House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was colleague.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Sherbrooke (Québec)

Lost his last election, in 2019, with 28% of the vote.

Statements in the House

Copyright Modernization Act February 8th, 2012

Madam Speaker, I am pleased to be able to ask the hon. member a question.

In our opinion, the bill is not at all balanced, as the Conservatives have been claiming in a number of their speeches. Creators will lose millions of dollars. It is true. It has been proven. I would like to hear a little bit more of what the hon. member has to say about this. We know that artists are among the lowest paid workers in Canada. On average, they earn $12,900 a year.

Can the hon. member confirm today, here in this House, that, once this bill is passed, artists will not lose a single penny and that they will receive as much income as before? I would like him to provide some reassurance in this regard.

Pooled Registered Pension Plans Act January 31st, 2012

Madam Speaker, I would like to commend the hon. member for his speech and ask him a question. Does he really believe that this bill will ensure a secure retirement for more Canadians than today? People will be investing money in unstable financial markets. Will Bill C-25 give these people a secure retirement? After their careers, will they have a stable income for the rest of their lives like they do with the Canada pension plan? Or, does this plan merely fool Canadians into contributing to a pension plan that is not really a pension plan? In my opinion, this is more of a savings plan and it will not ensure that these people enjoy a secure retirement at the end of their careers. I would like the hon. member to comment on this.

The Environment December 9th, 2011

Mr. Speaker, it is no wonder the minister is in Durban advancing the agenda of his big old friends. That is who he spends his time with. He has met with oil lobbyists almost three times more than he has met with environmental groups, and this is for a Minister of the Environment.

Why is it no surprise that, after all these meetings with oil companies, his government still broke its promise to regulate emissions from the oil sands this year?

The Environment December 9th, 2011

Mr. Speaker, the Minister of the Environment spent several days in Durban this week, at Canadians' expense, only to sabotage the Kyoto protocol.

Any reason is good enough to justify Canada's withdrawal from this agreement, even though it is vital to our planet and future generations. This minister is embedded in the tar sands. He wants to maintain the status quo whereas the rest of the world is moving forward to create a new energy economy.

Did the minister go to Durban just for the fossil award?

Senate Reform Act December 7th, 2011

Mr. Speaker, I have a rather simple question for my colleague. What does he think about the government, which wants to reform the Senate, but in a roundabout way? The government is proposing that we hold provincial elections, but the Prime Minister will not be required to appoint the successful candidates from these elections. I wonder what my colleague thinks about the Conservatives' misguided application of democratic reform of the Senate?

Fair Representation Act December 7th, 2011

Mr. Speaker, I am pleased to have a chance to ask the Minister of State for Democratic Reform a question.

I find it ironic to see him rise here in the House so many times to justify a time allocation motion to limit debate in this House, which I consider to be undemocratic. It is surprising, coming from him.

My question is more general and not just about the urgency of this particular bill. Generally speaking, does he think using this time allocation motion is a democratic tool that should be used more often in this House? Do the government and the Minister of State for Democratic Reform plan to make more use of this type of motion, which I consider to be undemocratic?

Organ Donations December 5th, 2011

Mr. Chair, I am pleased to conclude tonight's debate. It is an honour for me to speak about this subject. Unfortunately, I am not a member of the Standing Committee on Health like most of the members opposite, but it is a subject that is very important to me. As I close the debate, I would just like to summarize briefly and provide some statistics showing that Canada is experiencing a crisis with regard to organ donation.

As most of my colleagues have mentioned, over 4,000 Canadians are waiting for organ transplants to save their lives. Last year, only 1,803 transplants were performed. There are many patients on waiting lists. One rather alarming statistic shows that over 200 Canadians died last year while waiting for organ transplants. The figures are truly alarming. We cannot let 200 people die while waiting for transplants. That is unacceptable in Canada. Whether it is one person or 200 people, it is too many.

