Okay, we're back.
We're ready to go, gentlemen, please.
When we last adjourned, we were discussing a motion presented by Ms. Michaud, and she's on our list to continue the debate.
Order, please.
On June 5th, 2012. See this statement in context.
June 5th, 2012 / 10:05 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Merv Tweed
Okay, we're back.
We're ready to go, gentlemen, please.
When we last adjourned, we were discussing a motion presented by Ms. Michaud, and she's on our list to continue the debate.
Order, please.
See context to find out what was said next.