House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was justice.

Last in Parliament March 2011, as Liberal MP for Notre-Dame-de-Grâce—Lachine (Québec)

Lost her last election, in 2011, with 32% of the vote.

Statements in the House

Serious Time for the Most Serious Crime Act December 13th, 2010

Mr. Speaker, I welcome the question from the member from the NDP and I am glad that I now realize that I misstated the name of the riding of my earlier colleague from the NDP. It is not Tecumseh, it is Windsor—Tecumseh. So for the record I would also join in correcting a misstatement.

The member is quite right that if one looks at the bill, the repeal of the faint hope clause will actually only have effect 15 years after the coming into effect of this legislation, should it pass all Houses, be adopted and receive royal assent. Clearly the Conservative government has no interest in educating the public, educating groups that represent families of victims and victims themselves of the actual facts of this case.

It is not surprising. We see it with a number of other pieces of legislation, such as the white collar crime bill, which the Liberals, the Bloc and the NDP were clamouring for back in 2007-08. The government finally brought it through after letting it sit for 216 days before actually pushing it forward. That is a bill that Liberals attempted to amend in order to remove the early release at one-sixth of the sentence. The Conservatives voted against it. How about that?

Serious Time for the Most Serious Crime Act December 13th, 2010

Mr. Speaker, I thank my colleague from Tecumseh for the question he asked. According to the evidence we heard from justice officials, from victims groups and from organizations that work with inmates and with people who are out on parole, no, we did not hear of any other program within our sentencing regime and our Criminal Code that pertains directly to the Correctional Service of Canada that appears to work as well as the faint hope clause regime does and has proved itself to do--

Serious Time for the Most Serious Crime Act December 13th, 2010

Mr. Speaker, I am pleased to have the opportunity to participate in this debate on the government's Bill S-6 at report stage.

The government, through its Minister of Justice and Attorney General of Canada, was all over the media yesterday denouncing the three opposition parties and claiming that the opposition was delaying government bills in general, and Bill S-6 in particular.

I would like to put certain facts before the House. Bill S-6 in the previous session of the 40th Parliament was Bill C-36. The government tabled it in the House. The bill went through the three stages in the House, was adopted and sent over to the Senate. The government, in its wisdom, did not move second reading in the Senate. Instead, the Prime Minister decided to prorogue the House in December 2009. The House was prorogued for close to two and a half months.

When the second session of the 40th Parliament began on March 3, there was a throne speech. Did the government at its first opportunity reintroduce Bill C-36? No, it did not. It waited 48 days after the throne speech before tabling its legislation again. Then after tabling it 48 days after the throne speech, it let the bill sit, collecting dust, for 99 days before it moved second reading debate. If anyone has held up this bill it is not the opposition, definitely not the official opposition, but the government itself.

The government counts on the fact that most Canadians are not paying enough attention to what is actually happening in the House and what the procedures are to realize that it is their own government that is holding up its own justice legislation.

One could speculate on the reasons the Conservative government has for doing do that. I speculate, given that every end of session in December and June for close to the last five years, the minister of justice, whoever he or she has been under the Conservative government, has gone to the media to claim that the opposition is holding up the government's justice bills and if the opposition would be conciliatory and work with the government, the justice bills would get through.

When we look at each of the bills the government identifies at each one of those periods, June and December of 2006, 2007, 2008, 2009 and now 2010, those are the very bills that the government itself has held up, either by letting them sit at first reading and not moving second reading debate, or by not even introducing them initially.

With those facts on the record, I would like now to speak to the content of Bill S-6.

We know that victims and their families want the faint hope clause to be abolished. No one wants those found guilty of serious crimes to get out of jail without serving a long enough sentence. It is for that reason that when we, the Liberals, were in government, we placed restrictions on the faint hope clause so that anyone found guilty of multiple murders would not be eligible. Contrary to the claims of the Conservative government, the amendments it is proposing to make to the law will not apply to dangerous criminals such as Clifford Olson. Russell Williams also will not be able to avail himself of the faint hope clause to obtain a judicial review because of the changes made by the previous Liberal government.