The government suggested that we have today's take note debate. Unfortunately, I did not hear the government come up with many new ideas or new ways of doing things. Members spoke at length about the fact that this is a problem that must be solved. However, the government did not propose any actual solutions. At this juncture, and in light of the statistics that clearly show that this is an urgent situation, the government must take action while respecting provincial jurisdictions.

In fact, every province has different ways of dealing with this issue, and the federal government must take the lead while respecting the provinces. It is the role of the federal government and the government members to assume leadership, move forward and help the provinces improve their system so that Canadians are even better served by their provincial and federal governments. This brings me to a quote from Canadian Blood Services:

Canada is one of the only countries in the western world without a national, coordinated system for organ and tissue donation and transplantation. The system as it stands today is at capacity, and is struggling to cope with current needs and projected future demand.

Those are not my words; they come from Canadian Blood Services. CBS has the experts in this field. That is fairly serious for a developed country like Canada, such a forward-thinking country, although it is less so with the current government. We have to change this as soon as possible. If Canada is the only country that still does not have an adequate system for addressing this problem, this should be corrected as soon as possible. I encourage the hon. members from the government to bring forward some solutions, and not just talk about it but really address the current situation, truly take action and become leaders in Canada.

I would also like to address something else. I asked hon. members from the other parties a few questions about the fact that people who have had sexual relations with members of the same sex often feel very excluded in the organ donation and blood donation systems. I have often heard people talk about that in my riding of Sherbrooke.

Those people do not feel like everyone else. It is terrible that some people in Canada do not feel equal to others. As my Liberal colleague said, technology and science have become so advanced that a single test can tell us with almost 100% accuracy whether a person is infected or not.

With modern technology—and my colleague who is a doctor by training knows this full well—it is time to give the government the chance to resolve this situation and allow people who feel excluded from the system to feel equal to me and everyone else in Canada. I encourage the government to take action to resolve this situation as soon as possible. I hope this will be done very quickly.

Organ Donations December 5th, 2011

Mr. Chair, I thank my colleague for his excellent speech and for sharing his personal experience. I have a rather simple question for him. I may have missed it, but I have not heard any mention of organ trafficking since the beginning of the debate. This is a serious problem around the world. Make no mistake, it happens in Canada too. People sell their organs on the black market. This topic was not brought up today, and I would like to know what the government thinks about this problem.

In Canada, there are not enough organs for the people who need them, and there are some people who traffic organs, which is illegal, of course. I would like to know what the government plans on doing to resolve this situation. I think it is something very serious. The government should play a role in taking these organs and giving them to people who need them, and in ensuring that the traffickers who make money from this illegal trade are punished appropriately. I would like to know what my colleague thinks about that.

Organ Donations December 5th, 2011

Mr. Chair, in my colleague's speech—and when she answered questions—she urged members and the government to take action because the situation is, to say the very least, urgent.

A question was asked of the Conservatives, and I would like to ask the same question of the Liberals. What do they think about the fact that people who have had sexual relations with a person of the same sex in the last five years feel excluded—and they are, in my opinion—from the system?

Does she believe that the Liberal Party could address this situation? How could we achieve equality among all persons in Canada, specifically in the area of organ and blood donations?

Organ Donations December 5th, 2011

Mr. Chair, I think that we agree on one point and that we are all on the same page when it comes to the figures before us today. We are in a crisis situation because we currently lack sufficient organs to meet needs. That much we agree on, however we also agree that action must be taken. On the other side of the House, members can be heard saying that things need to be done at a more local level, with family doctors and our loved ones, and that we have to discuss this with our families.

I would like the member to also speak about the exact role of the federal government and what the government intends to put forward. This evening, we are having a take note debate to discuss this issue, but does the government have a plan to build public awareness rather than leaving it up to those watching the debate today to talk about the issue with their families? The government should take stronger and firmer action to build awareness. A national strategy is required to enhance organ donation and to build awareness around the issue of concern to us today.