Transport committee  The department has no justification. As I said already, the decision was made by the government, which then informed the department.

Transport committee  It will be $1 per year.

Transport committee  No.

Transport committee  That has not been determined.

Transport committee  I think that the lease—

Transport committee  When the lease expires in 2013, it will be renewed. It amounted to $1 per year.

Transport committee  At this time it is an annual transfer to the NCC budget.

Transport committee  The transfer amounts to $23,000.

Transport committee  We know that up to 2013, it will be $23,000 a year.

Transport committee  What will happen after 2013?

Transport committee  It is $23,000.

Transport committee  They renewed the lease until 2013.

Transport committee  That will have to be determined at that time.

Transport committee  We will be able to provide you with those specifics. These are four programs which have been receiving funding for four or five years. Several projects were identified among those presented. We will be able to provide you with the details.