The faint hope clause, also known as judicial review, gives inmates who are serving a life sentence the opportunity to request a judicial review after 15 years of incarceration in order to determine whether or not they may apply for parole. Parole is not automatically granted. The application must first be heard by a jury selected from members of the community where the crime took place. If the 12 jurors unanimously agree, the inmate may apply to the National Parole Board. If the inmate proceeds, the National Parole Board determines whether the inmate, once released, may pose a risk to society or if release will contribute to his or her rehabilitation.

The Liberals believe that a balance must be struck between punishment and rehabilitation in our correctional system. We would like the government to invest more in crime prevention and programs for the victims of crime. Although the faint hope clause helps make our prisons safer and contributes to the rehabilitation of offenders, we believe that access to it must be limited.

The government is not taking into consideration the facts around the faint hope clause. Despite this clause, someone convicted of premeditated murder in Canada serves 28 years in prison on average. That is longer than in any other country that imposes life sentences with possibility of parole, including the United States. Prison guards feel that the faint hope clause helps keep them safe. The Correctional Investigator of Canada believes that the current faint hope clause serves the purpose for which it was conceived.

The Liberals proposed amendments to the Conservative bill in response to calls from various victims' groups. These groups told us that they live in a constant state of anxiety because of the faint hope clause, so we amended the bill to require that the Commissioner of the Correctional Service of Canada notify victims when an inmate applies for judicial review of his case. The commissioner already notifies victims' families when an inmate applies for judicial review. But under the current law, the commissioner is not required to notify victims' families when an inmate does not apply. Under the bill, once the inmate's opportunity to apply has passed, he must wait five years before reapplying.

The Liberal amendment moved and passed with the support of the Bloc and the NDP was as follows.

When an inmate does not exercise his right to apply for a judicial review under the faint hope clause, the commissioner should notify the families and indicate the next date on which the inmate will be eligible to apply. Unfortunately, the Conservatives on the Standing Committee on Justice and Human Rights voted against this amendment. I am puzzled by that.

We also proposed a second amendment that would extend the 90-day period for applying for a judicial review to a maximum of 180 days when the judge feels that extraordinary circumstances beyond the inmate's control prevented him from applying within the 90-day period.

I will stop here, because I see that my time is up. I invite hon. members to ask me questions.

Criminal Code December 8th, 2010

Madam Speaker, I do not have specific numbers, unfortunately, and I have not practised criminal law. I am a lawyer, but when I did practise law outside of the House of Commons, I did have a great deal of contact with law enforcement and therefore was fairly familiar with it.

I believe that the number of cases may actually be more than a couple of hundred a year, if we take in those across Canada and we take the number of people who receive suspended sentences, for instance, or who receive a suspended sentence or have to spend a couple of months or a couple of years in prison and then are released on probation and are submitted to these orders.

These orders are standard in many cases, that the individual is not to consume alcohol, is not to be found in locations where alcohol is sold, is not to consume drugs.

Therefore my sense is that we are talking about more than a couple of hundred a year and we could be into the thousands since the government has refused to act in an effective and rapid manner on this.

I just deplore the fact. I think of the number of victims of the crimes that have been committed and for which the culprit has been found and has been adjudicated in a court of law, has been subject to conditions, and our law enforcement has been unable to enforce those conditions because the government did not act in a rapid manner with this legislation, notwithstanding the fact that the Conservative government knew it had the support of the three opposition parties to move quickly on the bill.

It is deplorable, and this is a government that will have to answer to anyone who has been victimized since, because law enforcement was unable to enforce conditions placed on an individual by a court, a judge, because the government did not act. It will have to answer to that.

