Bill C-377 (Historical)

Climate Change Accountability Act

An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change

The purpose of this enactment is to ensure that
Canada meets its global climate change obligations
under the United Nations Framework Convention
on Climate Change by committing to a long-term
target to reduce Canadian greenhouse gas emissions
to a level that is 80% below the 1990 level by
the year 2050, and by establishing interim targets for the
period 2015 to 2045. It creates an obligation on
the Commissioner of the Environment and Sustainable
Development to review proposed measures to meet the
targets and submit a report to Parliament.
It also sets out the duties of the National Round Table on the Environment and the Economy.

Climate Change Accountability Act

[The Acting Speaker, Royal Galipeau]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-377 under private members' business.

The House resumed from April 18 consideration of the motion that Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change, be read the second time and referred to a committee.

[Michael Savage, Liberal, Dartmouth—Cole Harbour, NS]

Mr. Speaker, I am pleased to rise to debate Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change.

This is a big issue. For most of us, sometimes we get sidetracked by other issues but the damage that continues to be inflicted on our planet is a warning to all of us to do something to make a difference and to work together in developing strategies that will make a difference so that we can tackle the issue of climate change. We can no longer afford to be complacent and merely speak about the subject.

A number of things put this issue in perspective for me. I spend a lot of time in schools in my riding of Dartmouth—Cole Harbour, in high schools, junior high schools and elementary schools. While Canadians are focused on a number of different issues, the environment has always been a major issue for young Canadians.

As a parent of two young children I am very concerned about our environment. I want my children and all young Canadians to grow up in a world that places a priority on a clean environment, a world where new technologies are employed to combat climate change. I want them to grow up in a world where Canada honours its commitments, leads the world in tackling the effects of climate change and is prepared to take our responsibility to the planet seriously.

Every day we read about or witness on television or in our own communities the effects of climate change. It is our behaviour as humans that has brought us to the brink. Far too often we put more value on the present than on the future.

As parliamentarians we have no greater obligation than to do what is right. There is no longer any debate on what is causing climate change; it is us. There is no longer a debate as to the validity of the science, and those who dispute the science are often the same people who believe the world has only been in existence for a few thousand years.

Last year, as I suspect all members of the House did, I watched the movie by Al Gore, An Inconvenient Truth. This movie did not have as its goal to entertain the world, though it did. It was not meant to generate box office revenues, though it did. It was meant to alert us, to wake up the world to the crisis that exists with respect to climate change, and it did that as well.

Today we debate Bill C-377. This bill in many ways mimics an earlier bill introduced by my Liberal colleague from Honoré-Mercier. Bill C-288 recently passed with the support of all opposition parties, including the NDP. It seeks to have Canada meet its global obligations to the Kyoto accord. That bill is now before the Senate.

I want to congratulate my colleague from Honoré-Mercier, along with the member for Ottawa South, both of whom have been leaders on the issue of the environment, calling for the government to take serious action to combat climate change. It is our hope that the current government, whose members continue to play politics with this issue, would respect Bill C-288 and honour the Kyoto accord.

We have also had significant successes with another bill that is before the House, Bill C-30, the clean air act. Shortly after the introduction of this bill, it was recognized by most members of the House that it fell short of accomplishing any real measures to combat the crisis of climate change. Shortly thereafter, the government agreed to strike a special legislative committee. At the end of March, after a week of intense negotiations and late night sittings, opposition parties rallied around Liberal amendments to the bill and passed a comprehensive plan.

Having served on a special legislative committee on civil marriage a couple of years ago, I can appreciate the time and effort that all parties put in to rewriting the government's bill. I thank each of them for the hard work that they did on this very difficult issue.

To the surprise of many, the renamed clean air and climate change act was reported back to the House on time. When the clean air act was proposed by the government in the fall, many of us on this side of the House were very disappointed because it offered nothing new in our fight against climate change. The bill appeared to distract us from the fact that the government was not using its tools to negotiate with large industrial emitters, as the Liberal government had done. The Canadian Environmental Protection Act as amended in 1999 is already a very robust toolbox to confront large emitters.

Draft regulations to limit emissions were in place in the fall of 2005, but the Conservatives threw them out of the window when they came into office. When the government referred the clean air act to the special legislative committee, we had hoped the Minister of the Environment would propose improvements to the legislation. In the end, the government did not come up with one single substantive improvement.

Further, when it became obvious that the government was not serious and had no intention of taking substantive measures, our leader proposed a white paper called “Balancing Our Carbon Budget”. It is an aggressive and innovative plan to meet the challenge of real and substantial reductions in greenhouse gas emissions.

Balancing our carbon budget would work in the following way.

A hard cap on greenhouse gas emissions would come into effect on January 1, 2008, for the three largest industrial emitting sectors: electricity generation, upstream oil and gas, and energy intensive industries. The cap would be set at the Kyoto standard of 1990 emissions levels less 6% and would establish an effective carbon budget that companies within these sectors could be expected to meet.

Those companies that do not meet their carbon budget would deposit $20, growing to $30, per excess tonne of CO₂ equivalent into a green investment account. At a rate of $10 per tonne every year, companies could freely access the funds in the GIA to invest in green projects and initiatives that would contribute to tangible reductions in greenhouse gas emissions.

GIA funds would be held in trust by an independent operating agency governed with participation from the private, public and not for profit sectors. Funds not allocated to a project within two years would be administered by an independent operating agency to be invested in other green projects and initiatives.

At least 80% of the funds would be invested in the province where the facility of the depositing firm is located.

Companies that surpass the reductions called for in their carbon budget would be able to trade their unused allotments to other Canadian firms. Large industrial emitters would also be able to buy international emission credits, certified under the Kyoto protocol, to offset up to 25% of the amount they are required to deposit into GIAs.

Opposition MPs from all parties supported the solutions outlined in that plan and incorporated much of it into the new clean air and climate change act.

The bill now endorses a national carbon budget based on our Kyoto targets and reaches out to 60% to 80% reductions from 1990 levels by 2050. It requires the government to put in place the hard cap for large emitters and uses this hard cap to create market incentives for deep emission reductions.

For years businesses have been looking for the guidance and certainty that this law would provide. When the bill passes Parliament, it will allow companies to plan their investments and green technologies, reward early action and help us avoid the most dramatic climate change scenarios.

I am proud of that work and I am proud of my colleagues. There is more to be done. The next step is to ensure that the government does not ignore the special legislative committee's amendments. In line with that work, I am pleased to support Bill C-377.

