I think that people are beginning to have a clearer understanding of what is happening. As I explained a few weeks ago, there is a spirit underlying this act. You are all parliamentarians and you all know how it works when a law is established. A legislative committee meets and the law is discussed for months to ensure that the right things are put in the right place.
I listened to what Benoît Bouchard, who was there at the time, had to say. He said that no member from Quebec or Manitoba would have voted in favour of this bill had they known that it would result in this situation. They thought it was clear that the overhaul centres were going to be kept in the three cities. Vancouver is also now included.