Criminal Code December 8th, 2010

Madam Speaker, it is true that this bill does not establish the need to provide a sample to the person from whom the bodily substances were taken. However, I have always thought that, at least in penitentiaries and halfway houses, the entire sample of bodily substances is not usually required for the diagnostic test. Thus, the accused, the inmate or the person subject to the sampling may request that a portion of the sample be sent to a laboratory of his choice, or one that is certified, for example, by the Correctional Service of Canada. This should be carefully examined because we must ensure that procedures are put in place to permit an independent analysis. I hope that the Senate will take a closer look at that.

Criminal Code December 8th, 2010

Madam Speaker, more to the point is the question of how the member can sit there and watch his Conservative colleagues on the justice committee vote against a Liberal amendment. That amendment would have required the Commissioner of the Correctional Service of Canada to notify families of victims of first and second degree murders that the offenders, who are right now in prison, have not used their right to the faint hope clause, to early parole review. It would have required the commissioner to inform them in that same notification of the next date, which under the faint hope clause bill would be five years hence, in order to do exactly what the government says it wants to do with the faint hope clause. That is to alleviate the horror and anxiety that families of victims of murderers have to live with right now, where an offender can apply repeatedly every two years or every year. As soon as he or she is refused, he or she can apply again. Under the faint hope clause it would not allow those applications. It would have to be done at the 15th year, within 180 days, and then if refused, the individual would have to wait five more years.

The government, with its members, voted against requiring the Commissioner of the Correctional Service of Canada to notify the families that they are going to have five years of peace. Shame on them. That is not putting victims first.

Criminal Code December 8th, 2010

Madam Speaker, how many days did the government wait before re-tabling its faint hope clause bill in the identical form it was in when the Conservative government killed it with prorogation? It waited 48 days after the throne speech. Then did the minister immediately move second reading debate because this is a bill that is so important to the Conservative government? No, it did not.

Not the Conservative justice minister, not the Conservative Prime Minister and not one Conservative member of Parliament moved second reading debate. Guess how many days they waited. They waited 98 days. This government and its members, who sit there saying they are tough on crime and are the only ones who care about victims, waited 98 days after waiting 48 days. They are shameless. They are absolutely shameless.

They have no qualms whatsoever about standing in the House day after day and repeating things they know to be completely untrue. They have no qualms about going to the public and repeating things and saying things that they know to be completely untrue. When they are called on their hypocrisy and their untruths, they never answer them directly, never. This is a government and a party without shame.

For the Conservatives to say victims matter to them and then play political football with justice bills is shameless. Shame on each and every one of the Conservative members of Parliament. Shame on them. I have yet to hear one of them stand and scold their own government for delaying their own bills. I have yet to hear that. When the Liberals were on the government side, I did hear Liberal members scold their own government. I have yet to hear it from this Conservative bunch of people.

Liberals are pleased that the government has finally moved second reading debate. Liberals have given their full and unreserved support for this bill. In fact, it is as a result of the Liberals, the Bloc and the NDP that the government finally decided to move a motion to deem this bill to have been dealt with and adopted at every stage, a bill that will be consented to unanimously.

That is because of the opposition parties. Not one Conservative member of Parliament stood up for the victims and told his or her own government that it had to move on this and that what was being done was not right, not one of them.

Criminal Code December 8th, 2010

Mr. Speaker, I cannot express how pleased I am to finally be speaking about this bill here in the House at second reading. I have been waiting for four years, almost five, for the government to make a move on this issue. Anyone who knows House procedure knows that the government controls its own agenda.

I can accept the reasons given in the House by the parliamentary secretary to explain why the government waited three years after the Shoker decision to introduce this bill for the first time. However, that explanation became irrelevant once the bill was introduced for the first time.

As I mentioned during questions and comments, the government introduced its bill in 2009. This bill concerning the R. v. Shoker decision was stalled at first reading for 62 days. The government had 62 days to move debate at second reading, but it did not do so. The Liberals cannot do it. The Bloc cannot do it. The New Democratic Party cannot do it. According to the Standing Orders, only the government can move the motion to begin debate at second reading. But for 62 days in 2009, the government decided not to move debate at second reading.

