Evidence of meeting #94 for Finance in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was chair.
A video is available from Parliament.
4:45 a.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
There's nothing in the motion, that I see, that would preclude the election of a chair, but members can review that.
I'm going to go to Ms. Glover.
4:45 a.m.
Conservative
Shelly Glover Conservative Saint Boniface, MB
Just a further clarification, Mr. Chair.
If one were to nominate someone to take the chair, that's not allowed because it's then debatable. But if you were to decide that you need a break and we didn't have a vice-chair to take the chair, as you decided to want to switch, that's when you would ask for consent, as the chair. If you didn't have consent, do you then just leave the chair and have the clerk take the chair, and now elect another temporary chair? Is that how the process would work?
4:45 a.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Let's get some clarification here, but let's proceed.
I'm going to get the clerks to consult together and come back to the committee, because Mr. Bélanger has a question and you have a question. I'd rather get that all straightened out and then come back to the committee. Okay?
4:45 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Chairman, may I make one last comment, for clarification?
4:45 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
If, indeed, you wanted to suspend the work for health reasons, I've indicated to you, and I'll do so publicly, that we would not be opposed to that. I would like that to be on the record.
4:45 a.m.
Conservative
4:45 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Chair, I request a recorded vote on Liberal amendment 165-133 to clause 165 of Bill C-45.
4:45 a.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
We’ll have a recorded vote.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
We'll go next to LIB-165-134.
4:45 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Chair, I request a recorded vote on this amendment too, please.
4:45 a.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
We’ll have a recorded vote.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
We'll go to LIB-165-135.
4:50 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Chairman, I would request a recorded vote on this amendment 135.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
4:50 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Chair, a recorded vote on this amendment would be appreciated.
4:50 a.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Okay.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
Next is Liberal-165-137.
4:50 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Chair, I would like a recorded vote on Liberal amendment 165-137.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
4:50 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Chair, could I please have a recorded vote on Liberal amendment 165-138?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
4:50 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Chairman, I would request a recorded vote on Liberal amendment 165-139.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
4:50 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Once again, Mr. Chair, a recorded vote on Liberal amendment 165-140 is requested.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
4:50 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Chair, in keeping with tradition, I would ask for a recorded vote on Liberal amendment 165-141.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])