House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was conservatives.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Pontiac (Québec)

Lost his last election, in 2015, with 23% of the vote.

Statements in the House

Parliament of Canada Act February 1st, 2012

Madam Speaker, I want to thank the hon. members for their enlightened speeches. I want to again congratulate the hon. member for Sackville—Eastern Shore for the work he has done for so many years on this bill.

During the last election, Canadians voted to put an end to the old ways of doing politics in Canada and to change things in Ottawa.

For the past few weeks we have been hearing about politicians who change parties, provincially and federally, as though you can change political values the way you change your shirt.

This bill is reasonable and simply provides that a member’s seat will be vacated and a byelection called for that seat only if the member changes parties or if an independent MP becomes a member of a party, as the case may be. It is a matter of respecting the voice of the people. A member’s seat will not be considered vacated if the member elected as a member of a political party chooses to sit as an independent. This is a simple and reasonable proposal to protect our democracy.

In the recent case of the hon. member for Saint-Maurice—Champlain, who was elected under the NDP banner and then, seven months later, turned around and joined the Liberals, the Liberals should also be ashamed for once again playing old political games. If my bill were to pass, and I truly hope it does, the voters of Mauricie would not feel today that they had been taken for a ride. They would not be so angry with politicians in general. The hon. member for Saint-Maurice—Champlain would have had to run as a Liberal and ask the people to re-elect her.

We know that people are increasingly disenchanted with politics. The three themes that people keep bringing up are members' honesty, their accountability and the waste of public funds. A growing percentage of the population thinks that politicians are lying to them, lack integrity and are wasting their money.

We can indeed talk about the growing political cynicism in Canada over the past 30 years. Since 1982, the honesty and integrity of MPs were considered to be low or very low and 10 years later, the percentage was barely 49%.

According to an article that appeared in La Presse in May 2010, in Quebec, the province where my riding is located:

The results of this survey...indicate that 87% of respondents choose adjectives such as “discouraged” or “disheartened” to describe how they feel about politics. One in five voters...is indifferent. Only 9% said they were “optimistic” and 11% were “passionate”.

Whose fault is that? Ours. We wonder why they are so disenchanted. The main reason is politicians' lack of integrity.

This makes me sad because I decided to get into politics and to become more involved in my community in order to help people fight for their causes. And I know very well that the people in the riding of Pontiac voted for me because they have confidence in my party's ideas. It is unfortunate that, in recent years, according to a number of polls on trust in various professions, politicians are always ranked at the bottom, in Quebec and in Canada. The floor crossings in recent months have only fanned the fire.

The results of a poll on the Democratize.ca site, show that, in the last two months, 80% support my Bill C-306 on political affiliation.

Therefore, I invite all Canadians to speak out about this and write to their MPs because the more Canadians who express their dissatisfaction, the better the chance that the government will vote for this bill.

We should remember that our ridings do not belong to us. They belong to the voters. The NDP has been clear: if members wish to cross the floor, they should first ask the voters. My bill to respect the voters' choice would make this mandatory.

Voters who have placed their trust in us deserve nothing less. This seat is not just an object: it represents the people of the riding of Pontiac in the House of Commons. It does not belong to us, the MPs, but to the people of the Pontiac and to our voters.

Let us honour our voters and respect our commitments.

Forestry Industry February 1st, 2012

Mr. Speaker, the Conservative government continues to demonstrate that it does not care about the interests of Quebec industries. The Conservatives are rewarding the large oil companies with billions of dollars but have abandoned Quebec forestry workers. The situation is urgent. In my riding of Pontiac, 300 families are affected by the closure of Resolute Forest Products in Maniwaki.

What is this government waiting for to invest in an emergency fund for the Quebec forestry industry in order to revitalize it and help it survive?

Jean Bosco Centre in Maniwaki January 31st, 2012

Mr. Speaker, clearly the Conservatives do not care about the ridings that did not vote for them. This heartless government abandoned a very important project in the Pontiac riding. The Jean Bosco centre in Maniwaki, a social and occupational integration centre for people with disabilities, was promised assistance prior to the 2011 election, only to be punished when the riding did not vote for the right party. The centre has been rebuffed by this arrogant government.

The Jean Bosco centre meets all the criteria. The community raised over a million dollars and invested a great deal of time in the project. Since five projects have been selected—none of which are in Quebec and three of which are in Conservative ridings—and there are still program funds remaining, I am asking the Minister of Human Resources and Skills Development, who has been completely ignoring our letters and questions, to rise above partisanship and agree to this request. We are talking about people with disabilities and a centre that serves more than 18 municipalities in the Vallée-de-la-Gatineau.

Frankly, the minister and this government should be ashamed of themselves.

Questions Passed as Orders for Returns January 30th, 2012

With regard to full-time permanent employees in the government as of December 10, 2011, broken down by department: (a) how many are managers; (b) how many are non-managers; (c) how many earn more than $100,000 a year; (d) how many earn more than $150,000 a year; (e) how many earn less than $40,000 a year; and (f) how many earn less than $75,000 a year?

Questions Passed as Orders for Returns January 30th, 2012

With regard to the Chart of Accounts budget line A153, broken down by fiscal years 2008-2009 and 2009-2010: (a) what were all funds distributed from this account and (i) their date of distribution, (ii) their recipient, (iii) their intended purpose, (iv) the corresponding vote associated with their distribution, (v) the signing authority for their distribution; and (b) what is the policy of the department regarding charging multiple projects under a single budget line?

Official Languages January 30th, 2012

Mr. Speaker, once again the Conservative government has shown its disdain for the French language by cutting 190 instructor positions at the Canada School of Public Service. These cuts are just the latest in a long line of attacks on francophone institutions, such as the Official Languages Centre of Excellence. It makes absolutely no sense.

How can the government claim that all citizens will receive services in the official language of their choice if it gets rid of French language instruction?

Respecting the Voters' Choice January 30th, 2012

Mr. Speaker, in the last election, Canadians voted to put an end to the old ways of doing politics in Canada and to change things in Ottawa. During the break, the voters of Saint-Maurice—Champlain were the losers in the same old political games even though they were among the 4.5 million Canadians who voted for change.

One of the fundamental principles of our representative democracy is the trust placed by voters in those who represent them. When politicians breach this trust, they show contempt for the voters and they fuel people's cynicism about politicians.

We should remind ourselves that our ridings do not belong to us; they belong to the voters. The NDP has been clear: if members wish to cross the floor, they should first ask the voters. Our bill to respect the voters' choice would make this mandatory. Voters who have placed their trust in us deserve no less.

Copyright Modernization Act December 12th, 2011

Mr. Speaker, asking a question that has nothing to do with what I spoke about is not a question. I will ask the member again what the government is doing here to protect the large majority of artists in our country who are not earning a living.

Copyright Modernization Act December 12th, 2011

Mr. Speaker, I completely agree with my hon. colleague and I thank him for his question. First, creators in Canada are saying that they are against this bill. There are measures in this bill that supposedly and ideologically target creators and artists, but all they do is strengthen rights for big corporations in this country.

Copyright Modernization Act December 12th, 2011

Mr. Speaker, there were a number of points in that question and I will try to address them separately.

First, it does not matter to me how many members spoke to this bill before. What matters to me is whether I was able to speak to this bill for the people of my riding. That is what is essential.

With respect to the second point, I was speaking in the past. We would have liked to amend this bill.

Third, it is hard to follow the member's rambling question, but I think he talked about protecting workers. It is an ironic question because on this side of the House we have no problems speaking up for workers, as opposed to members on that side of the House who spend their time trying to destroy collective bargaining rights.