The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15
House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was farmers.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Berthier—Maskinongé (Québec)

Lost her last election, in 2025, with 22% of the vote.

Statements in the House

Earth Day April 24th, 2012

Mr. Speaker, last weekend, I was in Montreal for Earth Day. I was accompanied by at least 150,000 people who met peacefully to condemn the irresponsible development of our resources and the government's inaction on climate change.

During the march, I met a number of people from Berthier—Maskinongé who made the trip in order to join the green movement. People of all ages walked together in solidarity so that future generations can live on a healthy planet.

We cannot go on ignoring the environment without leaving an enormous liability for future generations. Our region is doing its part, and we are working together for the environment. Businesses are adopting environmentally responsible and sustainable principles. I hope the government will hear the message that Quebeckers delivered on Sunday. It is time to take action for the environment and for future generations.

Agriculture and Agri-Food April 23rd, 2012

Mr. Speaker, we must not make cuts to food safety services, which prevent crises such as the listeriosis outbreak.

In addition to making cuts to services that ensure the safety of Canadians, the Conservatives are also cutting funding for the rural and co-operatives secretariat, even though 2012 is the International Year of Co-operatives. It is an important service for Canadians who live in rural areas.

Why are the Conservatives cutting services to rural areas and farmers?

Telecommunications March 30th, 2012

Mr. Speaker, the residents of the Maskinongé RCM want the CRTC to change its decision to allow telephone competition in rural areas.

At least 150 residents shared their concerns at a recent meeting in Saint-Paulin. The Association des compagnies de téléphone du Québec is worried that service will not be maintained in remote rural areas because it will not be profitable. Customers in remote areas would then find themselves with no telephone, cable or Internet services. The association is circulating a petition.

Right now, the companies that have a monopoly in these sectors are obligated to provide telephone service. The CRTC wants to open the markets covered by small telephone companies to the major players in the industry without imposing the same regulations on them, which creates unfair competition.

We have to make the right choice in order to improve the accessibility, price and quality of telephone service in rural areas.

Canada Revenue Agency March 16th, 2012

Mr. Speaker, last week we asked questions about the future of the Shawinigan-Sud Tax Centre. The parliamentary secretary responded by talking about employment insurance. The nonsense just keeps coming.

The question was clear: is the CRA tax centre in Shawinigan closing its doors or not?

Are hundreds of well-paid jobs going to disappear?

Canada Revenue Agency March 9th, 2012

Mr. Speaker, still no answer, how odd. A number of people in Quebec are worried about the future of the Shawinigan-Sud Tax Centre. They fear that the Conservatives are getting ready to announce the closure of that centre, which employs 600 people. What will become of the 600 jobs and the families who depend on them?

We see what is happening in Rimouski. Is the minister going to make the people of Shawinigan suffer the same fate?

Status of Women March 8th, 2012

Mr. Speaker, that funding is just a band-aid solution. It is not enough. Women deserve a government that stands up for them, not a government that cancels child care agreements and introduces a bill that attacks pay equity. We will not sit back and watch. We will not abandon the fight for gender equality.

How much longer will we have to wait for the Conservatives to do something?

High-Speed Internet February 3rd, 2012

Madam Speaker, from coast to coast to coast, many regions still do not have access to competitive high-speed Internet service. In Quebec, the people of Berthier—Maskinongé are no exception. Following a meeting between elected officials and the people of my riding, I decided it was time to take action. Although we know that the Internet is an essential tool for communication in 2012, the infrastructure to provide such service in rural areas remains inadequate.

Marjolaine Cloutier, from Saint-Justin, pays $140 a month for high-speed service, but gets mediocre-speed service instead, despite the broadband Canada program. For well-established telecommunications companies, connecting the remote regions is not always profitable. The status quo keeps their basic service profitable. It is time for high-speed Internet to be accessible and affordable to all Canadian families.

Local Newspapers December 9th, 2011

Mr. Speaker, the new aid to publishers program has completely missed the mark. Rather than helping local newspapers, it is pushing them into bankruptcy. There are no daily newspapers in a number of regions across the country. Weekly newspapers are an important source of information for the residents of these communities. We know that 75% of Canadians read their local papers every week.

Will the government promise to restore assistance to 2009 levels to protect regional newspapers?

Business of Supply December 5th, 2011

Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for her questions.

Indeed, young people are really involved. They know that climate change is a big problem and they are getting involved in the issue at their schools. When I make my son's lunch every morning, I put it in small recyclable boxes because we do not want to generate any waste. We have to think about the future. Schools are talking a lot about respect for the environment and the importance of adopting a leadership role on this. Children, the citizens of the future, are really involved. That is why we are here and that is why it is truly important to take a leadership role.

Business of Supply December 5th, 2011

Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for his question.

I find that the three fossil awards Canada has received are proof that we are not at the forefront and that the government's plan is inadequate. We are being ridiculed around the world and in the media. We have to take the lead. We have to assume a leadership role. We have to work together. I hope the Green Party is listening to us.