The House resumed consideration of the motion that Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change, be read the second time and referred to a committee.

[James Lunney, Conservative, Nanaimo—Alberni, BC]

Mr. Speaker, I am very happy to take part in the debate this evening on Bill C-377, Climate Change Accountability Act.

At the onset, let me acknowledge that we are all aware of climate change. Responding to climate change is a major concern for this government and no doubt will remain so in the foreseeable future. I suppose the only thing we could say for sure about the weather is that whatever it used to be, it is not likely to be.

In my own riding on the west coast, we are surrounded by temperate rainforest. Tourists flock to the west coast of Vancouver Island to visit Pacific Rim National Park to enjoy the surf, sun, beach, boating and outdoor adventures. Yet, for the first time in memory, this past summer, Tofino, a popular tourist destination, experienced water shortages. This past winter vicious storms lashed the coast causing hundreds of thousands of dollars in damage to our famous West Coast Trail. In fact, we recently provided $500,000 in funding to help clean up the damage in the park and restore the trail, and a further $2 million to help restore Vancouver's famous Stanley Park. Meanwhile right here in Ottawa, Christmas was one of the mildest in recent history and there were concerns about whether Ottawa's famous Rideau Canal, the world's largest skating rink, would open.

That is why this government has been very clear that in the coming weeks we are going to bring clear targets and regulations that are aimed at specific sources of air pollutants and greenhouse gases.

However, rather than the mechanism proposed by Bill C-377, I believe that we have a more effective way of reaching our goals by setting realistic and achievable goals, targets that will strengthen Canada's long term competitiveness, targets that will still represent significant and positive progress in our fight to reduce harmful air pollutants and greenhouse gas emissions. I believe this government is already on the right path to achieving those objectives.

We have made it clear that we are committed to delivering solutions that will protect the health of Canadians and their environment. It is a commitment that we take seriously. That is why we are taking concrete actions that will improve and protect our environment and our health. We are proactively working with Canadians to take action toward those targets. We are providing financial and tax incentives to encourage Canadians to drive eco-friendly vehicles. We are supporting the growth of renewable energy sources like wind and tidal powers. We are providing incentives to Canadians to improve the energy efficiency of their homes.

Through budget 2007 we are investing $4.5 billion to clean our air and water, to manage chemical substances, to protect our natural environment and to reduce our greenhouse gas emissions. This investment when combined with over $4.7 billion in environmental investments since 2006 adds up to over $9 billion. That is a significant investment in a cleaner and greener environment right here in Canada.

Canadians care deeply about their environment. They want and they expect their government to take real action. They have told us that they are particularly concerned with the quality of the air that we all breathe.

The notice of intent to regulate that this government issued last October represents real action that Canadians are demanding, a significant, aggressive and positive step in the right direction.

In the coming weeks Canadians will soon see more details expounded as the Minister of the Environment announces the regulatory framework for all industrial sectors. This framework will set short term emissions reduction targets. It will provide real reductions in greenhouse gas emissions and in doing so, it will also position Canada among the international leaders in the global fight against climate change.

Permit me to say a few words in the process about Bill C-30, the clean air act, because it is indeed related to many of the issues dealt with in Bill C-377.

Canadians are, as I said, concerned about the quality of the air they breathe and their changing environment. Harmful air emissions continue to affect our health, our environment and our economy, as well as our quality of life. That is why I found some of the changes to Bill C-30 recently pushed through committee by the opposition to be hypocritical.

Through the opposition's amendments to Bill C-30, we have now lost mandatory national air quality standards, mandatory annual public reporting on air quality, and actions to achieve national air quality standards. What are the opposition members thinking? We have lost increased research and monitoring of air pollutants and tougher environmental enforcement rules for compliance to air quality regulations.

Probably in the most shocking move, the Liberals inserted a clause that would allow political interference into air quality standards. The Liberals, supported by the NDP, have changed the bill to allow the Minister of the Environment to exempt economically depressed areas from air quality standards for two years. This would allow them to buy votes by exempting certain Liberal-rich voting areas of the country from air quality regulations that protect the health of those voters, while punishing other areas of the country that are economically strong but do not vote Liberal.

For all of the rhetoric from the opposition parties on strengthening Bill C-30, they now have to explain to Canadians why they played personal partisan politics with air quality standards.

Improving and protecting the air we breathe is an objective that all of us in government must work toward regardless of our political stripes. Taking action on climate change and air pollution is everyone's responsibility. Unfortunately, this bill just does not do it. That is why I cannot support Bill C-377. It does not get it done.

[Denise Savoie, NDP, Victoria, BC]

Mr. Speaker, I am honoured to speak to this climate change bill crafted by the member for Toronto—Danforth. He knows this issue back and front and, more importantly, he walks the talk. He has retrofitted his home to be a net producer of energy. As a Toronto city councillor, he proposed solutions, followed through and made them reality, such as the Toronto atmospheric fund, one of the most ambitious and effective building retrofit programs in the country.

Now, as MP and leader of the NDP, he has proposed practical solutions and has followed through on that, for example, with the cooperative initiative, bringing all parties together to bring their best ideas to re-craft the flawed Bill C-30. Now it is up to the House to make that a reality.

At the start of the year, the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) published its fourth assessment report, which provides the most sobering and scientifically precise overview to date.

It is expected that sea levels will rise, species will become extinct and natural catastrophes will increase throughout the world. In North America, we can expect an increase in hurricanes, flooding, forest fires and drought. Our cities will have to cope with heat waves that will be more frequent and intense and that will last longer, as well as their effects on health, particularly in the elderly and children.

In my province of B.C., drinking water will become more scarce and threats to water quality will become more frequent and serious. Researchers at the University of Victoria have examined 70 to 80 glacier fronts over the past five years and have consistently found glaciers in rapid decline and already at their lowest ebb in 8,000 years.

Last year's boil water advisory in greater Vancouver was the largest in Canadian history, but it will not be the largest for long.

Given the irrefutable scientific evidence before us, what possible reason could any responsible government have for not acting with more urgency?

Liberals and Conservatives seem to agree: both tell us that the economy comes first.

Under the Liberals, greenhouse gas emissions rose by 24% instead of going down, but the economy was booming, they told us, and they could not very well slow it down.

The Conservatives use emergency closure measures to act immediately to impose unfair labour settlements, but not on climate change. For that, we are still waiting.

Pitting the environment against the economy is disingenuous and just irresponsible. Last October's report by former World Bank economist Sir Nicholas Stern makes this very clear.

