That's Mr. Lapierre's opinion. I'm sure that not everyone would agree. I have read and listened to the comments made by ministers. From a global economic perspective, the impact of the cuts will depend on certain political decisions. Career public servants usually do not have an opinion to share on such matters.
On September 28th, 2006. See this statement in context.