And what did the government do? The Prime Minister, in his wisdom, decided to prorogue the House and Parliament. He shut and locked Parliament's doors from December 2009 to the beginning of March 2010. That brought cries of protest from hundreds of thousands of Canadians who were shocked by this undemocratic move by this Conservative Prime Minister.

I am almost there. The throne speech was read on March 2, 2010. The government could then have reintroduced its bill concerning the Shoker ruling. The NDP asked the following question: how many offenders subject to conditions requiring them to abstain from the consumption of illegal drugs or alcohol are no longer required to comply with these conditions to provide samples of bodily substances as a result of the Shoker ruling? The Conservative parliamentary secretary was unable to answer the question. However, we know that the answer is several thousand.

The government introduced its bill for the first time in the fall of 2009, but killed it with prorogation. Subsequently, in the new parliamentary session that began in March 2010, instead of introducing the bill right away—to ensure that it would be adopted as quickly as possible and to allow the courts to set conditions requiring offenders to provide samples of bodily substances to determine whether they were complying with conditions to not consume alcohol or illegal drugs—the government waited 90 days after the throne speech before again introducing the same bill. A comparison of Bill C-30 and the bill introduced in the first session of the 40th Parliament, in the fall of 2009, shows that not one word or comma was changed.

The government waited 90 days before introducing it again. The government introduced the bill on May 31, 2010.

The House was sitting. We sat until the end of June. With the consent of the official opposition—the Liberal Party of Canada—, with the consent of the Bloc Québécois and the NDP—the three opposition parties had already indicated that they were in favour of the bill and that they had no problem with it—the government could have done what it is trying to do today. The same day that it introduced its bill, May 31, 2010, it could have moved debate at second reading, as we are doing today, and then, with the unanimous consent of the House, the bill could have been deemed debated and passed at all stages and immediately sent to the other chamber.

What did the government do instead? People who were convicted of a crime or who were on parole awaiting trial were subject to court-ordered conditions to refrain from consuming alcohol or illegal drugs. What did the Conservative government do to ensure that judges and courts have the legal power to force offenders to provide bodily samples? The government that brags every day about taking care of victims of crime and about combatting crime, what did it do? It waited 191 days before moving debate at second reading. Today is the 192nd day.

This shows the hypocrisy of the Conservative Party of Canada and the hypocrisy of this Conservative government.

If I seem to be angry, it is because I am angry. The government does not cease in saying that it is tough on crime and that it is the only party that is concerned with victims.

How did the government show its concern for victims of all of the crimes that have taken place since the Shoker judgment from the Supreme Court of Canada in 2006 until today and the delays that the government submitted this bill to when it knew that the three opposition parties were prepared to accelerate the movement and adoption of this bill through every stage of this House?

When I was justice critic from January 2007 until January 2008, I personally informed the Conservative government that the Liberals were in favour of this bill and that we would be prepared to accelerate the bill if the government would only bring it forward. Well, the government did not. It only brought it forward in the latter days of 2009. The government knew that the opposition parties were in favour of it, so why did it not move it quickly? Why did it not take advantage of the agreement of all opposition parties to deal with this bill quickly?

I believe it is because the government is not interested in protecting victims. The government is not interested in seeing that we have effective government. The government is interested only in getting political hay from justice files and in sending out thousands of letters begging for donations because only the Conservatives can protect victims.

In fact, when one looks at the actual record of the government, the government does everything not to protect victims. Bill C-30 is the perfect case. It spent 191 days at first reading and waited 98 days between the throne speech and actually re-tabling a bill.

The government is not serious about defending victims because, had it been serious, it would have taken up the offer of the opposition parties to deal with it quickly and this bill would have been the law back in 2009 when the government first tabled it, after waiting almost four years after the decision of the Supreme Court of Canada in the Shoker case.

