House of Commons photo

Track Pierre

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word is quebec.

Conservative MP for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles (Québec)

Won his last election, in 2025, with 42% of the vote.

Statements in the House

Corrections and Conditional Release Act February 26th, 2019

Mr. Speaker, I would like to ask a question that the government still has not answered with regard to the implementation of structured intervention units.

The government has said all sorts of good things about the segregation area but has never really explained the structure of it.

There is one thing I am trying to understand. If an area that is currently being used for administrative segregation is changed into a structured intervention unit, what will be the major physical difference between the two?

Justice February 25th, 2019

Mr. Speaker, the member can accuse me, but the one thing we Conservatives want is the truth, her truth.

The Prime Minister changed his story every day for two weeks. No two versions have been the same. On top of that, he has given himself the right to speak on behalf of the former attorney general.

Will the former attorney general be allowed to speak freely at this much-touted committee?

Justice February 25th, 2019

Mr. Speaker, the Prime Minister conspired to halt the criminal trial of a corporation accused of corruption.

My question has to do with the December 18 meeting between the PMO and the office of the former attorney general. We know that Gerald Butts and Katie Telford spoke on behalf of the Prime Minister. We also know that they, along with the Prime Minister, have all the power in the Liberal government.

Canadians want to know why the Prime Minister asked those two individuals to meet with the chief of staff to the former attorney general on December 18.

Justice February 22nd, 2019

Madam Speaker, as long as we are looking at the facts, let me also remind the House that section 139 of the Criminal Code states that every one who wilfully attempts in any manner to obstruct, pervert or defeat the course of justice in a judicial proceeding is guilty of a crime. The law is clear, and it is unacceptable that the Clerk of the Privy Council tried to get the former attorney general to intervene in the judicial process.

When will they realize that their actions are an obstruction of justice and a crime?

Justice February 22nd, 2019

Madam Speaker, on September 4, 2018, the office of the director of public prosecutions informed SNC-Lavalin that it would be pursuing criminal charges. On September 17, 2018, the former attorney general told the Prime Minister that she would not intervene to influence the decision of the director of public prosecutions. That should have been the end of it, but it was not.

We now know that the Clerk of the Privy Council and the Prime Minister tried to interfere on several occasions to get the former attorney general to intervene in the judicial process.

How can it be argued that their actions do not constitute obstruction of justice and are not a crime?

National Impaired Driving Prevention Week February 22nd, 2019

Madam Speaker, I would like to draw attention to the second National Impaired Driving Prevention Week, which takes place from March 18 to 24. In February 2018, the House voted in favour of Motion No. 148, which recognized the importance of educating Canadians about the consequences of impaired driving.

As this week of education approaches, my thoughts are with Thomas Ratté, who died on March 23, 2018, at the age of 17 while walking along the side of the road with friends. He had the misfortune of being the one hit by a drunk driver. It is the hope of his uncle, Éric Dion, that this week will do more than recognize the problem and will actually encourage all Canadians to do some collective soul-searching.

I hope that my remarks today will result in the reintroduction of the legislation that was proposed here in the House of Commons in April 2018 to strengthen our impaired driving laws. Let's be a responsible Parliament and work together to make Canadians understand that life hangs by a slender thread and that impaired driving can ruin it in a heartbeat.

Corrections and Conditional Release Act February 21st, 2019

Mr. Speaker, I thank my colleague for his two excellent questions.

My answer to the first question is no. As I said in my speech, I believe that administrative segregation is necessary. Can we change how it is done? Yes, possibly, but do we absolutely need to do so?

We are talking about safety and security. Criminals who must be placed in administrative segregation, like Paul Bernardo and many others, are often beyond redemption. The others need administrative segregation for their own mental health.

I do not think that eliminating administrative segregation is the right thing to do, especially in terms of safety and security.

As for prevention and additional resources, we obviously always need to add resources. This costs money, but the fact remains that we can always review how things are done and how health care professionals work with inmates. I have no objection to that.

Corrections and Conditional Release Act February 21st, 2019

Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.

Just because I did not mention something does not mean I oppose it. I gave a summary of Bill C-83 and our concerns.

There is nothing in Bill C-83 about the needle exchange program. However, we believe that the prison needle exchange program administered by CSC that is currently being rolled out across Canada undercuts the use of body scanners to prevent drugs from entering prisons.

Corrections and Conditional Release Act February 21st, 2019

moved:

Motion No. 23

That Bill C-83 be amended by deleting Clause 32.1.

Motion No. 24

That Bill C-83 be amended by deleting Clause 33.

Motion No. 25

That Bill C-83 be amended by deleting Clause 36.

Motion No. 26

That Bill C-83 be amended by deleting Clause 39.

Motion No. 27

That Bill C-83 be amended by deleting Clause 40.

Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House to speak at report stage of Bill C-83, an act to amend the Corrections and Conditional Release Act and another act.

Bill C-83 has several elements, and the first is to eliminate the use of administrative segregation in correctional institutions.

During the committee's study, we heard from witnesses from a number of organizations, including the correctional investigator of Canada, who was quite surprised that he was not consulted while Bill C-83 was being drafted. The correctional investigator of Canada told us that eliminating solitary confinement was one thing but that replacing it with a regime that imposes restrictions on retained rights and liberties with little regard for due process and administrative principles is inconsistent with the Corrections and Conditional Release Act as well as the charter. That is a pretty strong statement.

