. I did a tour about housing so that I could talk to people about their living conditions and determine what their needs are. We did the same thing for work and employment insurance and many other issues, including one bill that made no sense. I do not remember the name of it. We consult people beforehand and we listen to what they have to say. That does not seem to be the case on the other side of the House.

For example, the minister decided he would change the name of the Canadian Museum of Civilization to the Canadian Museum of History. He said he had held consultations, but that was not the case. In reality, he asked people what they thought they would find in a museum if the name was changed from the Canadian Museum of Civilization to the Canadian Museum of History.

Were those really consultations? I think not.

Economic Action Plan 2014 Act, No. 2 December 9th, 2014

Mr. Speaker, it will be my pleasure to do so.

I went with my colleague from Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou to visit his riding last September. We went to some Inuit villages and a Cree village, visiting some houses. I would like to thank the people living in those houses for allowing us to enter.

Some of the places I visited housed families of nine, 10 or 13 people. There was also an incredible amount of mould. In one bathroom in particular, walls that should have been white were actually black. There is a serious mould problem. The houses are not adapted to either the climate or aboriginal cultures.

Think about it. If you brought a deer home, where would you put it? Aboriginal houses, which are built like ours, are not adapted to their culture. There are all kinds of problems related to housing in the north. There is a shortage of adequate, safe housing.

Economic Action Plan 2014 Act, No. 2 December 9th, 2014

Mr. Speaker, I want to inform you that I will share my time with the member for Surrey North.

I rise today to speak to the Conservative government's budget implementation bill because it does not meet our expectations, nor does it meet the expectations of my constituents in Hochelaga.

This budget implementation bill is the second one this government has introduced since last February's budget. The Conservatives could have taken this opportunity to fix some of the flaws in the budget and to address the consequences the budget has for Canadian families. However, as usual, the government introduced another omnibus bill that has 400 clauses and is more than 460 pages long. It amends dozens of laws on subjects that were never mentioned in the 2014-15 budget speech.

The NDP does actually support some of the measures in this bill, which we have been asking for for quite some time, such as an end to pay-to-pay fees in the telecom and broadcasting industry and the creation of a DNA data bank to help in missing persons cases, which we have been calling for since 2007. We also support the measures to fix the mess the Conservatives created themselves when they introduced the Social Security Tribunal. That tribunal has been sloppily run and has delayed the review of several important cases for Canadian citizens.

It is too bad that this is such a mammoth bill, because I could have voted in favour of those measures that I do support. However, I have no choice but to vote against Bill C-43 as it stands, because it fails to correct several omissions and it attacks some of the most vulnerable people in our society or does nothing to help them.

Of course, as we all know, every Conservative minister likes to add a cookie-cutter phrase to their talking points at the end of all the so-called answers they give in question period, to remind us that we voted against the proposed measures.

Before anyone asks, I would like to give some of the reasons why I will be voting against this omnibus bill. First of all, the new Minister of Finance had an opportunity to correct the approach taken by his predecessor, who felt that the expiry of certain social housing agreements was an opportunity to save money and who planned to use that opportunity to balance his budget by creating a huge social and economic deficit for people who need government help.

When we show the government examples of how the expiry of these agreements affects certain individuals and families, they do not really seem to understand what we are talking about and just say that at the end of the agreement, the mortgage is paid off and the government's contribution is no longer necessary. Once again, I am forced to explain to the minister how these things work in the hope that in his next budget, he might consider those families that have a hard time making it to the end of the month, not just the small percentage of wealthy people who do not necessarily need any help from the government.

Long-term social housing agreements are two-pronged. Of course, they enable social housing projects to pay the mortgage, but they also enable low-income families to receive subsidies in the form of rent supplements. That means that they will not have to spend more than 30% of their income on housing. It also means that they will have at least a little bit of money for the family's other essential needs, such as food.

What happens when these agreements come to an end? Two things. Since they were long-term agreements—over a period of 25, 30 or 50 years—some of the housing projects have deteriorated over the years and need renovations. My colleagues opposite own a residence, I am sure. They should be able to understand that. On the other hand, and this is probably the most pernicious effect of the expiry of these long-term agreements, eliminating the subsidies means that some families will have to pay as much as $500 more a month for housing, sometimes even more.

Not understanding that $500 a month for a single mother is a lot of money is like saying that the nutrition north program is effective because it reduces the cost of groceries by $110 a month, even though it can cost as much as $1,200 a week to feed a family in Canada's north. I have seen and heard it myself: a bag of apples can cost $9 and a pumpkin can cost $75.

Anyone saying that would have to be joking.

However, the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development does not really make me laugh, and neither does the Minister of Finance or the Minister of State for Social Development.

Before anyone suggests that we are the only ones calling on the federal government to play a role in making housing more affordable in Canada, let us look some of the pre-budget requests that some major stakeholders have made.

The Canadian Housing & Renewal Association is asking that the government reinvest in social housing the money that was freed up when the long-term agreements expired. It is also asking the government to provide incentives for increasing the supply of rental housing in Canada.

The Co-operative Housing Federation of Canada is asking that the government continue to provide financial assistance to low-income households living in co-operative housing when their agreement expires. It also wants the government to set targets for the construction of new affordable housing.