Societies always need energy. However, we must change our collective mentality by turning from policies of productivity and excessive consumerism to policies that promote efficiency and conservation.

By practising conservation, we can reduce the gap between our energy needs and the supply of clean, renewable energy. The government can help promote the energy efficiency of our homes, buildings and businesses by providing incentives that will lead us to change our means of transportation and the way of ordering our communities and our daily lives.

As a city councillor, I saw the determination of some municipalities to use every tool at their disposal to take up the challenge, while the federal government's response remained weak and unfocused. Canada now ranks 28th out of 29 OECD countries in energy efficiency. We have a lot of room for improvement.

In Victoria, we are working very hard to do our part.

Recently in Victoria there have been several public forums on climate change, with hundreds of people attending, and I dedicated my fall newsletter to the issue of climate change. I commended my constituents for the small and large actions they take every day and I challenged them to do more.

As a result, I received an overwhelming number of feedback forms coming from that newsletter, all with actions that Victorians are taking, such as retrofitting their homes, choosing energy efficient appliances and choosing alternative modes of transportation.

As inspiring as these simple actions are, they are betrayed by continued government inaction or halfway measures, which make it harder, not easier, for ordinary Canadians to make these choices.

It is still easier to buy polluting products that have travelled for miles to get to big box stores than it is to buy local products.

The federal government has failed to correct what Sir Nicholas Stern has called the biggest market failure. When it has acted, it has been with half measures or even quarter measures.

The government's so-called recent ecoenergy home retrofit program is an example of this kind of half-hearted measure. It does not meet the needs of low income Canadians or those with rental properties, whereas what we need is a program that would systematically facilitate the retrofit of millions of homes and buildings in Canada on a yearly basis.

This bill has been introduced precisely because of the inadequate effort of the federal government now and for the past 14 years.

This bill would end the federal government's voluntary delay and would legislate action, action that is rooted in where science tells us we need to go.

It would be based on action that would begin to tilt the market away from polluting industries and would level the playing field between polluting and non-polluting ones.

This bill enshrines the 80% target in law. Furthermore, it requires a 25% reduction by 2020, on par with the commitments of the Kyoto protocol and the 2050 target.

These targets are based on the important report The Case for Deep Reductions, prepared by the Pembina Institute and the David Suzuki Foundation, and supported by all major environmental organizations in Canada. Thus, it stands to reason that the starting point for this bill is meeting our Kyoto protocol commitments. We are joining other countries that have set ambitious targets to comply with the Kyoto protocol.

To arrive at our destination, we must map out a route. That is why the targets are essential.

Since this bill was introduced, some of these measures, notably the medium and long term targets, have been successfully incorporated into Bill C-30 by the special legislative committee. We look forward to Bill C-30 coming back to the House for a vote. However, we know there is no guarantee in politics.

That is why I am urging members of the House to support Bill C-377 in principle and vote for it to proceed to committee. We expect that the committee can be just as constructive in exchanging views and propositions for this legislation.

To close, I would like to relay a thought from an IPCC scientist who attended Victoria's recent forums. He said that no matter what we do, short term temperatures will rise as a result of the past decades of inaction, but our actions today are necessary because they will determine the long term impacts that our grandchildren will feel.

It is said that politicians always look for short term electoral gain and I wonder if in this House today we have politicians who are willing to act, not just talk, but act with their vote for the long term.

Do we cherish our environment and our children's future enough to make the fundamental changes that are needed to protect them? Because what we do in this House today is for the next generation.

[Marcel Lussier, Bloc, Brossard—La Prairie, QC]

Mr. Speaker, according to the actual wording of the bill tabled on October 31, 2006, by the member for Toronto—Danforth, the purpose of this enactment is to ensure that Canada meets its global climate change obligations under the United Nations Framework Convention on Climate Change.

In a second stage, the bill will create an obligation for the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to review the measures proposed by the government to meet targets and comply with the obligation to submit a report to Parliament.

The Bloc Québécois is in favour of Bill C-377.

The fight against climate change is without a shadow of a doubt one of the most important issues of the planet and represents a major challenge for Quebec and Canada. Although the Bloc Québécois is concentrating on respect for the first phase of the Kyoto protocol, namely the period from 2008 to 2012, we should plan for the next stage in order to improve further Quebec’s and Canada’s environmental record.

While awaiting the results of the official negotiations among the 163 signatory countries and stakeholders of the Kyoto protocol, led by the special working group which began meeting in Bonn last May, Canada must determine a medium and long term plan to show it really wants to significantly reduce greenhouse gases. By adopting credible targets acknowledging the importance of significantly reducing greenhouse gases so as to reduce global warming, Canada can resume its role as a leader on environmental issues, a role it has stopped playing in recent years.

The Bloc therefore supports the principle of Bill C-377 in the hope of being able to examine and debate it in committee. The Bloc will seek to improve this bill. For example, the Bloc had Bill C-288 amended so that it includes a mechanism for a territorial approach, the simplest approach, but above all the most effective one for Quebec and the other provinces of Canada, in order to meet the Kyoto protocol targets.

We are in favour of the principle of Bill C-377, and we wish to study it with all due seriousness, given the seriousness of the issue of climate change.

There are three parts to this bill: first, new targets for the years after 2012; second, the publication of an annual report; and third, the new obligation on the environment commissioner. I want to turn now to one of these three parts.

Clause 5 of the bill sets medium and long term targets. The Government of Canada will therefore have to ensure, as a long term target, that Canada’s emissions are reduced to a level that is 80% below the 1990 level by the year 2050.

The second target that is mentioned is 25% below the 1990 level by the year 2020, which is considered the medium term target.

Between 2012 and 2020, Canada will therefore progress from a 6% reduction to a 25% reduction on its way to finally achieving its objective for 2050.

Clause 6 adds something else: it sets interim targets. It establishes the targets to be achieved every five years beginning in 2015. This interim plan also specifies certain other things such as a greenhouse gas reduction target for each of 2015, 2020, and 2025 as well as the scientific, economic and technological evidence and analysis used to establish each target.

The second part of the bill requires that an annual report be published. Since there are certain targets for each of the years mentioned, the purpose is to see whether the government achieved these targets.

The measures may include: lower emissions and performance standards, market-based mechanisms; spending or fiscal incentives may also be mentioned in these proposals or in the objectives in order to reach the targets. Cooperation or agreements with provinces, territories or other governments are another way of achieving these targets.

