Yes, we're back to the issue in terms of who is an employee. Only employees can contribute to the pension plan, and cadets are not in that situation.
The issue of how we could address that I don't think is through this legislation. It would be through other means. I think Monsieur Delisle raised some points that we should perhaps bring forward to our organization and have them looked at. But from our perspective, as the director of pension services, I can't say we should do something in terms of changing the classification of employment or employees as far as cadets are concerned.
The other issue, in terms of a no-cost issue, is if you're granting people a six months credit in terms of pensionable time when they're not contributing, there are costs associated with that.