Human Resources committee  Yes.

Human Resources committee  I think you should adopt the third report as it is, just for the technical aspects of it.

Human Resources committee  As is, or as amended?

Human Resources committee  Perfect.

Human Resources committee  Yes, we have the national department.

Human Resources committee  All except FTQ.

Human Resources committee  Welcome everyone. I see quorum. We can now proceed to the election of the chair. I'm ready to receive motions to that effect. Mr. Lake.

Human Resources committee  Mr. Lake moves to nominate Mr. Allison. Are there any other motions?

Human Resources committee  Is it the pleasure of the committee to adopt the motion?

Human Resources committee  I declare the motion carried and Mr. Allison duly elected chair of the committee. Before inviting Mr. Allison to take the chair, we will now, if the committee wishes, proceed to the election of the vice-chairs.

Human Resources committee  Are there any further motions? Is it the pleasure of the committee to adopt the motion?

Human Resources committee  I declare the motion carried and Mr. Savage duly elected first vice-chair of the committee. Now let's proceed to the second vice-chair. I am now prepared to receive motions for the position of second vice-chair.

Human Resources committee  Ms. Bonsant has nominated Mr. Lessard. Are there any other motions? Is it the pleasure of the committee to adopt the motion? (Motion agreed to) I declare the motion carried and Mr. Lessard duly elected second vice-chairman of the committee. I now invite Mr. Allison to take