In regard to the latter point, the Bloc Québécois will ensure that the approach is in accordance with the territorial approach always specified by the Bloc. In complying with the Kyoto protocol, the Bloc Québécois still insists that the federal plan must include a mechanism allowing for the signature of a bilateral agreement with Quebec.

This bilateral agreement based on a territorial approach should give Quebec the financial tools it needs to implement more effective measures to reduce greenhouse gas emissions on its territory. This is the most efficient and the only truly equitable solution that takes into account the environmental efforts and choices made by Quebeckers in recent years, particularly with the development of hydroelectricity. This measure must be included in the measures taken following the 2008-12 period, so that Quebec may also continue to implement its own greenhouse gas reduction plan.

The third point is the new obligation of the environment commissioner to produce a report. It is important to note that there is no provision in Bill C-377 that would make the environment commissioner an entirely independent officer of Parliament who would report directly to Parliament. The Bloc would like such a change to be made to the environment commissioner position so that he has the latitude to fulfill the new duties assigned to him.

As I said earlier, the Bloc Québécois has always sought a territorial approach. Given the major differences between Quebec's economy and those of the other provinces, as well as efforts that have already been made, this is the only fair and effective approach that does not require years and years of negotiation. It is very simple: Quebec and the provinces who wish to do so can opt out of the federal government's plan and implement their own measures to reduce greenhouse gas emissions to 6% below 1990 levels within their territory. To enable Quebec and the provinces to make their own choices, the territorial approach should be combined with a permit exchange system.

As the deadline nears, the federal government must opt for the territorial approach to speed up efforts to reduce greenhouse gases as much as possible. However, the Conservatives twice rejected this promising approach and seem no more open to it now than they were before. For the period following the first phase of the Kyoto protocol, that is, after 2008-12, Quebec must be in a position to undertake its work according to its own plan.

The Bloc Québécois has no doubt that human activity is the cause of greenhouse gas production and is responsible for climate change. During discussions prior to the climate change conference in Bonn, the Bloc Québécois sent a clear message to the Conservative government. The federal government must shoulder its responsibilities and start thinking about medium and long term objectives. Since the conference, the Conservative government has stubbornly rejected the Kyoto protocol. It has lost face in the eyes of all of the countries that ratified the protocol. As my colleague said earlier, the past two years and the past few months have been a total loss in the fight against climate change.

The House resumed from February 5 consideration of the motion that Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change, be read the second time and referred to a committee.

Kyoto Protocol Implementation Act

[Wayne Marston, NDP, Hamilton East—Stoney Creek, ON]

Mr. Speaker, I rise today to address Bill C-288. The summary of the bill reads:

The purpose of this enactment is to ensure that Canada meets its global climate change obligations under the Kyoto Protocol. It requires the Minister of the Environment to establish an annual Climate Change Plan and to make regulations respecting climate change. It also requires the National Round Table on the Environment and the Economy to advise the Minister—to the extent that it is within its purpose—on the effectiveness of the plans, and requires the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to submit to the Speaker of the House of Commons a report of the progress in the implementation of the plans.

I took the time to read out the summary for the House so as to be clear for the members present and the public viewing today about just what we have before us for debate. I want Canadians to understand this bill, because in essence it highlights very clearly the failure of the Liberals when they were in government and in particular of their current leader when he had control of the environment file and did not himself proceed with just the actions that are listed in this bill today.

When the Kyoto protocol was signed, I can recall very vividly my personal sense that finally there would be action on this most critical issue. One can imagine that as time wore on it became clear that the Liberal government of the day was only engaging in smoke and mirrors on the issue or, worse, did not grasp the significance to the peoples of Canada and the world that a failure to act--yes, a failure--would have and what would result.

In every sense of the word, the Liberals in control of the environment file failed Canadians by not ensuring that greenhouse gas emissions were brought under control and lowered. Now we know the degree of that failure. Greenhouse gas emissions soared by 26% by 2004.

Other countries such as Germany, which was required to lower its emissions by 8%, actually got them down to 17.2% by 2004. As for the United Kingdom, we all have seen the movies about the smokestacks of England and the horrendous record it is supposed to have. It was required to reduce by 8% and got it down by 14%. Russia, which had a zero requirement, came down by 32% by 2004. In contrast, the United States rose by 15.8% by 2004. The worst of the pack was Canada, which was up by 26.6% by 2004.

Day in and day out, while the Liberals went about their self-absorbed lives of entitlement, not only our environment but ordinary Canadians paid a heavy price. Our air and our water got dirtier. Smog days grew more frequent and worse.

Throughout the years since signing on to Kyoto, Canada has lost its opportunity to assume a leadership role on this file. Somewhat like Nero, as the Liberals fiddled our air quality worsened, our rivers were dirtied, and our weather began to change, with clear patterns of increasingly worse storms, with deluges and with winds of unprecedented violence.

The Liberal deathbed conversion symbolized in this bill may well be heartfelt, I will give them that, but the Liberal record on greenhouse gas emissions is what it is. This bill will not change those facts. As late as it is, Bill C-288, also known as the Kyoto protocol implementation act, is worthy of support and will have it from our party when it comes time for a vote in the House.

However, it is deeply troubling that it is the Liberals in opposition putting forward such strong Kyoto language when they could have done it all while they were in government.

Because of the lack of action to date, we now have the forests of western Canada being decimated by the pine beetle because it is now able to survive in our climate whereas it previously could not withstand the cold here. Our winter service ice roads are now unstable and melting much faster than usual, making it difficult to get food and supplies to our isolated communities in the north.

Let us look at the damage being done to our winter resorts, which have faced green grass far into the normal tourist season. The winter sports economy is but one example of the beginning of very serious economic problems that ordinary people are beginning to face today.

I can tell this House emphatically that the NDP has always been on record as demanding that our federal government do more to ensure that it meets and exceeds Kyoto targets.

Notwithstanding this bill, our leader, the member for Toronto—Danforth, introduced a private member's bill, Bill C-377, entitled “a climate change accountability act”, which would serve as an effective framework to achieve science-based greenhouse gas emission controls and reduce targets beyond Kyoto.

This member is proud of the fact that it was our party and our leader who broke the logjam to get something done on climate change and on pollution.

The climate change accountability act means that Canada will start to meet the challenges of climate change today, not in decades.

The core of the NDP's Bill C-377 is based on science-based benchmarks, not arbitrary ones as found in the clean air act.

