Evidence of meeting #24 for Transport, Infrastructure and Communities in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was program.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Marc Grégoire  Assistant Deputy Minister, Safety and Security Group, Department of Transport
Louis Ranger  Deputy Minister, Transport Canada
David Cluff  Assistant Deputy Minister and Chief Financial Officer, Corporate Services Branch, Transport Canada
André Morency  Assistant Deputy Minister, Corporate Services, Transport Canada
John Forster  Associate Assistant Deputy Minister, Safety and Security, Transport Canada

5 p.m.

Liberal

Andy Scott Liberal Fredericton, NB

Earlier this year, the Prime Minister came to Fredericton and announced the commitment to establish HBIF. He also suggested there were some municipalities that wanted to use the gas tax money that was limited to green for other purposes. At the time, he said they would change that. Is there time to do so?

5:05 p.m.

Deputy Minister, Transport Canada

Louis Ranger

Well, let me take thirty seconds.

We set up three teams this summer and spent considerable time across the country talking to all ten provinces and territories. If there was something we heard loud and clear, it was to allow more flexibility.

With respect to the overall direction and the spirit of those funds, that's what we're working on right now.

5:05 p.m.

Liberal

Andy Scott Liberal Fredericton, NB

But so far, it's still green.

5:05 p.m.

Deputy Minister, Transport Canada

Louis Ranger

That's correct.

5:05 p.m.

Liberal

Andy Scott Liberal Fredericton, NB

On the question of flexibility, then, I'm a little concerned that under HBIF, the core highways will be dealt with before the feeder highways. Do you envision the possibility of that kind of flexibility? The province wants to do 11, 17, and 8 in New Brunswick. There is a core highway that would be Route 1 from Saint John to St. Stephen, but I don't think that would be the province's choice. I'm fearful that the program won't allow them to do feeder highways as long as there are core highways that aren't done.

5:05 p.m.

Deputy Minister, Transport Canada

Louis Ranger

That was a major decision that was announced at Charlottetown in September.

Even in New Brunswick, we've argued that there is still a lot of work to be done on core. We're hoping that if we continue to inject significant funds on core, this will allow the province to reallocate some of its money to feeders. But at the end of the day, the minister did announce that we would have flexibility, that we would not be focused only on core, even though the needs are really there, because we've recognized that there are also needs for feeders.

5:05 p.m.

Liberal

Andy Scott Liberal Fredericton, NB

So you see the possibility, at least, for that kind of flexibility.

5:05 p.m.

Deputy Minister, Transport Canada

Louis Ranger

That's correct.

5:05 p.m.

Liberal

Andy Scott Liberal Fredericton, NB

That will be very much appreciated by the Department of Transportation in the province of New Brunswick, I can tell you that.

5:05 p.m.

Deputy Minister, Transport Canada

Louis Ranger

Yes, Mr. Johnstone in particular.

5:05 p.m.

Liberal

Andy Scott Liberal Fredericton, NB

Yes, he will like to hear that.

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Merv Tweed

Monsieur Carrier.

5:05 p.m.

Bloc

Robert Carrier Bloc Alfred-Pellan, QC

I will share my time with Mr. Laframboise.

5:05 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

If I may, I just have one question to ask. Your operating budget mentioned the National Marine and Industrial Council. A detailed maritime plan was produced by the council, on which you sit with the maritime industry.

Do you have officials working on that? That is my question.

5:05 p.m.

Deputy Minister, Transport Canada

Louis Ranger

Yes, absolutely. The detail plan was produced by the industry, which devoted considerable resources and talent to it. It is a comprehensive document, as you saw.

5:05 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

Who produced it, you, or the industry?

5:05 p.m.

Deputy Minister, Transport Canada

Louis Ranger

The industry.

5:05 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

And the national council is—

5:05 p.m.

Deputy Minister, Transport Canada

Louis Ranger

The national council is something that was invented with the private sector. The industry was seeking a forum through which to connect with the government. Not only with the deputy minister for transport, but with other deputy ministers in other departments: the environment, industry, etc. We meet every three months; it includes industry representatives, senior government officials.

5:05 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

But not labour. I think this council has come up with some odd recommendations: changing the Canadian Labour Code; creating a human resources sectoral council for marine transport, making the national council permanent but not having any labour representatives on it. The council only includes management and government. An entire group has been sidelined, in other words, the workers. It is referred to as the National Marine and Industrial Council, yet workers are nowhere to be seen.

Is not there something wrong with that?

5:05 p.m.

Deputy Minister, Transport Canada

Louis Ranger

At first, the industry was not only seeking a one-time opportunity, but an ongoing relationship with government, and the council was created. That does not mean that there are no other opportunities to work with labour. The proof of that has been that Mr. Grégoire has been working with longshoremen associations for years now.

5:05 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

He is the one turning down the request we have here. He does not want them seating on this council.

5:05 p.m.

Deputy Minister, Transport Canada

Louis Ranger

That is something else. There are other security issues at the port. There are other fora.

5:10 p.m.

Bloc

Robert Carrier Bloc Alfred-Pellan, QC

I would like to quickly get back to the Urban Transportation Showcase Program, that I asked the Minister about earlier. I wanted time for another question. You mentioned a few examples of activities under this program, can you tell us what purpose it serves and provide us with some specifics.

Could you quickly provide me with a few examples? What is the purpose of the program or of some of the activities covered under this budget?

November 7th, 2006 / 5:10 p.m.

André Morency Assistant Deputy Minister, Corporate Services, Transport Canada

We will be able to provide you with those specifics. These are four programs which have been receiving funding for four or five years. Several projects were identified among those presented. We will be able to provide you with the details.