House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was transport.

Last in Parliament March 2011, as Bloc MP for Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 35% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply October 1st, 2009

Madam Speaker, I would like to thank my colleague for his question.

We sometimes tend to speak of seasonal workers when we should call them seasonal industry workers. It is the industry that is seasonal.

As my colleague rightly said, the bill before us will help 190,000 workers across Canada. There is nothing in it, though, for seasonal industry workers, absolutely nothing according to our studies. We asked the government to provide us with a province by province breakdown of these 190,000 workers.

Where can these 190,000 workers be found? The program is tailor-made for workers in the automobile industry in Ontario. I agree they may have been affected, but Bill C-50 does nothing for our seasonal workers. The entire question of eligibility in this employment insurance program should be reviewed. We agree about this with the Sans-Chemise and Action Chômage movements, which want the threshold to qualify for employment insurance reduced to 360 hours.

Business of Supply October 1st, 2009

Mr. Speaker, I am pleased to speak on behalf of my Bloc Québécois colleagues on this important motion introduced by the Liberal Party. This motion could be called a non-confidence motion. Its wording is relatively clear since it says that the House has lost confidence in the government.

We Bloc Québécois members agree with Liberal members that this Conservative government can no longer have our confidence, especially the confidence of Quebeckers from all regions of Quebec, whom we proudly represent here. I will have the opportunity to explain why this government does not deserve our confidence.

Quebec's motto is, Je me souviens, I remember. Sometimes, we may seem to forget things, but Quebeckers clearly remember that exactly one year ago, all of us here were actively campaigning. Indeed, the election was held on October 14, 2008. At that time during the campaign, but also after the election, what was the government doing? It was denying the existence of any economic crisis. This Conservative government was telling us that there would be no deficit. Obviously, it misled us. What are we to do when a government misleads the House and the public? We must state that we no longer have confidence in that government.

Even though we, the Bloc Québécois members, support the Liberal motion, we feel that we have in front of us and beside us two parties with the same vision, two different parties but with the same outlook, two parties, one Liberal and one Conservative, that deliberately ignore the needs of Quebec and its citizens.

As the former Quebec lieutenant—the member for Bourassa—confirmed this week, the Liberal Party is controlled from Toronto. The Bloc Québécois has been saying for a long time that the Liberal Party is controlled by the Bay Street establishment. However, whenever we would say so, the Liberals would accuse us of engaging in doom and gloom and witch-hunting. Yet, the Quebec lieutenant who just resigned confirmed it.

The Liberal Party is controlled out of Toronto, but the Conservative Party is controlled from Calgary, because the decisions affecting that party are made in Calgary.

It can safely be said that in both cases these two parties, which have the same outlook, ignore the interests of Quebeckers. The Bloc Québécois is the only party that fights for the interests of Quebeckers and of Quebec's regions. That is why, since 1993, Quebec voters have always given a majority of seats to the Bloc Québécois. That is also why each Bloc member works very hard to be present in his or her riding, to be present here in Ottawa, and to listen to people's needs.

The Conservative government is totally out of touch. I am going to provide a few examples.

Consider the sectors of the economy that are in trouble. In Quebec, the manufacturing sector has been hard hit by the current crisis. Yesterday we had the announcements by Pratt & Whitney in the riding of my colleague from Longueuil—Pierre-Boucher. The forestry industry has been affected in all regions of Quebec, and even the Montreal region, because there are paper companies that have their head offices in Montreal. There have been cuts in the forestry industry in Montreal. In the regions, we have a genuine disaster.

In my riding, the sawmills owned by Kruger have closed down. There were three sawmills, two in my riding and one in the riding of my colleague from Manicouagan. The main employer in the municipality of Longue-Rive in the Haute-Côte-Nord region, the Jacques Beaulieu sawmill owned by Kruger, has closed down, taking jobs away from 100 people. Those people are experiencing an economic disaster.

Quite recently, on September 17, AbitibiBowater announced that it was eliminating 120 positions at the Clermont plant and also 340 positions in my riding at the Beaupré plant on the Côte-de-Beaupré. And the Saint-Hilarion sawmill, which depends directly on those two pulp and paper plants, is threatened with closure too.

Therefore, it is clear that for the people affected by this crisis, and given the government’s inaction, we cannot continue to have confidence in the Conservatives.

We could also recall that in the last Conservative government budget alone the modest sum of $170 million over two years was allocated to the forestry industry and the manufacturing industry across Canada. At the same time, the auto industry in Ontario was given $10 billion. That may be why our colleagues in the NDP who represent ridings in the Windsor, Ontario, region are a little lukewarm about our effort to stand up against the inequitable treatment of the forestry industries in Quebec and the auto industry in Ontario.

Another group that has been hit hard and directly by the recession is workers who have suffered job losses. These workers have no choice but to resort to employment insurance. The only action plan presented to the government by one of the opposition parties was proposed by the Bloc Québécois. We presented our first action plan in November 2008, and in February 2009 we attached an addendum to include other elements. The only party that has made the effort of presenting concrete proposals to help families, industries, regions and individuals is the Bloc Québécois.

