House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was quebec.

Last in Parliament March 2011, as Bloc MP for Vaudreuil—Soulanges (Québec)

Lost her last election, in 2011, with 26% of the vote.

Statements in the House

Public Works and Government Services February 5th, 2009

Mr. Speaker, the Auditor General harshly criticized the government's lack of transparency when it comes to managing professional services contracts. She revealed that half of the contracts she examined cannot be found on the website responsible for disclosing this kind of information to the public.

When will this government put an end to the culture of secrecy?

Economic and Fiscal Statement November 28th, 2008

Mr. Speaker, “the worst, most inept government in the industrialized world”, “blatantly obvious partisan tactics”. To put it mildly, analysts are not a loss for words this morning to express their indignation at the economic statement delivered by this government, which is blinded by its ultra-conservative ideology.

In these tough economic times, many observers agree that the worst possible thing the government could do is reduce its spending, much less take advantage of the current crisis to ram its Reform agenda down people's throats.

The government is attacking workers, attacking women, attacking companies, attacking the regions and attacking Quebec.

Even though the government said it was willing to cooperate, it still has not woken up to the fact that 78% of voters in Quebec rejected the Conservative ideology on October 14. The Bloc Québécois will take a stand against this ideological statement.

World Refugee Day June 20th, 2008

Mr. Speaker, refugee assistance agencies, such as the United Nations High Commission for Refugees and the Canadian Commission for UNESCO, are joining together today to mark World Refugee Day. This year's theme is “Protecting Refugees: Rebuilding Lives in Safety and Dignity”.

This day is an opportunity to pay tribute to the incredible strength, courage and determination of refugees throughout their ordeal. They have been uprooted and must make the journey from oppression and persecution to asylum and protection before finally finding a place they can call their own. Today is also an opportunity to recognize the people who help refugees rebuild their lives in safety and dignity.

My Bloc Québécois colleagues and I commend the agencies that help refugees rebuild their lives in safety and dignity. We must take real steps to protect refugees. Bill C-280, which was introduced by my colleague from Laval and is designed to protect refugees, will finally bring about the implementation of the refugee appeal division.

400th Anniversary of Quebec City June 6th, 2008

Mr. Speaker, with their plans for July 1, the anniversary of Confederation in 1867, the Conservatives are once again trying to hijack the 400th anniversary of Quebec City. The slogan for July 1 is “The founding of the Canadian state 400 years ago; from Champlain to today”.

Both the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and the Minister of Canadian Heritage, Status of Women and Official Languages, two Quebeckers, are denying the history of Quebec as a nation for federalist propaganda purposes.

Is it not true that when Quebeckers become Conservative ministers, they have to deny their roots and forget their history in order to contribute to Canadian nation building?

400th Anniversary of Quebec City June 6th, 2008

Mr. Speaker, the Minister of Canadian Heritage, Status of Women and Official Languages is also launching a campaign of disinformation about the history of Quebec. The minister responsible for the Quebec City region no longer talks about the 400th anniversary of the founding of Quebec City, but of the founding of the Canadian state.

Does the Minister of Canadian Heritage, Status of Women and Official Languages not realize that to say such a thing is as ridiculous as saying that Italy was founded by Romulus and Remus?

Federal Spending Power June 3rd, 2008

Mr. Speaker, the truth is that the Conservative government is afraid that there might be an outcry in Quebec if it gives Quebec what it wants. It is really sad to see ministers from Quebec, such as the Minister of Transport, sacrifice their beliefs and ignore Quebec's interests to bow down to Canada's interests.

Is that what is really going on with Conservative members from Quebec: is it Canada's way or the highway?

Federal Spending Power June 3rd, 2008

Mr. Speaker, the Conservative proposal to limit the federal spending power to new shared-cost programs is a pointless exercise, because there are hardly any such programs. Quebec wants to be able to opt out of any federal initiative, new or old, shared-cost or not, with no strings attached and with full compensation.

Will the Conservative government keep its promise and give Quebec the answer it wants?

Committees of the House May 29th, 2008

Mr. Speaker, for several decades now, after several wars of aggression, people have learned some lessons about human rights, freedom of expression and the sovereignty of nations. Soldiers have learned that “I was just following orders” is not an acceptable excuse.

I think that Canada should allow these people to come here to live the values they share with the people of Quebec and Canada. I will end on that note because I have no more time left.

Committees of the House May 29th, 2008

Mr. Speaker, I would be pleased to answer this question. In the past few years, we have become accustomed to seeing the Conservative government abandon Canadians abroad, bog us down in procedures, never-ending court cases and appeals, and then avoid the major issues so as to not have to consider, debate or discuss them in this House.

I was a member of the Standing Committee on Citizenship and Immigration and I have never seen such a right-wing, inflexible government with respect to the issue of immigration. We currently find ourselves in a situation where foreign policy has not been reviewed, the government is taking a controversial military direction and it refuses to put in place mechanisms to deal with exceptions. There are no options, because the Immigration and Refugee Protection Act was amended in 2001. We keep hearing the same argument—that people have to apply on compassionate or humanitarian grounds.

If only you knew, Mr. Speaker, how much of a catch-all this program has become. There are about 14 or 15 processes for an application on compassionate and humanitarian grounds. Some of the reasons are family reunification, denied applications for refugee status and individuals facing moratoriums.

People could possibly use that program. However, there is one problem: by sending all applications to this humanitarian and compassionate program, the program lacks limits. The parliamentary secretary did not mention the rate of refusal for people who opt for this program, as well as its inefficiency.

The issue of resisters is a very serious one. The government should examine it and develop a policy.

Committees of the House May 29th, 2008

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for her question.

When I made the comparison between the Vietnam war and the situation now, I was reminded that the comments made today on both sides of this House, and particularly by the government and the Parliamentary Secretary to the Minister of Citizenship and Immigration, are similar to the ones made at the time by the people in those same positions. The arguments are the same.

The fact is that this is a political decision that needs to be made by the government. The government needs to take action and propose solutions to resolve the issue of conscientious objectors.

As for what my colleague was saying, I would refer to an article that can easily be found. I found references to the legislation in an article that appeared in the Toronto Daily Star on May 22, 1969. It explains the decision made by the government of the day to no longer differentiate between draft dodgers and deserters seeking refuge in Canada. One can see the excerpt where the immigration minister at the time declared that the applications would be examined by Canada.