House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was conservatives.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Saint-Lambert (Québec)

Lost her last election, in 2015, with 24% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply March 10th, 2015

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question. Income inequality is growing. By way of evidence, CIBC issued its report this month and other economic stakeholders have taken this government to task. However, the government continues to move forward with a policy that misses the mark, particularly since we are well aware that the tax cuts will not help the middle class at all.

I believe that it is time for a real economic plan, the NDP plan, to be implemented in place of the Conservative plan.

Business of Supply March 10th, 2015

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.

With respect to his question about the hope we hold out that the Conservatives will change their tune, I firmly believe that the only way to give hope to Canadians today is to replace this government. That is what the NDP must do next October.

It is vital to discern and understand where the middle class stands today and what it really means. The Conservatives have not yet understood what it means to be a member of the middle class. Thus, they cannot really provide the resources required by the Canadians who need them the most.

Business of Supply March 10th, 2015

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

I said in my speech that the quality of jobs for hard-working Canadians has never been as bad as it is right now. This is the result of a decade of successive Liberal and Conservative governments. What makes the NDP so different is that our plan and the action we want to take will truly return the economy to the service of Canadians and not the other way around. It is by giving SMEs the power to invest in innovation and be more competitive that we will enable them to create real jobs, full-time jobs, and not unsteady jobs that unfortunately only push the middle class further into poverty.

Business of Supply March 10th, 2015

Mr. Speaker, the Conservative government and its majority remind me more and more of the orchestra on the Titanic: the ship is sinking, but do not panic, let us continue to play the same music. While the Canadian economy is springing leaks everywhere, middle-class families are drowning.

The Conservatives tell us over and over that their policy of unconditional support for western oil companies has allowed them to create 1.2 million jobs since 2008, while lowering taxes. Evidently, this government is completely blind to the toxic effects of its policy and refuses to listen to the common sense measures we are proposing to kick-start our economy and create good jobs for the middle class.

Let us take a few minutes to examine the facts. On March 6, CIBC published its Canadian employment quality index. The picture is alarming. This index takes into account the distribution of full-time and part-time jobs, the distribution of paid employment and self-employment, and compensation. The CIBC report supports everything we have said.

We said that most of the jobs being created were part-time jobs. CIBC proved it. We said that the jobs being created were for lower and lower wages. The CIBC report is damning. In 2014, the number of low-paying jobs increased twice as fast as the number of high-paying jobs. This is a trend that began in the 1990s.

As a result, CIBC's Canadian employment quality index for 2015 is at a record low. Nicely done, Conservatives.

We said that the Conservatives' economic policy was bad for our economy and the strength of its investments. Once again, we were right. CIBC predicts that unless there is a major shift in economic policy, which must include strong support for investment and innovation, this decline will be part of a long-term trend that could last decades.

Like most of the policies the Conservatives have implemented, the economic record that they are trumpeting as they seek re-election is a sham.

Their economic policy is based primarily on the idea that tax cuts for big businesses are good for economic growth. This notion was crushed by the January 27 report by the Institut de recherche et d'informations socio-économiques, or IRIS, entitled “Portrait de la surépargne des entreprises au Québec et au Canada”, about oversaving by businesses in Quebec and Canada.

This was a damning report for the government and the Conservatives. It ripped the economic policy they have been advocating for the past 10 years to shreds. It pointed out that major non-financial corporations have seen their tax rate drop from 22% to 15% since 2008.

Did these major corporations create jobs as a result of these tax cuts? No. Did they invest money in production or innovation? Definitely not. The tax gifts the Conservatives gave them did nothing. The major corporations hoard this money and just sit on it.

IRIS was unequivocal: $575 billion has been hoarded in the past seven years. The findings of the IRIS report are definitive. In three sentences, they obliterate the foundation of the Conservatives' economic policy:

Here is an excerpt from these findings:

...the policy whereby we must lower taxes for corporations to give them room to manoeuvre and encourage them to invest is no longer valid...

That is an inescapable finding that calls for a rethinking of all public action on the economy.

That is what the NDP has done with workers and the middle class these past few years. The economic plan announced by our leader is the result of those efforts, and this motion presents what we will do to create good jobs for the middle class.

As we do with everything, we start with the facts. The economic fabric that generates employment depends on SMEs. Between 2002 and 2012, they created 78% of the new jobs in the private sector. The manufacturing sector and SMEs drive our wealth and innovation.