Bill C-377 has short, medium and long term targets.

Bill C-377 will get the government moving immediately, because within six months of its passage the government must develop and publish a target for 2015, and regulations to meet the bill's targets must be in place no later than December 31, 2007.

Sometimes in this House it feels like we have to drag other parties to the altar, so to speak, with the Liberals' inaction over the many years of their mandate and now the Conservative clean air act, which is euphemistically called the hot air act in environmental circles.

Today, thanks to our Bill C-30, there is an opportunity for real action on climate change. I call upon all parties to stop the posturing, stop the obstruction and get to work with the NDP to get the job done.

People often ask why I ran to represent Hamilton East--Stoney Creek in this auspicious place. I ran for two reasons: the vision and the passion of the leader of the NDP and my anger over the abject failure of the Liberal Party over the last 13-plus years. Five surplus budgets and three majority governments and still too many Canadians go hungry, still too many Canadians sleep in the streets, and Canadians face an uncertain future because of the Dion gap of runaway greenhouse gas emissions.

I could have decided to stand outside of this place and rail against the government. Instead, I came in to work with the NDP caucus to ensure we all get the job done for ordinary Canadians. I call upon this House to work with the Bill C-30 committee, using Bill C-377, Bill C-288 and the best science available to change the clean air act to effective environmental legislation.

I am getting a little too emotional here and I have to pause. This is so critical and so important to our country. We must come together as parliamentarians and get this job done.

Climate Change Accountability Act

[Brian Jean, Conservative, Parliamentary Secretary to the Minister of Transport]

Mr. Speaker, as you mentioned previously, I only have about a minute. I had prepared a big long speech with all sorts of information, but I will just make a very quick intervention.

First, I question the sincerity of the NDP to put forward this particular private member's bill. We have a legislative committee Bill C-30, the clean air act, proposed by this government to clean up greenhouse gases and to clean up the air we breathe.

I say to the NDP and all members of this House, let us work together, put politics aside for a change, put partisanship aside and let us work for the environment for the best interest of Canadians.

Bill C-30 will reduce greenhouse gas emissions and will make our air cleaner to breathe for all Canadians for future generations. I would encourage members to do that.

I would also encourage everybody listening and watching today, all Canadians, to not believe what I, or the NDP, or the Liberals, or the Bloc are saying. I ask them to look for themselves on websites, ask their members of Parliament to provide information so they can educate themselves on the great initiative that this government, the minister and the Prime Minister are doing.

We are a government of action. We are going to get results for Canadians if we can put aside partisan politics and work together for the best interest of Canadians. Bill C-30 is a great bill. It is a great initiative. I say put aside Bill C-377, put aside the other motions put forward by the other parties, and let us work together collaboratively for the best interest of Canadians today and the best interest of future generations. We can get the job done. This government will get the job done.

[Catherine Bell, NDP, Vancouver Island North, BC]

Mr. Speaker, I am pleased to have an opportunity to speak in favour of Bill C-377. I would like to start off by recognizing the incredible work done by the member for Toronto—Danforth, for his many years as a Toronto city councillor where he brought forward ideas to cut smog and pollution, and for his ongoing commitment in his role as leader of the NDP to make sure that Canada lives up to its commitments to the world on reducing greenhouse gases and addressing the crisis of climate change.

I would like to also recognize the Canadian public who for years have been calling upon the government to act, to clean up our air and our water, to reduce greenhouse gas emissions. Ordinary Canadians are far ahead of us in recognizing it is long past time to take our promises to the world seriously. In 1992 at the Earth Summit, Canada urged the world to act on the looming crisis of climate change. We promised to cut greenhouse gas emissions, but we failed to act and instead, our emissions went up, not down. We not only failed to act, we failed our country and we failed our planet.

I want to thank the member for Toronto—Danforth for bringing this bill before the House. It lays out a plan to ensure that Canada meets its global climate change obligations under the United Nations Framework Convention on Climate Change and creates an accountability measure to make sure that we follow through and meet those targets.

It is important to pass this bill because we are in a crisis. We can point to many examples around the world. Scientists have pointed out these examples, such as melting polar ice caps, bigger and stronger hurricanes in the south, and longer periods of drought in many places around the world. Many people in this House and in this country have probably seen Al Gore's film, An Inconvenient Truth, which follows the trend of global warming over many years and highlights some startling examples.

I would like to talk for a few moments about what I have seen in Canada in my riding of Vancouver Island North.

My riding is on the west coast of Canada and it is typically known as a rain forest. We jokingly refer to it as the wet coast. We do not worry about smog days because we have fog days. A few years ago we noticed our summers were getting longer and hotter. Cedar trees were wilting by the end of summer because of a lack of rain and because of the intense heat.

Because the forest is drying out more quickly, there is more likelihood of forest fires. While forest fires are nothing new in British Columbia, they usually happen in July and August, but last year we had our first fire on Vancouver Island in May, not very far from where I live. We counted ourselves lucky because there was no property damage; however, the birds, the deer, the frogs and all the other creatures that lived in that forested area perished or are without a home.

Another example of how our weather is changing is the Cliffe Glacier in the Comox Valley. It is the focal point of many beautiful postcards, as well as a source of cold water for the lakes and rivers that it feeds. For the last few years we have been seeing more and more of the mountain poking out of the ice as the glacier melts a little more every summer. It is an eerie feeling when I look up at that glacier in the summer and see rocks that have been covered for thousands of years. It makes me sad knowing that if Canada had acted sooner on its commitment, we would not be in this crisis.

The most startling example of climate change on the coast is in our oceans. For thousands of years people on the west coast have relied upon the oceans for their food, for their livelihood and for their recreation. Fishermen used to be able to count on returns of salmon at certain times of the year, but with the warmer rivers running into a warmer ocean, fish migration patterns are changing.

Last year, as an example, with the warmer water salmon were returning later to the streams to spawn and die as they usually do, but the streams were low due to a lack of summer and fall rains. Then when the rains did come, they came with a vengeance, flushing away everything in the river, including the tiny eggs in many small streams. This will have an impact for years to come. Couple that with the increasing acidity of our oceans due to carbon dioxide and the impact on fish habitat is enormous.

Yes, Canada must act. Those are just a few examples right here in our own backyard. I could list many others, such as the pine beetle infestation in the B.C. interior and melting in the Arctic which has a profound impact on wildlife and vegetation. I am sure there are thousands more examples we could point to for reasons that Canada must act quickly to address the now imminent crisis of climate change.