That is why one of the things we called for in that action plan was for the waiting period to be eliminated. When you are unfortunate enough to find yourself without a job, the credit card bills, the mortgage payments and other everyday expenses, electricity bills, heating bills, whatever, keep coming in. Desjardins is not going to propose that you start paying your mortgage again when you feel like it just because you have lost your job. That is not how it works. That is why we called for the waiting period to be eliminated, to ensure that money continues to be injected into the economy, that people who are waiting for the situation to improve, who are waiting for someone to find another job, can continue to have an income.

I am almost out of time, but I would have also liked to talk about the situation of seniors. Sadly, again, the only party taking up the cause of seniors is the Bloc Québécois. Today, again, there was a question about the guaranteed income supplement, asked by my colleague from Châteauguay—Saint-Constant. Seniors are also experiencing income losses and are having more and more trouble making ends meet.

Some seniors have even reached the point of wondering whether they should eat or buy prescription drugs. That is unbelievable, and it is totally unacceptable. That is why the Conservatives no longer have our confidence.

Representation in Parliament September 28th, 2009

Mr. Speaker, the most disappointing thing here is the quiet resignation of some Conservative ministers from Quebec who feel that this situation is unavoidable. These ministers are supposed to defend the interests of Quebec but they are not doing much. Just like the Liberal leader, who would act the same way, I might add.

If the government was sincere when it recognized the Quebec nation, why does it not respect the unanimous motion passed by Quebec's National Assembly, which calls for this proposal to be abandoned?

Representation in Parliament September 28th, 2009

Mr. Speaker, as time passes, it becomes clearer that this government's recognition of the Quebec nation means nothing. The plan to increase the number of seats in this House is more proof of this. The reform proposes the addition of 34 new seats outside Quebec, which would reduce Quebec's political weight.

Does the government realize that increasing the number of seats and weakening Quebec's political power would take away all meaning from the recognition of the Quebec nation?

Forestry Industry September 18th, 2009

Mr. Speaker, the measures needed to assist the forestry industry are well known. The Canadian Paperworkers Union reminded us: the closures could have been avoided if the company had been granted loan guarantees. Is that clear?

When will this government face the facts and grant loan guarantees, as everyone in Quebec has been calling for?

Forestry Industry September 18th, 2009

Mr. Speaker, I invite the minister to come and say that to the 340 workers in Beaupré who lost their jobs. We will see if that suits them. That plant will lose 340 jobs.

Quebec's minister of economic development, Clément Gignac, a federalist, not a separatist, a banker, not a socialist, has criticized the federal government for sitting back and doing nothing. He has been clamouring for assistance for the pulp and paper industry, similar to that of the auto sector.

When will this government wake up?

Employment Insurance Act September 17th, 2009

Madam Speaker, my colleague can respond when a member of her party, a minister or a parliamentary secretary, takes the floor on the subject of this bill and gives us, province by province, the breakdown of the 190,000 unemployed persons who will be affected by this measure. She mentioned British Columbia. It is our claim, and in this we are in agreement with the Globe and Mail, that the majority of the unemployed affected by this new measure will be workers in the Ontario auto industry. My colleague asks what I will say to the unemployed in Quebec who are affected by this measure. As there will be next to none, I will have nothing of much interest to say to them.

I will tell them that this program, in spite of all the misinformation by the Conservatives in all the media, does not apply to them. That is why it is not working.

Employment Insurance Act September 17th, 2009

Madam Speaker, I believe I have said that the main problem with this bill on the employment insurance system is eligibility. The number of hours to qualify should be reduced to 360. Another problem is the duration of benefits, to avoid what is called “the spring gap”. The seasonally unemployed are not receiving sufficient employment insurance benefits to support them until the next work period. Third, to provide people with a decent income the benefit level must be increased from 55% to 60%.

In addition, on account of the economic crisis, the Bloc Québécois has written two reports—in November 2008 and April 2009—in which it suggests improvements to the government. We call for the abolition of the waiting period so that those unfortunate enough to find themselves unemployed can start receiving money immediately. When you receive employment insurance benefits, it takes two weeks before you see a cheque; meanwhile, the bills keep coming in. The credit union continues to send out its mortgage bill, Visa Desjardins does the same, and people have no income for two weeks.

To continue supporting the plan, the waiting period must be abolished. This is a concrete proposal made by the Bloc Québécois for the benefit of the unemployed.

Employment Insurance Act September 17th, 2009

Madam Speaker, my colleague represents a riding in Nova Scotia. Ridings in the maritime provinces are similar to those in maritime Quebec, in Gaspésie, the Magdalen Islands and the Lower St. Lawrence. The reality of seasonal jobs is not unique to Quebec: it exists in other provinces. I am sure that if someone goes to my riding or those of my colleagues in the Bloc Québécois and asks people if they would rather have a year-round job or go through periods of unemployment every year, the great majority would say they do not want charity, they want the dignity of work. They want to work rather than receive employment insurance benefits. Quebeckers are proud people.

Employment Insurance Act September 17th, 2009

Madam Speaker, this would be a good opportunity in the debate. If the government is talking about 190,000 persons, that number is not coming out of thin air, it has not been reached at random. You do not say, “Oh, I just pulled out the number 190,000!” I would like some member of the government who will be talking about this bill to give us the geographic breakdown of the 190,000 unemployed persons. We shall see if we are right. If there are 189,000 of them in Quebec, I will withdraw my words and make a statement in the House. However if it is true that the great majority are auto workers, I hope this government has the courage to say so to our faces.