Thank you, Mr. Chair.
First of all, Minister, you know that the Bloc Québécois supported the bill at second reading. As a committee, we want to hear from the various witnesses, we want to know their opinions and listen to what they have to say.
This bill will affect three bodies: the CRTC, the Competition Bureau and the Office of the Privacy Commissioner. I would like you to describe what role each will play, as well as the kind of coordination they will engage in. How will they coordinate their efforts while being effective and efficient? You have three major players. Will these organizations keep up a dialogue? I would like you to speak to their respective roles and to how users and consumers will benefit.