The Federation of Canadian Municipalities and the Front d'action populaire en réaménagement urbain are also calling for the monies reserved for long-term agreements to be renewed in order to address the housing crisis in a number of communities across the country.

The Canadian Home Builders' Association is calling for the creation of tax incentives to encourage the construction of rental housing and promote innovation in housing. By the way, innovation in this sector would be most welcome in the north.

This year marks the 20th anniversary of the decision to stop investing in the construction of new social housing—a decision made by the Liberal government in power at the time—and the federal government's disengagement from anything to do with housing.

Since then, no new social housing has been built in Canada with the financial assistance of the federal government, except for when my former leader, Jack Layton, managed to get an agreement from Paul Martin's Liberals. It is time for that to change.

Let us now talk about the fight against homelessness. The minister could also have fixed his predecessor's mistakes. First of all, and at the very least, he could have restored the budget of the homelessness partnering strategy. The 2013-14 budget was cut from $134.8 million to $119 million, a $15.8 million reduction.

As well, he could have announced the indexing of funding for the fight against homelessness, which has never increased since it was established in the late 1990s, and covered the shortfalls of organizations that fund fewer and fewer services every year even though demand is increasing.

Furthermore, the Minister of Finance could have announced that the HPS would retain its general character and remain community-based, as a number of groups in Quebec and Montreal and the Government of Quebec have called for.

The Conservatives accuse us of not believing in the Housing First program, which was proven to be effective by the At Home/Chez soi initiative. To that, I would say that if the members opposite truly wanted to make housing a priority, they would renew the $1.7 billion reserved for long-term social housing agreements and let the community groups continue their excellent work on the ground. They use a variety of approaches, in addition to providing housing.

We need new blood in government. We need measures that will help Canadian families, not just the wealthy and major corporations like the oil companies and banks, which already make huge profits and do not need government assistance to survive.

In 2015, the New Democratic Party will offer Canadians a viable alternative to this government and ways to make life more affordable for families.

In addition to fixing the mistakes that the Conservatives and the Liberals before them—they have been taking turns in office since Confederation—made when it comes to housing and combatting homelessness, the NDP will introduce a federal minimum wage of $15 an hour so that families where both parents are working do not have to go to the food bank to feed their children.

What is more, we will implement a Canada-wide program to create child care spaces that cost less than $15 a day. This type of program has proven to be effective in Quebec, where it has allowed more women to return to the labour force.

We will also change the retirement age back to 65, cancel the $36 billion in cuts to provincial health transfers, and protect the employment insurance fund by prohibiting the government from taking money from it and essentially stealing EI contributions, as successive Liberal and Conservative governments have done.

All that is just the beginning. In 2015, for the first time in history, Canadians will have a real progressive, social democratic option.

The Economy December 9th, 2014

Mr. Speaker, an OECD analysis confirms that reducing income inequality boosts economic growth. Government policies should focus on low-income families and lower-middle-class families. The OECD also noted that Canada is among the countries that have the largest income inequalities.

Does the Conservative government understand that its ideological policies are hampering our social and economic development?

Pensions December 9th, 2014

Mr. Speaker, more and more retirees are finding it difficult to make ends meet. People approaching retirement are realizing that the Canada pension plan has not kept pace with the cost of living. Canadians and some provinces are calling for better coverage. Our retirees deserve to live in dignity.

Why are the Conservatives refusing to co-operate with workers and the provinces to improve the Canada pension plan?

Protection of Canada from Terrorists Act December 8th, 2014

Mr. Speaker, as my colleague was saying, the amendments were dismissed out of hand. I was not in committee, but I heard that even some witnesses said they had doubts about the constitutionality of Bill C-44.

The NDP introduced a bill that could have improved the situation. Instead, this will likely lead to legal battles that will cost Canadians a lot of money.

What are my colleague's thoughts on all of that?

Protection of Canada from Terrorists Act December 8th, 2014

Mr. Speaker, we are debating an important bill that could have a major impact on a lot of people, especially in terms of civil liberties. My colleague said that the Conservatives were not interested in a constructive debate and that they were not taking things seriously. She did not say it, but it seems that all they want to do is impose their way of thinking. When I heard her say that, it occurred to me right away that only one Conservative member had spoken, and that was the minister, who did not have a choice because it is his bill. There was also one Liberal member who spoke. It seems as though this is not being taken seriously in the House of Commons.

I am really disappointed about that, and I would like to know what my colleague thinks.

Protection of Canada from Terrorists Act December 8th, 2014

Mr. Speaker, in a bill that talks about civil liberties, there are opportunities for civil liberties to be breached. It is possible.

Does my colleague think it is logical that the Privacy Commissioner has not even been invited to appear before the committee? Could this be because he said that any new tool must be accompanied by an enhanced role for the watchdogs who keep an eye on spies and the police? Are the Conservatives afraid of this?

Protection of Canada from Terrorists Act December 8th, 2014

Mr. Speaker, my colleague said that this bill is about civil liberties and national security, two very important issues.

However, to my utter dismay, I learned earlier that committee had only four hours to hear witnesses, including two hours for the minister and the department. That left only two hours for other witnesses.

Does my colleague feel that is sufficient for such a sweeping bill?