We would have had thousands of offenders and defendants who would have been submitted to the obligation to provide bodily samples to ensure they were not in breach of the condition not to consume alcohol or use illicit drugs. But, no, the government wanted to play, as it does with virtually every bill, political politics.

Another bill with political politics is the faint hope bill. The parliamentary secretary talked about that bill when he was trying to scramble for a reason that his government waited 98 days, 191 days in this session of the 40th Parliament, and 62 days from tabling first reading in the 1st session of the 40th Parliament, and almost 4 years from the Shoker decision before actually tabling the bill for the first time.

I felt a little sorry for the parliamentary secretary because he seemed to be scrambling to find a reason to justify his government's laxness and lack of seriousness when it comes to protecting victims and ensuring that our justice system is actually effective and ensuring that our law enforcement agencies have the proper tools to keep our communities safe and to keep Canadians safe.

Why was the parliamentary secretary scrambling? He was scrambling because the government, and he knows it, is not serious about protecting victims. What it is serious about is using the issue of criminal justice to gain some political advantage and to raise money. Virtually every December, just before the House breaks for the Christmas break, we see the Minister of Justice and the Minister of Public Safety trot out for a scrum in front of all of the media and talk about how criminal justice is a number one priority for the government, and if only the opposition was not soft on crime and was not trying to back up and delay their bills, all of that would go through.

However, when one looks at the actual record, the party that is slowing down and backing up bills is none other than the Conservative Party of Canada, the Conservative government.

If one looks at the faint hope clause bill, it was actually adopted by the House of Commons in the last session. It was sent to the Senate and the government's unelected, unrepresentative Conservative senators never moved the vote at second reading.

As I explained right at the beginning, opposition does not control the government's agenda, so opposition members, whether it be in the House or in the Senate, cannot move second reading debate or a vote at second reading. The government has to move it but, guess what? The Prime Minister forgot to tell his senators that the faint hope clause was so important to the Conservative government because it is so concerned about victims. He forgot to tell them because they never moved the vote at second reading in the Senate and only it could move it. Is that not interesting?

Then, the government prorogued, killing its own bill. There were two and a half months of prorogation. The House resumed with the new session of the 40th Parliament on March 2 with the throne speech. Did the government, at the very first opportunity permitted by the rules and procedures of either the House of Commons or the Senate, re-table its faint hope clause bill? No, it did not. How many days did it wait before it re-tabled--

Criminal Code December 8th, 2010

Mr. Speaker, I want to come back to how long it has taken this government to take action on this bill.

The Conservative member said that the government did not act immediately after Shoker because it had to hold consultations and it wanted to be certain that the bill was legal and constitutional. It took the government three years, from 2006 to 2009, to introduce its bill for the first time.

I accept that explanation in good faith. However, that does not explain why, after finally introducing the bill, the government waited 62 days, let the bill languish at first reading stage and killed it with prorogation. Prorogation lasted two and a half months. Once the Speech from the Throne was delivered on March 2, 2010, did the government take the first opportunity to reintroduce its bill? No. The government waited 98 days before reintroducing the bill. What is more, instead of immediately moving debate at second reading, the government let this bill languish for 191 days. It was not until today, at the request of the three opposition parties, that the government finally took action. Why?

Criminal Code December 8th, 2010

Mr. Speaker, I am very pleased that the government has finally decided to move ahead with this bill. I noticed that the member who just spoke on the government's behalf talked about the fact that ever since the Supreme Court of Canada's 2006 ruling in Regina v. Shoker—and I am trying to cite it correctly—the courts have been unable to force individuals to provide bodily fluid samples. That is why the Conservative government went ahead with this bill. At the end of his speech, he mentioned that the government acted quickly and efficiently after the Shoker decision. That decision came in 2006 and it is now 2010. The government introduced its bill for the first time in 2009, three years after the Shoker decision.

Why did the government wait three years to introduce the bill, let it die when it prorogued the House and then wait 191 days before bringing it up again during the current session of the 40th Parliament? Why?