House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was federal.

Last in Parliament October 2015, as Liberal MP for Saint-Maurice—Champlain (Québec)

Won her last election, in 2011, with 39% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply February 16th, 2012

Mr. Speaker, I am going to share my time with the member for Winnipeg North.

I would like to thank the member for Manicouagan for putting this motion on the order paper. It gives me an opportunity to talk about the aboriginal people in my riding. I also want to take this opportunity to pay tribute to Eva Ottawa, Christian Awashish and David Boivin, chiefs and grand chief of the Attikamek community, for their dynamism and their involvement in their respective communities. Manawan, to which my colleague referred, is third-biggest reserve of the Attikamek community in this region.

Today, I want to draw the attention of my colleagues to the Attikamek nation, which has lived in Mauricie for centuries and, in many regards, is ignored by the governments in place. This population, which is primarily concentrated in the areas surrounding the Gouin reservoir, a few hundred kilometres west of La Tuque, Quebec, is facing growth problems not only linked to population growth, but also to geographical isolation, the non-recognition of its ancestral land, and the numerous economic difficulties affecting the entire community.

The Attikamek were not included in the James Bay and Northern Quebec Agreement and are still waiting for concrete solutions from the government concerning the recognition of their ancestral land. The Attikamek do not receive any royalties from Hydro-Québec for the use of their land. This is also true of the Mauricie forest, which has been shamefully exploited by a number of Canadian and Anglo-American companies since Canada was conquered by the British.

Canada got rich at the expense of the Attikamek nation and to date has not been able or willing to recognize the ancestral rights of this nation, which enabled us to develop the industrialized Canada that we know today. Our lack of vision in the area of forestry development is being felt today in the closure of pulp and paper and softwood lumber mills, and the aboriginal people are the principal victims of our historical mistakes. We have neglected the first nations, we have overexploited the forest and we persist on this path of ignorance.

Today, I call on the government, which has turned a blind eye to the needs of the first nations, to ensure that any potential solutions to our growth problems include, as a matter of course, the Attikamek and the other first nations peoples of Canada. A percentage of the federal budget should be allocated to the educational, economic and social development of these nations. Every action we take and the grants allocated by the federal government to Canadian communities should mandatorily include a percentage earmarked for the Indian nations. We should make a joint effort to improve the standard of living of the Attikamek. We must strive to increase the number of graduates in these communities. We must increase the standards of social services for remote populations. The health of this nation is a measure of our commitment to future generations and an acknowledgment of their historical contribution to our collective wealth.

How is it that in the 21st century we have to call out to the government when it comes to the health and education needs of the Attikamek? Must we accept the social problems and the growing crime problem in these communities as inevitable facts? A great Canadian, Sir Wilfrid Laurier, predicted that the 20th century would belong to Canada. There is no doubt that in one century we have become one of the most democratic and prosperous nations on the planet. But there is still a shadow on our image: our silence in the face of the injustices experienced by the Attikamek and other first nations is an embarrassment. The silence of this government is an embarrassment. But looking beyond our historical mistakes, we have the economic capacity to change the course of events.

There are glaring education problems among the Attikamek. They have to find solutions that will enable them to look to the future with serenity. The first injustice in the aboriginal education system stems from underfunding for infrastructure. We would never accept the dilapidated state of the school equipment the Attikamek have if these were communities in the south. In the community of Wemotaci, for example, the building of a school that is needed because of population growth is in jeopardy because there are insufficient funds. The project is constantly being postponed and changed, given the reduction in funding available for building schools in aboriginal communities.

We have to consider updating all of the education infrastructure in Attikamek communities so that the schools are able to play their role in modern society and in societies where technological knowledge has become essential. The same is true of the human resources needed to serve both the regular school population and those with special needs. In January, the chiefs of the Attikamek communities reminded the government, in a media release, of its obligations to the aboriginal nations in relation to education. The difficulties these communities are experiencing in relation to education are mostly connected with the economic underdevelopment that has existed for decades.

As well, the chronic underfunding of resources for students in aboriginal communities shows that the aboriginal school system is a system designed for second-class citizens. Education funding in Canada off reserves cannot be compared with funding on reserves. Everywhere in Canada, students in the cities and towns of this country receive more in education grants than any aboriginal person. The federal government absolutely has to accept the principle of equal education funding for all citizens of Canada.

