House of Commons Hansard #197 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was crime.

Topics

Division No. 350
Government Orders

6:05 p.m.

Liberal

Marcel Massé Hull—Aylmer, QC

moved that the bill be read the second time and referred to committee of the whole.

Division No. 350
Government Orders

6:05 p.m.

Liberal

Bob Kilger Stormont—Dundas, ON

Mr. Speaker, I believe you would find consent to apply the results of the vote just taken to the motion now before the House.

Division No. 350
Government Orders

6:05 p.m.

The Speaker

Is there agreement to proceed in such a fashion?

Division No. 350
Government Orders

6:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Division No. 351
Government Orders

March 16th, 1999 / 6:05 p.m.

The Speaker

I declare the motion carried.

(Bill read the second time and the House went into committee thereon, Mr. Milliken in the chair)

Division No. 351
Government Orders

6:10 p.m.

The Chairman

The House is in committee of the whole on Bill C-74.

Shall clause 2 carry?

Division No. 351
Government Orders

6:10 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Division No. 351
Government Orders

6:10 p.m.

Some hon. members

On division.

(Clause 2 agreed to)

Division No. 351
Government Orders

6:10 p.m.

The Chairman

Shall clause 3 carry?

Division No. 351
Government Orders

6:10 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Division No. 351
Government Orders

6:10 p.m.

Some hon. members

On division.

(Clause 3 agreed to)

Division No. 351
Government Orders

6:10 p.m.

The Chairman

Shall clause 4 carry?

Division No. 351
Government Orders

6:10 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Division No. 351
Government Orders

6:10 p.m.

Some hon. members

On division.

(Clause 4 agreed to)

(On Clause 5)

Division No. 351
Government Orders

6:10 p.m.

Reform

Monte Solberg Medicine Hat, AB

Mr. Chairman, I rise on a point of order. I do not know how this happened. Can the President of the Treasury Board give the House his assurance that this bill is in the usual form?