An Act to amend the Special Import Measures Act (domestic prices)

This bill is from the 39th Parliament, 2nd session, which ended in September 2008.

Sponsor

Diane Bourgeois  Bloc

Introduced as a private member’s bill. (These don’t often become law.)

Status

Defeated, as of Dec. 12, 2007
(This bill did not become law.)

Summary

This is from the published bill.

This enactment sets out the conditions required for deeming whether domestic prices in a country are substantially determined by the government of that country and there is sufficient reason to believe that they are not substantially the same as they would be if they were determined in a competitive market.

Similar bills

C-411 (39th Parliament, 1st session) An Act to amend the Special Import Measures Act (domestic prices)

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-411s:

C-411 (2024) An Act to amend the Criminal Code (arson — wildfires and places of worship)
C-411 (2018) An Act to amend the Official Languages Act (understanding of official languages)
C-411 (2013) An Act to amend the Canada Labour Code (occupational disease registry)
C-411 (2012) An Act to amend the Canada Labour Code (occupational disease registry)

Votes

Dec. 12, 2007 Failed That the Bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on International Trade.

Economic and Fiscal StatementGovernment Orders

December 2nd, 2008 / 3:20 p.m.


See context

Bloc

Diane Bourgeois Bloc Terrebonne—Blainville, QC

Mr. Speaker, to begin, I want to thank my colleague, the member for Sherbrooke, for the opportunity to join the debate and to take 10 minutes to express my views on this economic statement. Before doing that, since this is the first time that I have spoken officially in the House in this session, I would like to thank the voters of Terrebonne—Blainville who, for the fourth time, have given me their confidence. I thank the voters, the volunteers and my own staff who helped me to a great victory. I will not hide the fact that all the members of that devoted group are ready to start again tomorrow, if necessary.

One would have expected, after an election fought over the economy, that the economic statement would be filled with figures. You will remember that we were thrown into an election campaign because this Prime Minister and this government said it was time to talk about the economy. Regretfully, we have been given an economic statement that resembles nothing so much as more laissez faire. It is an ideological statement that shows no signs of compassion towards the people and the companies having trouble getting through this crisis, because this is now a global economic crisis.

We know that all the countries around us—even the European countries—have injected billions of dollars to support their economies and to help people get through this crisis. The European Union has injected $200 billion and the United States has injected $800 billion. We believe that if our government had not been so disconnected, if it had shown the compassion it should have for the people who do not receive the same salaries as we do, and who do not live in the same conditions, possibly this government could have injected some money and introduced economic measures to help the people of this country.

As the head of the Bank of Canada said, we could even go into a temporary deficit that could be repaid over a period of time. But this government does not want to hear about deficits, anything but that. We know that, in economic terms, when we are faced with a crisis we must expect a little deficit that can be offset later.

Instead of stimulating the economy and providing some breathing room for the country, this government chose to strangle it. Most appalling of all, instead of the economic measures one might expect in an economic statement, what we received was a big slap in the face; a real blow. It is as though there were only some sectors that needed to be knocked down, instead of helping the country in general.

Those blows, that slap in the face, have led to the formation of the present coalition. The Conservative leader, and this government, decided to abandon our businesses and our people. All countries agree: when there is a full economic crisis, in principle, we should be creating jobs. We could have people working to build houses for those who need them. We could, perhaps, put people to work developing transportation and transportation infrastructures. Unfortunately, that is not what happened. Nothing was announced.

The Bloc Québécois has already put forward proposals. We put forward a whole series of measures but those measures were not listened to and not taken into consideration. They could have suspended the compulsory repayment to the home buyers’ plan for a year.

We are all familiar with these young couples who are in trouble. They were told they could use virtual RRSPs as their down payment on a house. Not only must they pay their mortgage, but they must also pay for their virtual RRSPs—which do not exist and were loaned to them—and their taxes. Both spouses must work, and they feel economically and socially suffocated. That is also difficult. No one ever thought of giving these people a little breathing room.

They could have done that by giving people jobs, by creating a fund that provides money for home renovations that will improve energy efficiency. In my riding, people tend to heat their homes with oil. I have an older house and heat with oil. Why? I could not heat it with electricity because it would cost more. The house is not insulated for electric heat. I for one would have liked to see an eco-energy program.