Growth in education budgets in Canada exceeds 6% in all communities except among aboriginal people. The latest report produced by the Assembly of First Nations and the government on education in aboriginal communities describes an education system that encourages academic failure rather than success. The government complains about money invested in the first nations but never realizes that the first investment has to be in education. Updating schools and school structures in aboriginal communities calls for a phenomenal amount of catching up, which has to take into account the underfunding that has taken place for nearly a century.

Business of Supply February 16th, 2012

Mr. Speaker, I was very interested in my colleague's remarks as I am quite familiar with the world she described. I lived and breathed it for five or six years.

Why, in her opinion, do students drop out of school in these communities? How does she explain why almost every school and every Algonquin is anglophone in a completely francophone environment?

Aboriginal Affairs February 14th, 2012

Mr. Speaker, the chief of the Obedjiwan Atikamekw has raised the alarm with the federal and provincial governments about the lack of funding for public safety. The government has not made a decision about additional funding for this reserve.

In light of the sharp increase in violence and attempted suicides reported by the Sûreté du Québec, can the government respond to the public safety needs of this community, today, by granting emergency funding?

Pensions February 8th, 2012

Mr. Speaker, the changes that the government is planning to make to old age security will increase financial insecurity.

Is the government aware that its announcement in Davos has made seniors feel more insecure?

Can the minister tell us how increasing retirement age from 65 to 67, as suggested by the Prime Minister, will affect provincial social assistance budgets?

Ending the Long-Gun Registry Act February 7th, 2012

Madam Speaker, listening to the speech by the member opposite, I almost feel as though I am in an old western, with good guys and bad guys. I do not understand how, on the one hand, there can be evil criminals whom the Conservatives want to punish and send to prison, and on the other hand, there are the good guys, the farmers and other people who do nothing wrong, but who have shotguns.

After looking at this kind of situation, can you not make a distinction or accept or try to see the positive side of a solution like the firearms registry, which could bring something positive to your fight against crime and—

Child Care February 6th, 2012

Mr. Speaker, six years ago, the Conservative government cancelled the national child care agreement, which would have created a universal, accessible system for all children under five. When it did that, it abandoned Canadian families.

Now that less than 20% of children under five have access to a regulated daycare, will the government take responsibility, take action for all Canadian families, and provide quality options to parents of young children?

Pensions February 3rd, 2012

Madam Speaker, the Conservative government is not letting up in its attack on old age security, but it is swimming against the tide. Eighty-one per cent of Canadian women are against the government's proposed changes.

Considering the impact the proposed changes would have on Quebec's social assistance program, as explained yesterday by Premier Charest, will the Prime Minister tell us whether he plans to consult the provinces about this and what he thinks such measures will end up costing the provinces?

Pensions January 30th, 2012

Mr. Speaker, as I said before, last week in Davos, the Prime Minister told us about his vague plans to change the Canada pension plan and old age security. More than half of all Canadians are counting on the federal plan, and the Prime Minister is disregarding their needs.

Today I would like the Prime Minister to tell us what his real intentions are with respect to the millions of Canadians who rely solely on the Canada pension plan and old age security for their income.

Fair Representation Act December 6th, 2011

Madam Speaker, my concerns are mainly practical. I wonder whether my colleague opposite has calculated how much adding 38 new members will cost, if we take into account salaries and travel costs, which are enormous, as we know. We are in a time of economic crisis and uncertainty where the talk is about job creation and budget cuts. Where are we going to put these 38 members?

Business of Supply December 5th, 2011

Mr. Speaker, it is hard to say how much time we have left. I think it is urgent. We have already started to see the effects of climate change. We have to deal with it immediately and accept the Kyoto protocol and improve it, so that our children—we may not be affected so much ourselves—can enjoy a planet that is not a real disaster. I think it is urgent. That is why international conferences are held. We want things to be dealt with as quickly as possible. Concluding agreements with other countries takes time and the emerging countries have to be on board. China is starting to be more open. That is already a big step in the right direction, but we have to go even further.