In his testimony, the correctional investigator also said that there had been very little detail provided by the Correctional Service of Canada or the government on how this is going to be implemented. Not for the first time, my colleagues were improvising.

Canadian penitentiaries use administrative segregation under two circumstances. The first is when a prisoner behaves in a way that poses a danger to the prison's general population. One example that I think all Canadians will be familiar with is that of Paul Bernardo. He was not sent into the regular system because he was still thought to be too dangerous. Since no rehabilitation was possible in his case, Mr. Bernardo spends most of his time in the segregation area.

There are also prisoners who request segregation. They want to be segregated for their own safety, and also to have some mental downtime. This reminds me of someone I met recently at Donnacona Institution. Mr. Dumas has been in prison for over 40 years, for various reasons. He always wants to be in segregation. He says he is just fine there and wants to stay.

Considering the amendments in Bill C-83, what will happen to Paul Bernardo? Will he be told that he now has four hours of freedom to meet up with his buddies and pontificate over a nice glass of water? I do not believe this can really apply in his case.

As for the inmate I met at Donnacona, when he tells us that he prefers to stay in segregation, we will have to tell him that it is not possible because segregation will be a thing of the past. That will be a serious problem for him.

This new approach will create structured intervention units. That is a nice term, but what does it actually mean?

We never really got any answers, because it is actually a grander name for the same thing. It is an area of the prison, a wing set aside for segregation, but it might have a room where people can sit around a table and talk, and perhaps another small room where they can meet with caseworkers. When we asked questions, the government did not have any answers. They are basically trying to make us believe that segregation cells are like what we see in the movies. We think of them as bare, windowless cells that are pitch black when the door is closed. That is how it was in the days of Alcatraz. That was a long time ago.

Segregation cells are exactly like regular cells. The difference is that they are in a different area of the prison. Prisoners in segregation are even entitled to TVs and many other things. Even the size of the cell is the same. They can see outside. There is no problem.

One of the major differences, I admit, is time. Currently, prisoners in segregation stay in their cells for 22 hours a day. That will change. They will now stay in their cells for 20 hours a day instead of 22. However, the concept of structured intervention units is a very philosophical one. I doubt that any amendments will be made in this regard. After all the discussions and checks that happened in committee, there is really nothing left to change, except the name.

At any rate, change costs money. Normally, when a bill that imposes new standards is introduced, the necessary funding needs to be earmarked. Once again, we have no information about funding. We know that more than $400 million was sent to the Correctional Service of Canada last year, but we do not know how much will be allocated to the implementation of Bill C-83.

We do agree with the scanners. We do not always disagree. We think body scanners are very important. Right now, Ontario and British Columbia have body scanners in their provincial penitentiaries. They are very effective, detecting more than 95% of what people entering the penitentiary may have on or inside their bodies. They are intrusive but necessary. Some people have very inventive ways of smuggling drugs and other things into prisons.

The irony is that prisoners are going to be provided with needles so that they can inject drugs. This is a program that is currently being rolled out in Canada’s penitentiaries. The Union of Canadian Correctional Officers is totally opposed to this program, and other stakeholders have also said that it makes no sense. The argument is that it is a public health issue, and we understand that, but from a safety standpoint, it does not make sense. The union says that handing out needles to prisoners could be very dangerous for correctional officers and other prisoners.

I know that there is the idea of an exchange and all that, but let us not forget that prisoners have a lot of time to think and make plans. When I visited the Donnacona prison recently, I saw all sort of things going on, things people would not even imagine. People do not realize that prisoners have nothing to do but think. They will find ways to misuse the needles.

If we introduce body scanners, which would detect drugs coming into prisons and therefore greatly reduce drug use, there would be no need to supply inmates with needles. We need to be consistent. The Conservatives think the important thing is to stop drugs from entering prisons by using scanners as much as possible. We also cannot forget the drones that are used to get drugs into prisons. If prisoners no longer have drugs to inject, they will not need taxpayer-funded needles.

There was some talk of other health parameters, and we made some suggestions. I could read out our proposed amendments, which were based on conversations with representatives from the John Howard Society and the Elizabeth Fry Society. For example, we proposed that:

...correctional policies, programs and practices provide, regardless of gender, access to activities and to training for future employment but provide inmates who are soon to be released with priority access to the activities that prepare them for release, including counselling and help with mental health issues.

This amendment was rejected by our friends on the other side. Here is another one:

A staff member may recommend to a registered health care professional employed...by the Service that the professional assess the mental health of an inmate, if the inmate:

(a) refuses to interact with others for a prescribed period;

(b) exhibits a tendency to self-harm;

(c) is showing signs of an adverse drug reaction;

In short, we thought our health-related amendments were quite relevant, but they were rejected.

In closing, we know that the B.C. Supreme Court and the Superior Court have ruled on administrative segregation, but Bill C-83 was introduced in response to those rulings, even though the government appealed the rulings. We are currently at report stage, and the House is being asked to force prisons to do things in a certain way that will have direct repercussions on the safety of prison guards and prisoners themselves. We think that is unacceptable.

Corrections and Conditional Release Act February 21st, 2019

moved:

Motion No. 18

That Bill C-83 be amended by deleting Clause 11.

Motion No. 19

That Bill C-83 be amended by deleting Clause 14.

Motion No. 20

That Bill C-83 be amended by deleting Clause 29.

Motion No. 21

That Bill C-83 be amended by deleting Clause 31.