Evidence of meeting #94 for Finance in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was chair.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Ted Cook  Senior Legislative Chief, Tax Legislation Division, Tax Policy Branch, Department of Finance
Mike MacPherson  Procedural Clerk
Chad Mariage  Procedural Clerk
Jean Michel Roy  Procedural Clerk
Paul Cardegna  Procedural Clerk

2:25 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Chair, I understand what you are asking, but I remember having to vote in the House for about 72 hours because there were 4,000 amendments proposed at the time by the Reform Party. One of those sets of amendments was about the implementation of provisions every day of the year.

Since the House has already set the precedent of voting on such issues, I feel obligated to respect that precedent. Therefore, you do not have our consent. So we will have to vote on each of those amendments. I will ask for a recorded vote for each amendment. Do expect that.

2:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

If the members wants, the member will have a vote on each one. But I would say that there have been changes made since those voting days, including by the illustrious Don Boudria, former House leader from your party, who I think would probably side with me on this issue. But that's up to—

2:25 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

He's not here right now.

2:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

He's not here to confirm that, so we will proceed.

We will start with amendment Liberal-165-1.

2:25 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I ask for a recorded vote, please, Mr. Chair.

(Amendment negatived: nays 10; yeas 1 [See Minutes of Proceedings])

2:30 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We have amendment Liberal-165-2.

2:30 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I call for a recorded vote, please, Mr. Chair.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

2:30 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We have amendment Liberal-165-3.

2:30 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I request a recorded vote, please, Mr. Chair.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

2:30 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We have Liberal-165-4.

2:30 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I call for a recorded vote, please, Mr. Chair.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

2:30 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We have Liberal-165-5.

2:30 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Chair, I ask for a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

2:30 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We have Liberal-165-6.

2:30 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Let's have a recorded vote, Mr. Chairman, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

2:30 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We have Liberal-165-7.

2:30 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Once again, Mr. Chair, I request a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

2:30 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We have Liberal-165-8.

2:30 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Chairman, I request a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

2:30 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We have Liberal-165-9.

2:30 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Chair, I ask for a recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

2:30 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

I've had a request to vote by month instead of day.

2:35 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Pardon—I didn't understand.

2:35 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

The request has been made if we could vote by month instead of day.

2:35 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

We could maybe try to vote by week later, but, once again, Mr. Chair, I will tell you that you don't have unanimous consent.