In 2014, the Canadian Chamber of Commerce determined that Canada's inadequate support for innovation in its manufacturing sector was one of the top 10 obstacles to making our economy competitive.

That is why the NDP has already proposed three key measures that will help spark economic activity and create jobs. These measures are part of a clear, coherent plan that will support a transition to a new era for the Canadian manufacturing sector.

First of all, the NDP will reduce the small business tax rate to 10%, and then to 9%. This translates into $1.2 billion for our SMEs, which will stimulate activity at a time when growth is stagnating.

In terms of the manufacturing sector, we will also extend the accelerated capital cost allowance for manufacturing and processing machinery and equipment, which is set to expire this year.

Lastly, we will introduce an innovation tax credit for the manufacturing sector for businesses that invest in machines, equipment and goods used for research and development that stimulate innovation and competitiveness. This measure will allow Canadian manufacturers that make crucial investments in research and development to put $40 million a year back into that activity. This measure will also undo the damage done by the Conservative cuts to the scientific research and experimental development tax credits and will encourage innovation in Canada.

The main stakeholders in this field have welcomed our announcements. Canadian Manufacturers and Exporters pointed out the basis of our economic policy when it stated that “the NDP has made the manufacturing sector the cornerstone of its economic plan today in Ottawa”.

We will help the manufacturing sector and our SMEs create good jobs for the middle class by implementing targeted and coherent measures. SMEs are the ones that are innovating and creating good jobs, not the western oil companies, which are destroying our environment and sitting on their billions.

New Democrats understand that in order to get Canada back on track and help middle-class families succeed, we need to take concrete action in order to diversify the Canadian economy. This motion lays the groundwork for rebalancing our economy, which will stimulate growth and job creation.

For all of these reasons, I ask all MPs who say they want to encourage job creation and help the middle class to support this motion.

Business of Supply March 10th, 2015

Mr. Speaker, I would like the minister to explain to the House and to Canadians why his government continues to give tens of billions of dollars to large corporations when we all know that jobs are mainly created by SMEs.

Can he briefly explain this strategy? It is driving middle-class Canadians further into debt, when the government should be proposing other options, something that it has not done yet.

Employment March 9th, 2015

Mr. Speaker, instead of letting their member from New Brunswick Southwest make offensive, racist comments, the Conservatives should be working to fix the negative effects of their temporary foreign worker program, such as an increased unemployment rate and lower salaries.

Instead of looking for scapegoats for their own mismanagement, will they finally acknowledge how much they messed up?

Public Safety February 20th, 2015

Mr. Speaker, child pornography investigations are not the only thing suffering as a result of the Conservatives' surreptitious cuts.

According to a new report, for the past eight years, 20% of the funding allocated to the RCMP has been returned to the consolidated revenue fund. The RCMP commissioner admitted that those cuts are affecting the fight against organized crime in particular.

How can the Conservatives claim that keeping Canadians safe is a priority when they are diverting funds intended for the RCMP?

Public Safety February 20th, 2015

Mr. Speaker, we learned this morning that the Conservatives' blind cuts and their misplaced priorities are hindering the fight against child pornography.

Although the number of sordid cases is increasing, the Conservatives tried to save $10 million at the expense of victims. Every year, 40,000 complaints are filed, but the RCMP does not have the resources it needs to investigate all these cases.

Why did the minister appropriate $10 million allocated to the fight against sexual predators and child pornography?

Social Development February 19th, 2015

Mr. Speaker, the Social Security Tribunal of Canada still has a backlog of 14,000 files. Yes, you heard me correctly. I said 14,000.

Some of those files concern Canadians who are seriously ill or are having financial difficulties. They are desperately waiting for their files to be processed. There is a fast-track procedure for them, but most of the time the Conservatives refuse to process those claims.

Is the minister counting on complainants giving up or dying in order to shorten his waiting list?

Committees of the House February 19th, 2015

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his speech.

Of course we are all very moved by all of this violence against women, especially considering that rape is being used as a weapon of war and has been for years.

Clearly that is unacceptable, and Canada really must do its part in these conflicts, especially in terms of protecting women, the most vulnerable people in our societies.

It is also clear that people act with a kind of impunity in these conflict zones. Unfortunately, because of that, the men who commit these crimes are never arrested for their crimes or tried in court.

I would like to hear from my colleague about how we can finally see real justice in these conflict zones.