Bill C-377's short title is the climate change accountability act. It proposes measures to meet our commitments and creates an obligation for the environment commissioner to review and report to Parliament on our progress.

This is something we did not have in the past. There was no accountability of the previous government to live up to our commitments. Because of that, our greenhouse gas emissions went up instead of down. We are further behind many other countries. Canada can afford to live up to its commitments to the world. We are a rich country in so many ways. We have the technology to act.

In 2005 the NDP put forward a plan to help Canada act on its commitments to the world. It is called “Sustainability within a generation: A Kyoto plan to clean our air, fight climate change, and create jobs”. It would save future generations health, economic and ecological costs. It is a comprehensive plan to create jobs building clean renewable energy solutions right here in Canada, incentives to reduce energy consumption for businesses and homes, invest more in public transit and sustainable transportation, retrofit federal government facilities to reduce energy consumption, and cap large emitters with a goal of reducing greenhouse gas emissions. This plan is achievable and would put Canada on the path to reverse the growth of emissions. I am proud of our party's commitment to work in this House with other parties on Bill C-30 to put some of these ideas into action.

Ordinary families want to retrofit and renovate their homes to be more energy efficient, but the constraints of everyday living and the costs of conversion are out of reach for them. This is where government could help with subsidies for families. It is unfair to Canadian families who see the oil and gas industry, one of the largest CO₂ emitters, get government subsidies while those companies make enormous profits. It is unfair to the families who are working to make our environment a cleaner place to live.

I was pleased to see the recent announcements of the government to invest money in alternative energy solutions, more money for wind, solar and wave generated power. That investment is long overdue and falls short of what is needed to help Canada achieve its clean energy commitments. I will be watching the government carefully and reminding it that it also needs to live up to the commitments Canada made to the world.

In British Columbia there are no windmills, no wind generated power. We are the only province in Canada that does not have them and it is not for a lack of desire. There are small companies working very hard trying to implement wind, solar and wave generated power, but they need help from the government to make it a reality. Solar panels for homes are expensive and working families need assistance up front to purchase clean energy solutions, not after the fact.

If we are going to make real changes quickly, the government needs to make a stronger commitment to the people of Canada and the environment.

Again, I am pleased to support Bill C-377, an act to ensure Canada assumes its responsibilities, preventing dangerous climate change.

I am pleased to hear that the government wants to work together, because we have an obligation to act. We promised we would act in 1992. We promised we would dramatically cut pollution. We promised we would act in Kyoto. Canadians want us to act. Our children want us to act. Our children's future depends on us. We must act now.

[Bernard Bigras, Bloc, Rosemont—La Petite-Patrie, QC]

Mr. Speaker, I am delighted to rise today to speak to the private member's bill introduced by the leader of the NDP. Bill C-377 aims to ensure that Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change.

I would first like to remind members that, for us here on this side of the House, any policy aimed at fighting climate change must incorporate the objectives set out in the Kyoto protocol. Furthermore, on Friday, the Intergovernmental Panel on Climate Change, or IPCC, submitted its fourth report on climate change. This latest report confirms that, more than ever, urgent action is needed.

The Intergovernmental Panel, formed in 1988, warned the public and the international community about the threat posed by carbon dioxide emissions, specifically concerning the fact that climate change and carbon dioxide production is closely linked to human activities.

The fourth report of the IPCC confirmed, with nearly 90% certainty, a link between the climate change we are seeing today and human activities. Last week, the IPCC report predicted that sea levels will rise by nearly 56 cm—nearly two feet—and that temperatures will rise by from 1.1^o to more than 6^o. It thus confirmed previous reports. It emphasized that urgent action is needed to fight climate change and stressed the importance of creating an action plan in order to meet the Kyoto protocol targets. We feel that any plan to fight climate change introduced by the government must incorporate the Kyoto targets and would be the only appropriate response to the IPCC fourth report on climate change.

Today we have Bill C-377 before us. However, it is important to remind the House that, last May, the Bloc Québécois introduced a motion calling on the government to table a plan that would include the Kyoto targets. The plan was to have been tabled last fall. We were asking that Canada provide international leadership. The majority of parliamentarians voted in favour of implementing the Kyoto protocol. We know what happened next. The former Minister of the Environment went to Nairobi, set aside the Kyoto targets and obligations, and made an irresponsible speech about the fight against climate change. This motion, adopted last May 16 by the House of Commons, created a framework for our expectations with regard to climate change.

After the Bloc Québécois motion, the Liberal MP for Honoré-Mercier tabled a bill that clearly articulated the Kyoto protocol targets in regulations and legislation. We studied this bill in committee. The Bloc Québécois proposed amendments to include the territorial approach enabling a province, such as Quebec, to be responsible for and free to implement its own plan for fighting climate change while meeting the Kyoto targets. With these amendments, Bill C-288 was adopted by the House and we talked about it here last Friday.

Today, we have another bill, Bill C-377, tabled by the leader of the NDP. This is definitely support in principle. However, I have the feeling that this bill at times sets us back a few months.

Let us not forget that the Bloc Québécois presented a motion calling on the government to table a plan consistent with Kyoto to combat climate change. Let us also not forget the opposition initiative, a bill to regulate greenhouse gas emissions, again consistent with the Kyoto protocol. Today, the leader of the NDP is introducing a bill that does not incorporate the Kyoto protocol targets, particularly in terms of the first phase of reductions.

How is that the NDP, which has always said it is in favour of the Kyoto protocol, is today introducing a bill where the term “Kyoto” appears just once and there is no mention of the 6% target for the first reduction phase?

All this bill mentions are medium-term targets, or a 25% reduction from 1990 levels by 2020 and longer term targets of 80% reduction from 1990 levels by 2050. However, the bill lacks a target for the first reduction phase between 2008 and 2012. This bill suggests that Canada is prepared to ensure that the targets for the first phase of reductions are met.

When asked, the leader of the NDP said that it was understood that Canada had signed the Kyoto protocol and ratified it. He said that as though this guarantees that the Canadian government will respect the Kyoto targets.

Since 1997, both the Liberals and the Conservatives have introduced measures that have not respected the 6% reduction targets. Greenhouse gas emissions have increased by 27% since 1990. If Canada wants to meet the first target, it has to make an overall effort achieving 33%. All of a sudden the NDP has confidence in the Canadian government, saying that the government signed the Kyoto protocol and therefore it intends to respect it.

