Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  I have another question, so if you could—

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Do you continue, by any chance, to have a relationship with former players or current ones who are injured? How do you support the families? Not just the players are affected; the families are also affected, and the communities.

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  So those supports are in place and you continue.

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Are there any challenges or any asks coming from those families, or former players or current ones that are not addressed that we should know about?

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Thank you very much.

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Thank you very much. Thank you for being here today. I appreciate our having this conversation. Mr. Bettman, I really appreciate what you're saying, and that you are taking it seriously and you're committed to setting a good example to our children. As a mother of three kids wh

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  As well, just to try to understand all of those sanctions or suspensions, are you going to work on making it clear that this is unacceptable? If so, what could be done to encourage the fact that this should be done?

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Again, trying to understand how we can change that culture or encourage especially the youth who want get to get to be able to be an NHL player—girls or boys, of course—how do we continue moving forward to make it safer?

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  That was my question, too, although not related to the article. Here is one of the main questions. In terms of elite, school or even community sports, and diversity across the country, be it when it comes to rural areas or indigenous groups, there is one particularity. In other

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Have you looked into any existing legislative frameworks or laws? For example, Mr. Stringer, Rowan's father, did a good job of presenting to the subcommittee the piece of legislation enforced in Ontario. If this is something you have looked into, do you think it could be harmoniz

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  We know that you have 16 recommendations. Do you have any for us? Can you guide us toward specific potential solutions on which we should focus in our study? In your opinion, what should we prioritize in our work right now?

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  I just want to make sure, Chair, that we have those 16 recommendations in our tool box.

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Could we ask you to submit them to us?

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  That's great. Thank you very much, Mr. East.

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Thank you very much. My first question is for Mr. East. Regarding the whole issue of harmonization, what do you think are the challenges we should focus on with the provinces, territories and the federal government? How should we operate, or what aspects should we focus our ene