Mr. Speaker, this is a very important bill for agriculture across Canada, but there many problems with it. The member from Quebec was not at committee, but I am sure he was briefed. Mr. Van Tassel was very right in saying that the bill was good for Quebec in many ways, especially when he talked about seeds and certified seeds. However, other farmers, small farmers, organic farmers, farmers who have certain niche products from Quebec, were very concerned about the bill. There is not enough in the bill to help small farmers.
What does the member see in the bill that will help small farmers in Quebec and others across the country? I would like the member to state what is in the bill for small start-up farmers. Conservatives made this a large bill, but they could have had a lot more in it to help farmers.