We will support the bill in principle today, because this is a step in the right direction, but that is not enough. The Bloc Québécois could not support a bill that did not include the phase one greenhouse gas reduction targets. We are finding ourselves in a situation where only one political party in this House has been supporting the Kyoto protocol since 1997, when it came to be, and that is the Bloc Québécois. I was in Kyoto in 1997 and I have seen all the time that has been wasted before Canada committed, through ratification of the accord, to respect Kyoto.

We will recall that, at the time, there were discussions within cabinet between the industry minister and the natural resources minister about flushing out the Kyoto objectives. The then Minister of the Environment, Christine Stewart, was stuck between the oil lobby and provinces like Quebec which wanted the Kyoto protocol to be respected. Back in 1997, the Bloc Québécois already supported the Kyoto protocol.

Since last Friday, the Conservative government has merely recognized the existence of climate change, and the Minister of the Environment expressed surprise at the IPCC report. I think that the government ought to take note of the existence of climate change.

We would like four things to be added to this bill introduced by the NDP. First, compliance with the Kyoto targets, particularly the phase one targets — and if this bill goes forward, expect the Bloc Québécois to put amendments forward. Second, a territorial approach. I sense that, in the mind of the hon. member, clause 10 hints at agreements and bilateral accords that might be signed with the provinces. Third, a carbon exchange, which is clearly identified as an option in clause 10. Bear in mind also that, in our opinion, the reduction targets should be based on absolute value, and not intensity, as the government would like it to be. Finally, let us not forget the $328 million necessary to achieve the Kyoto objectives in Quebec.

If this bill moves further along the parliamentary process, we will propose amendments, especially with respect to the Kyoto objectives.

[David McGuinty, Liberal, Ottawa South, ON]

Mr. Speaker, I am rising today to speak to the merits of Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change. This bill clearly deserves a careful examination on its merits. As I said moments ago, the sincerity of the member who is putting it forward I believe is beyond reproach. But the introduction of Bill C-377 is timely.

On Friday you will recall, Mr. Speaker, that the House considered Bill C-288 put forward by my good friend the member for Honoré-Mercier. Of course, Bill C-288 is an act to ensure Canada meets its global climate change obligations under the Kyoto treaty. Bill C-288 reflects our party's hope that Canada will choose the right path while listening to climate experts, playing a leadership role with the international community and transforming our economy to meet the challenge of the 21st century.

As we all know there is a legislative committee currently at work rewriting the government's failed clean air act. With the ongoing work of the environment committee, Parliament is seized with environmental issues these days. This should not come as much of a surprise.

Where are we now? The environment emerged as the number one issue for Canadians after the government cancelled successful programs like EnerGuide, halted initiatives to increase renewable energies such as wind power, and effectively killed a national plan to regulate large final emitters and worked to establish a carbon trading market in Canada, all in the first year of the Conservative new government.

In total, $5.6 billion worth of environmental programs were scrapped. The government has stumbled in particular when it comes to the question of climate change.

I have a simple question for the government, which has now been in power for a full year: will it table its plan to fight climate change? I have asked this question repeatedly, and I am still waiting for an answer.

Unless the government can prove otherwise to Canadians, 12 months into its mandate, Canadians can draw only one conclusion: there is no plan.

The government is making things up as it goes along. It is jumping from ice floe to ice floe, announcing programs here, handing out cheques there and holding photo ops. What is even worse, last week, the Prime Minister was asked 18 times to clarify his position on climate change—which he denied for 10 years before becoming Prime Minister, including while he was leader of the opposition—and to tell us whether he was right then or whether he is right now. He consistently refused to answer.

This is worse than having no plan. Clearly, the government and the Prime Minister have no vision.

Climate change was not one of the government's top five priorities. It was barely mentioned in the throne speech, absent in the economic update and, worse, the only attention paid to the environment was to be found in the 2006 budget, which demonstrated massive cutting.

The first year was spent aggressively discrediting our government's 2005 green plan. The new Minister of the Environment, the one sent to rescue a sinking ship, was not that long ago the minister of energy in a provincial government who led the fight to stop the ratification of the Kyoto treaty and to stop action on climate change. Since his appointment, the government has taken to regifting parts of our 2005 action plan.

The hypocrisy of this is so bad that the government regifted our government's report on our obligations under Kyoto for the calendar year 2006, imagine. It may have knowingly misled the international community by reporting programs it was cutting as actually being in place.

The only reasonable conclusion to draw is that the government intends to withdraw from the Kyoto treaty and is doing so by subterfuge, by stealth, and by a thousand cuts.

Its spurious misleading of the House with regard to what it describes as “useless Russian hot air purchases” deliberately misleads Canadians and undermines the hard-fought clean development mechanism and the joint implementation mechanism, both in the treaty, that leveraged the power of the free market to meet our goals. It relies on, for example, the use of an international trading system to reduce greenhouse gases internationally at a lower cost.

That is why my leader, the hon. member, said:

I call on the Prime Minister to implement a comprehensive plan to honour Canada's Kyoto commitment, including a cap-and-trade carbon market, with more demanding targets than that proposed in 2005.

I call on the Prime Minister to implement environmental tax reform and fiscal measures to reward good environmental behaviour, and provide disincentives for behaviour that harms the environment and human health—all in a way that enables every region and province to succeed in the sustainable economy.

He also said:

I call on the Prime Minister to better support greener energy production and other forms of renewable energy, starting with a minimum target of 12,000 megawatts of wind power production.

I call on the Prime Minister to better support the research, development and commercialization of resource-efficient and environment-friendly technologies.

Most importantly, I call on the Prime Minister to do all this in a way that strengthens the Canadian economy, providing better jobs and a higher standard of living for our children.

If the government is serious about a global response to a global challenge, which reflects the fact that there may be 190 countries in the world but there is only one atmosphere, I challenge it further. I challenge all members of the House, including the government's caucus, to vote for our motion tabled in the House on Thursday.

Let me turn now to the merits of Bill C-377.

Like the clean air act, Bill C-377 is not necessary. It is important for Canadians to know that the bill was introduced in October, prior to his requested secret meeting with the Prime Minister to discuss the clean air act. It is unclear to Canadians and to us, as an opposition, whether the NDP has cut a deal with the government on the so-called clean air act. If so, it is legitimate to ask whether the bill ought still to be put forward by the leader of the NDP.

Upon re-reading the bill, I was astonished to learn that the leader of the NDP has dropped any reference to respecting the Kyoto accord in its entirety. Just like the so-called clean air act, Bill C-377 sets no short term targets to curb global warming. Only two are defined: one in 2020 the other in 2050. Perhaps the member could explain why his bill sets no short term targets.

