House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was heritage.

Last in Parliament October 2019, as Independent MP for Longueuil—Saint-Hubert (Québec)

Won his last election, in 2015, with 31% of the vote.

Statements in the House

Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act May 7th, 2012

Mr. Speaker, since they want us to talk substance, we will talk substance.

Earlier, I was struck by my colleague's remarks on La Mauricie National Park and the Forges du Saint-Maurice.

I was wondering about the devastating impact on jobs. In my colleague's honest opinion, is the government trying to do its worst or is it just being lazy?

Canadian Heritage May 7th, 2012

Mr. Speaker, if we have to trust those people over there, then we are not out of the woods.

While millions of dollars are being spent on recreating the War of 1812, this government, including that minister, has decided to declare war on archivists. Cuts are being made to hundreds of small museums because the Minister of Canadian Heritage and Official Languages has chosen to make cuts to the National Archival Development Program.

Towns and cities everywhere will not have enough money to protect their historical documents—small churches, small libraries, everywhere. And that will have an impact on us. At the end of the day, these cuts are threatening the very wealth and diversity of heritage in our communities.

Why is the government so doggedly attacking our collective wealth—

Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act May 7th, 2012

Mr. Speaker, I heard my colleague talk about how consultations about the environment are all well and good, but that they have to happen in a timely manner and not take too long.

How can he talk about beneficial consultation when the government is imposing a time limit on the study of its omnibus bill? Those of us who like parts of the bill are forced to support the whole thing.

Canadian Broadcasting Corporation May 3rd, 2012

Mr. Speaker, today is World Press Freedom Day, but on this day of all days, the Minister of Canadian Heritage's new code of conduct for CBC is forcing journalists to become the government's mouthpiece. That is not good.

The code requires employees to “Loyally [carry] out the lawful decisions of their leaders and [support] ministers in their accountability to Parliament and Canadians”. Journalistic independence and freedom of the press be damned. This is serious. Journalists who sign on will have to obey the direct orders of the Prime Minister's Office.

How can the Minister of Canadian Heritage look us in the eye and justify that?

Jean-Guy Moreau May 2nd, 2012

Mr. Speaker, the man of a thousand voices left us yesterday. Jean-Guy Moreau gave his last show one Friday in April 2012 at the Théâtre de la Ville, in Longueuil, not far from where I live.

The predecessor of today's great impersonators, Jean-Guy Moreau liked to think of himself as an impressionist, and he had an uncanny talent for assuming the personality of his subjects, whom he impersonated to a tee by capturing their very essence.

A great catalyst for the evolution of Quebec society, from the Quiet Revolution to present times, Jean-Guy Moreau accompanied us to the end. I would like to quote his friend, Robert Charlebois: “An entire chapter of Quebec's history has left us.”

He was a true gem of Quebec culture. We will never forget his masterful parody of the great classic by his friend Robert Charlebois, when he took on the mannerisms and personality of René Lévesque and sang, “Chu rien qu'un gars ben ordinaire”, “I'm just an ordinary guy”.

Our thoughts are with his children, Véronique, Antoine and Sophie. His daughter Sophie recently published a biography of her father entitled Jean-Guy Moreau 50 ans,1 000 visages.

All that remains to be said is “Thank you, Jean-Guy Moreau”. You were anything but ordinary.

Business of Supply April 30th, 2012

Mr. Speaker, I was laughing when you gave me the floor because I had just asked my colleagues if the subject had changed.

The member talked about a number of first nations health policies. That is fantastic, but that is not what we are talking about. We are talking about the fact that the government opposite says that Health Canada is a bit like home insurance: you can insure for half the value of the home because there will never be a problem and the house will not burn down.

My question is: what is the member talking about?

Business of Supply April 30th, 2012

Mr. Speaker, I congratulate my colleague on her speech on a topic that appears to worry everyone, because the members on the other side spend all their time making decisions without properly consulting the public about issues as important as this one.

We get that feeling over and over. For instance, there was the pharmacy crisis with the closing of the Sandoz plant. Does the hon. member not agree that the government employs a kind of magical thinking regarding self-regulation by companies that are expected to audit their own operations and decide whether everything is in order?

In the pharmaceutical crisis, we saw that the market does not regulate itself all on its own, and that government intervention is necessary. Does she not see a parallel here, regarding the Conservative government's short-term vision?

Canadian Broadcasting Corporation April 25th, 2012

Mr. Speaker, the Minister of Canadian Heritage and Official Languages can launch all the PR campaigns he wants to try to look like the champion of culture, but the facts speak for themselves.

In Montreal today, CBC/Radio-Canada employees are demonstrating to condemn the dirty deeds the Conservative government is perpetrating against our public broadcaster. The CBC has had to pinch pennies for years, and now the government is imposing another 10% cut.

Is that what this government means by investing in culture, yes or no?

Canada Pension Plan April 3rd, 2012

Mr. Speaker, I would first like to congratulate my colleague on his speech regarding this bill.

Having listened to all the examples he gave on the daily lives of those people who receive cheques, it is quite clear that this money is spent locally.

I would like his point of view on this. Beyond any economic consideration, does not simplifying these people's lives also simplify the life of the community around them?

Arts and Culture April 2nd, 2012

Mr. Speaker, this is no laughing matter: with their Bill C-11 on copyright, the Conservatives are once again showing their total disregard for artists and the arts. If the Conservatives would open their eyes and actually look, they would see that arts and culture constitute a major driver of our economy.

Instead of supporting artists, the Conservatives are creating obstacles for them. Bill C-11 will deprive small record companies, musicians and small businesses of $21 million a year. What is most pathetic is that no one on the other side appears to be looking for a solution to the problem they have created with this bill.

It is not a big deal for the Conservatives because their strategy is always to give preference to big business, whether the subject is oil sands or culture. The NDP will not let them get away with it. Artists can rely on our support. In contrast to the Conservatives, we are here to defend creative artists.