Debates of May 30th, 2000
House of Commons Hansard #103 of the 36th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was transportation.
Topics
- Environment And Sustainable Development
- Information Commissioner
- Government Response To Petitions
- Interparliamentary Delegations
- Committees Of The House
- Business Of The House
- Petitions
- Questions On The Order Paper
- Committees Of The House
- Supply
- Canada Transportation Act
- Brad Bowden
- Corrections And Conditional Release Act
- Blyth Festival Theatre
- Culturelink
- International Trade
- Taxation
- Rimouski Oceanic Hockey Team
- Grain Transportation
- Buffet Des Nations In Sherbrooke
- Young Entrepreneur Award
- Canadian Broadcasting Corporation
- Quebec's Week Of The Disabled
- Aboriginal Affairs
- Crab Fishery
- Huntington's Disease
- Human Resources Development
- The Environment
- New Member
- Human Resources Development
- The Environment
- Airports
- Canada Customs And Revenue Agency
- Canada Information Office
- Canada Customs And Revenue Agency
- The Environment
- Atlantic Canada Opportunities Agency
- Genetically Modified Organisms
- Citizenship And Immigration
- Acoa
- The Environment
- Transport
- Citizenship And Immigration
- Cultural Heritage
- Air Transportation
- Canadian Broadcasting Corporation
- The Environment
- Presence In Gallery
- Supply
- Division No. 1324
- Division No. 1325
- Canada Labour Code
- Division No. 1326
- Division No. 1327
- Division No. 1328
- Income Tax Act
- Division No. 1329
- Citizenship Of Canada Act
- Division No. 1330
- Division No. 1331
- Samuel De Champlain Day Act
- Migratory Birds Convention Act
Division No. 1327
Government Orders
6 p.m.
Moncton
New Brunswick
Liberal
Division No. 1327
Government Orders
6 p.m.
Liberal
Bob Kilger Stormont—Dundas, ON
Mr. Speaker, I believe you would find consent to apply in reverse the results of the vote just taken to the motion now before the House.
Division No. 1327
Government Orders
6 p.m.
The Speaker
Is there agreement to proceed in such a fashion?
Division No. 1327
Government Orders
6 p.m.
Some hon. members
Agreed.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Division No. 1328
Government Orders
May 30th, 2000 / 6 p.m.
The Speaker
I declare the motion carried.
The House resumed from March 30 consideration of the motion that Bill C-205, an act to amend the Income Tax Act (deduction of expenses incurred by a mechanic for tools required in employment), be read the second time and referred to a committee.
Income Tax Act
Private Members' Business
6:05 p.m.
The Speaker
Pursuant to order made on Monday, May 29, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-205 under Private Members' Business.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Division No. 1329
Private Members' Business
6:15 p.m.
The Speaker
I declare the motion carried. Accordingly, the bill is referred to the Standing Committee on Finance.
(Bill read the second time and referred to a committee)
The House resumed from May 29 consideration of the motion that Bill C-16, an act respecting Canadian citizenship, be read the third time and passed, and of the motion that the question be now put.
Citizenship Of Canada Act
Government Orders
6:20 p.m.
The Deputy Speaker
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the previous question at the third reading stage of Bill C-16. The question is on the motion that the question be now put.
Citizenship Of Canada Act
Government Orders
6:20 p.m.
Liberal
Bob Kilger Stormont—Dundas, ON
Mr. Speaker, if the House would agree I would propose that you seek unanimous consent that members who voted on the previous motion be recorded as having voted on the motion now before the House with Liberal members voting yea.
Citizenship Of Canada Act
Government Orders
6:20 p.m.
The Deputy Speaker
Is there unanimous consent to proceed as described by the chief government whip?
Citizenship Of Canada Act
Government Orders
6:20 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Citizenship Of Canada Act
Government Orders
6:20 p.m.
Some hon. members
No.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Division No. 1330
Government Orders
6:25 p.m.
The Deputy Speaker
I declare the motion carried.
The next question is on the motion for third reading. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
