House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was tax.

Last in Parliament September 2008, as Liberal MP for LaSalle—Émard (Québec)

Won his last election, in 2006, with 48% of the vote.

Statements in the House

Transfer Payments December 14th, 1995

Mr. Speaker, as the hon. member knows, the Minister of Human Resources Development is engaged in discussions with his provincial colleagues on establishing a common vision, a common set of values and objectives in terms of the protection of our social programs and the direction in which they would like to see these go. This is a very important forum. Indeed it is a very important process as Canadians in the 1990s take a look at themselves and what the basic values are that they would hold to.

In addition, the hon. member will remember that in the budget announcement we set out that the principles of the Canada Health Act would remain intact. In fact this government intended to go to the wall to protect those. At the same time we established the principle that one could not impose a residency requirement in terms of welfare. The wisdom of that has already been demonstrated by the Minister of Human Resources Development in events of which the member has full knowledge.

It is very important to note that the Prime Minister, the Minister of Health and I have stated unequivocally, and I repeated this yesterday in a meeting with the finance ministers, our intention to not allow that the cash would eventually run out to nothing as is currently the case. Our intention to stabilize the cash component of the CHST is a very important component.

Tax Point Transfers December 14th, 1995

Mr. Speaker, I am a little surprised that the hon. member has raised the issue of training, since the Minister of Human Resources Development met with his counterpart, Mrs. Harel, only yesterday

to discuss the offer. This is a very open and practically revolutionary offer from the federal government, not only to transfer responsibilities to Quebec, but also to really work together to better train our workers.

Tax Point Transfers December 14th, 1995

Mr. Speaker, the Quebec government's proposal will not eliminate overlap and duplication. Mrs. Marois was proposing a tax point transfer that, given Quebec's expenditures, would be exorbitant.

At the same time, if we look at the possibility of transferring tax points to all the provinces, it must be said that Quebec would lose out. This formula would benefit wealthier provinces such as Alberta and Ontario, but not Quebec. I should add that Mrs. Marois did not talk about equalization, which is a very important element of federal transfers to Quebec.

Transfer Payments December 14th, 1995

Mr. Speaker, the position of per capita payments was certainly discussed.

In terms of equalization and therefore obviously the derivative effect on the CHST, all provincial finance ministers, regardless of whether they were from a recipient province or a province that was contributing, discussed the issue with a great deal more understanding, a great deal more compassion and a great deal more vision in terms of what Canada is all about than has been expressed by the member of the Reform Party.

Transfer Payments December 14th, 1995

Mr. Speaker, officials from the provincial and federal finance departments have been meeting regularly for quite some time.

The meeting that was held had been scheduled and follows the normal schedule of such meetings. I made it very clear that we did not expect to come out of that meeting with a final decision but that at the ministerial level we would engage in a discussion by the officials that would continue for quite some time.

In fact, the meeting ended up roughly where one would have expected. That is, those provinces which are contributing were seeking one formula and those provinces again by another formula were seeking to protect that position.

Child Care December 14th, 1995

Mr. Speaker, yesterday and the day before that, at the meeting of ministers of finance, there were most definitely discussions on putting public finances on a more sound footing, as well as of the necessity for both levels of government to set priorities.

Several provincial representatives therefore spoke to the Minister of Human Resources Development concerning daycare. The British Columbia Minister of Social Affairs also made a statement on her wish for such a program.

The federal government therefore needs to respond to the wishes expressed by the provinces. What we established yesterday with the ministers of finance was that the absolute necessity of setting priorities.

Taxation December 12th, 1995

Mr. Speaker, as the member is aware, this measure hits a number of provinces. The member also knows that, when I was in his place, I asked the same questions and had the same discussion as opposition critic.

It is certainly our intention to resolve the question, but we want to resolve it as part of discussions on all taxation measures between the provinces and the federal government.

The Economy December 12th, 1995

Mr. Speaker, the history of the last decade in this country and its deficit projections have been one of missed target after missed target.

Since the government took office, not only has it hit the targets, but it has bettered them. That is very clear. Rounding off the numbers, when the present government took office the deficit was at 6 per cent of GDP. Then it went down to 5 per cent, next 4 per cent, then 3 per cent and then 2 per cent. That is a pretty clear track and we are going to take it all the way to zero.

The Economy December 12th, 1995

Mr. Speaker, surely there ought to be some connection between the preamble to the question and the question itself.

The hon. member knows that the government's objectives are to eliminate the deficit. It has pursued a very clear track of deficit elimination. It has bettered its targets every time, which is the first time in a long while that that has happened in this country's history.

It is focused on the preservation of social programs and on job creation.

The government is not going to throw the fabric of the country away because of any narrow fiscal ideology as expressed by the members opposite.

The Economy December 12th, 1995

Mr. Speaker, when reductions in transfers to the provinces by the government were made, unlike previous governments there was a lengthy period of notice given. The fact is that we cut the provinces less than we cut ourselves. It was less than 2 per cent of provincial revenues.

If the hon. member will take a look at the Fiscal Monitor which came out today he will notice that program spending by the government is down and transfers to the provinces are up.