Mr. Speaker, the remarks of my colleague, the member for Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, are entirely appropriate. Not only do they remain silent but they scorn the work of the Bloc Québécois, which is continually raising issues both in the House of Commons and in our ridings to move these issues forward. They look down on the work of the Bloc.
They not only belittle the work of the Bloc Québécois, but twice last fall the Bloc presented motions in this House to come to the assistance of the forestry and manufacturing sectors and they voted against them. We tabled a motion dealing with POWA, and they voted against it. It was those people.
The member for Roberval-Lac-Saint-Jean, who was elected last year, the member representing forest workers, voted against our motion. They not only do nothing, they work against proper measures to come to the assistance of Quebeckers.