Perhaps the leader of the NDP could explain why he has called on Canada to unilaterally vary the targets for emissions in Canada without any mention of the penalties that would accrue to Canada and Canadians under the Kyoto protocol. Has he forgotten we are a party to the protocol? Is he proposing to facilitate a government skirting the essential issue of near term targets? Why would he suggest that we delay action?

Let me reiterate that the Canadian Environmental Protection Act is available now, this week, for immediate action. There is no excuse for avoiding short term.

What is the NDP's intention with respect to our motion on Kyoto? Will the leader of the NDP be fully supportive at the vote this afternoon? Will the government?

It appears as if the member's bill, by giving discretion to the environment minister to set targets starting in 2015, facilitates a further removal from Kyoto. I remind the government and all members that targets were negotiated internationally. I am convinced the member would not knowingly facilitate the government treating Canada like an island or under the guise of splinter groups, and have us withdraw from our 167 partners that support the Kyoto treaty. It is fundamental that Canada participate, globally, to fight a global threat.

Finally, I welcome the attempt in Bill C-377 to leverage the role of the environment commissioner to meet our targets. Given our proposal as the official opposition to make the environment commissioner fully independent, I also welcome his support of our motion to hive off the commissioner's position and make it a stand-alone one with a strengthened mandate.

I look forward to hearing answers from the leader of the NDP. I congratulate him for his positive contribution to this debate.

[Mark Warawa, Conservative, Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment]

Mr. Speaker, we are debating Bill C-377, the climate change accountability act.

I would like to begin by saying that there are some aspects of this bill that are laudable. The purpose of the bill is to ensure that Canada contributes to the stabilization of greenhouse gas emissions and to prevent dangerous changes to the climate. This is something the government has made clear that it is committed to. Canadians have sent the message that the environment is their number one priority and the government agrees.

I would also like to congratulate the Minister of the Environment on his recent trip to Paris for the release of the IPCC report. The recent report by the intergovernmental panel on climate change shone a very strong spotlight on the issue of climate change, and rightly so. Climate change is real. The scientific evidence supporting the warming of the planet has become so strong, it is unequivocal. What our environment needs and what Canadians demand is real action, not just empty talk and empty promises.

We have heard from the opposition parties that they want to improve Canada's clean air act. I would encourage them that the best way to do that is to set aside party politics and genuinely work together so that we can make progress on this important issue. Let us work collaboratively, so that Canadians can see that the representatives in Ottawa are willing to put aside their partisan differences to actually make the difference on the environment.

The appropriate venue for moving forward on this matter is the legislative committee on Bill C-30. If the opposition parties have ideas and suggestions, as expressed through private members' bills and opposition motions, bring those to the table during the amendment of Bill C-30. We have been pleased that the NDP has demonstrated a willingness to work collaboratively. We hope that the Liberals and the Bloc would also be willing to move forward on this matter in a timely fashion. We do not want to waste time. We want to prove to Canadians that we can work together.

Canada's natural beauty, its rivers, forests, prairies, mountains, is one of this country's greatest features. Our natural resources also provide great opportunities and great challenges. Our government is committed to being good stewards of our environment and our resources. The state of the environment the government inherited a year ago posed great threats to the health of every Canadian, especially to the most vulnerable in our society.

Children and seniors suffer disproportionately from smog, poor air quality and environmental hazards. Poor air is not a minor irritant to be endured but a serious health issue that poses an increasing risk to the well-being of Canadians. Greenhouse gas emissions also degrade Canada's natural landscape and pose an imminent threat to our economic prosperity. That is why our government is taking real, concrete action to achieve results.

Canadians are tired of empty promises. They want and deserve action and results. Bill C-30, Canada's clean air act, is a response to that. Canada's clean air act makes a bold new era of environmental protection as this country's first comprehensive and integrated approach to reducing air pollution and greenhouse gases.

Our government is taking unprecedented action to reduce both greenhouse gases and air pollutants. It is important to recognize that most sources of air pollutants are also sources of greenhouse gases and Bill C-30 recognizes that reality.

Canada's clean air act contains important new provisions that will expand the powers of the federal government to address the existing inefficient regulatory framework. It will replace the current ad hoc patchwork system with comprehensive national standards. By improving and bringing more accountability to CEPA, Bill C-30 does the following things.

It requires that the Minister of the Environment and the Minister of Health establish, monitor and report on new national air quality objectives, it strengthens the government's ability to make new regulations on air pollutants and greenhouse gas emissions, and it expands our ability to work cooperatively with the provinces and territories to avoid regulatory overlapping.

The second key difference in our approach to clean air lies in our focus on mandatory regulations to achieve real results now and in the future. We are the first federal government to introduce mandatory regulations on all industrial sectors across Canada to reduce air pollution and greenhouse gases. Voluntary approaches are impossible to enforce. These approaches have simply not delivered the results that we need.

The clean air act sent a strong signal to industries that the day of voluntary emission targets are over and that they had to adapt to this new environmental reality of compulsory targets.

We believe that clear regulations will provide industry with called for certainty and an incentive to invest in the technologies needed to deliver early reductions in air pollutants and greenhouses gases.

The government is committed to real action. It is what Canadians have been demanding for years and it is what our country and our environment deserves.

How is the government making a difference? We are moving from voluntary action to mandatory regulations. We are moving from random, arbitrary targets to logical targets. We are moving from uncertainty to certainty. We are moving from a scattered patchwork approach to an integrated national approach. We are moving from talking to taking action and we are moving from empty promises to fulfilled commitments.

That is why Canadians put their trust in us a year ago. We will not let them down. We are getting the job done.

[Bernard Bigras, Bloc, Rosemont—La Petite-Patrie, QC]

Mr. Speaker, I would like to thank the leader of the NDP, the member for Toronto—Danforth, for tabling Bill C-377. I believe this is a first step and gives a direction to the fight against climate change. That said, I have a question about clause 5 of his bill and the commitments articulated therein.

I read the bill introduced by the leader of the NDP, the member for Toronto—Danforth, and not once did I see the word “Kyoto”. Furthermore, clause 5—which is about the commitments Canada would be expected to fulfill should this bill be adopted—does not mention the first phase: reducing greenhouse gas emissions by 6%.

Why are there medium and long term targets, but no short term targets to reduce greenhouse gas emissions by 6%?