Canadian Heritage committee  I'm sorry, Chair. We're just sort of ruminating about the implications of this. My friend, Ms. Gladu, brought up this notion of AI. I actually heard your colleague speaking about how scary some of this AI and deepfakes are on the Internet these days. I have that concern. I'm conc

Canadian Heritage committee  I wanted to ask essentially the same question as Mr. Julian. Are we just talking about the two official languages, or are we including indigenous languages?

Canadian Heritage committee  Thank you, Chair. I won't take the committee's time. I agree we should hear from the CRTC and from the minister, but I think the rest of this motion is just an attempt to relitigate Bill C-11, which has already been passed by this committee. I'll leave it at that.

Canadian Heritage committee  I like the intent behind this motion as well. I know that last time Mr. Champoux explained to us a little bit more about why he brought this motion and the intent. I feel it's a little too broad the way it is. My colleagues have suggested it might lead us down a path that isn't

Canadian Heritage committee  Thank you, Madam Chair. I'm just wondering if maybe we could talk a little bit more about what this motion is about. It's quite a broad motion, and frankly, I don't remember talking about it at the time. It was a while ago. I think we need a refresher to understand what the para

Canadian Heritage committee  Please, Senator, and I would also like to hear, while you're at it, how this would impact art communities across Canada, not just here in Parliament.

Canadian Heritage committee  Thank you, Madam Chair. Thank you, Senator Emeritus. Thank you, MP Aldag, for being here to explain this bill to us today. John, I want to hear from you personally on why you decided to take on this project and support this legislation. What does it mean to you?

Canadian Heritage committee  You spoke a bit about what this would look like in Parliament. You mentioned, I think, state visits and expanding our cultural holdings. Could you get into a bit more detail about what people might see in Parliament with this position?

Canadian Heritage committee  All right. We'll hold you to that, Judge. Thank you.

Canadian Heritage committee  Right. I'm sure you are aware that our sport minister has said that we will be having some sort of national inquiry into safe sport in this country. I think, at this point, it's more about how it will look and about who will lead it. I think the work we've been doing at this comm

Canadian Heritage committee  You said that Canada and the U.S. should talk about things. If things are happening, we should talk about it. Can you expand on that a bit more? Do you think other countries and the U.S. are watching the Canadian Parliament to see what we're doing here?

Canadian Heritage committee  Thank you, Chair. I would like to thank our witness here today. I was among, I'm sure, many people around the world who were absolutely horrified by the Larry Nassar case. There's some evidence that I don't think will ever leave my head. I really appreciate your work during tha

Canadian Heritage committee  It's complicated, as you well know as former minister, because a lot of these abuses are happening at the local level or at the provincial level. What do you think the role of the federal government is in this?

Canadian Heritage committee  That was the perfect segue to my next question. Can you tell us more about the Red Deer accord and what was decided there?

Canadian Heritage committee  Thank you.