Mr. Speaker, I invite the opposition to read clauses 27, 29 and 33 of the clean air act, which allows a North American tradeable units system. As with acid rain, we need a North American solution. This is why we are consulting the parties, namely the Bloc Québécois, the Liberal Party, the NDP, and also the provinces and industries.