The equalization formula could have been fully respected. It was a brutal slap in the face to Quebeckers when they were told they were being denied the equalization surplus. The guaranteed income supplement for our seniors could have simply been increased gradually. Their old age pensions increased by about $2 a month, sometimes only $1.09. That is barely enough to buy a cup of coffee. Also, seniors who were eligible for, but cheated out of, the guaranteed income supplement could have been gradually reimbursed.

They could have expanded access to employment insurance and eliminated the waiting period. They could have provided more support for people who work in agriculture. They could also have extended the ecoAUTO rebate program that suddenly disappeared. These were good programs. Unfortunately, they are not being given any consideration. Those programs could have helped ordinary people. But ordinary people are not important to these people. What is important to the government opposite is industry. But there again, they have not helped it. They have not created loan guarantee programs that would have provided cash to invest, for example. Last week, two companies in my riding closed down for lack of cash flow. The cuts to the technology partnerships program could have been stopped. They could have given them a shared risk program.

They could quite simply have modernized Canada's outdated antidumping laws and brought them up to the same level as what other countries in the European Union have. In fact, I introduced a bill to that effect, Bill C-411. They did not do it. They can also, as the Bloc said, even use government procurement as a lever for economic development. How many of our businesses would be happy to help Public Works and Government Services Canada, but are not allowed to because PWGSC buys from American subsidiaries? They could have implemented specific policies for the industrial sectors that are facing special challenges, such as traditional industries.

They could have done a lot of things, but no, what we got from this government was a slap in the face. That is not what an economic statement is. Unfortunately, the present government is the author of its own misfortune. We who believed when they talked about action, and compromise, and openness, at the time, we have, in a sense, been had. The public has been had, because it was not expecting this kind of economic statement, not remotely. We get email after email from people who are disappointed, even anglophones in the western provinces.

This statement is clearly devoid of any compassion for the people of Quebec. We will therefore quite obviously be voting against it.

Bill C-411Statements By Members

December 12th, 2007 / 2:20 p.m.


See context

Bloc

Robert Vincent Bloc Shefford, QC

Mr. Speaker, today members will vote on Bill C-411 on anti-dumping, at second reading. The Bloc Québécois is seeking the support of all members in order to help the Quebec manufacturing sector.

This bill will give the Canada Border Services Agency the tools needed to determine whether or not emerging countries are dumping goods. It provides for anti-dumping measures similar to those adopted by the European Union and the United States. I hope that this bill will pass the second reading stage and be sent to the Standing Committee on International Trade.

Our businesses will no longer be required to submit to incomplete investigations that do not protect them from dumping. Time is of the essence: 84,000 manufacturing jobs have been lost in Quebec since the Conservatives came to power. Passage of Bill C-411 is the opportunity to breathe new life into Quebec industries.

Bill C-411Statements By Members

December 5th, 2007 / 2:10 p.m.


See context

Bloc

Diane Bourgeois Bloc Terrebonne—Blainville, QC

Mr. Speaker, tomorrow will be a critical day for businesses. Indeed, this will be the second hour of debate on Bill C-411, which I introduced in this House, on March 2.

This legislation is very important, because it provides, at last, anti-dumping measures that are in compliance with those recognized internationally, and that will allow businesses to protect themselves against the flood of subsidized imports, particularly from so-called “emerging” economies.

All the parties will have the opportunity to support businesses by voting in favour of a better imports control system. The Bloc Québécois feels that it is urgent to put in place means to help our businesses, which must deal with a strong dollar and face unfair trade practices.

Tomorrow, we will see which federalist parties defend, like the Bloc Québécois, jobs in Quebec.

Budget and Economic Statement Implementation Act, 2007Government Orders

November 30th, 2007 / 10:45 a.m.


See context

Bloc

Guy André Bloc Berthier—Maskinongé, QC

Mr. Speaker, the rising Canadian dollar and competition from Asia is having an impact on our manufacturing industry. Next week, we will debate Bill C-411. I therefore invite the Liberals to vote in favour of this bill, so it may reach second reading in the House of Commons.

Bill C-411 would establish new criteria to better protect our businesses from competition from Asia. It defines five criteria that would allow customs officers to better protect Canadian and Quebec businesses from Asian competition. I would be surprised to see the Conservative government vote in favour of this bill, because it prefers completely open markets and it has no concerns. It wants a wide open market.

We find it surprising that supply management is still around under this government. It is not in this government's philosophy. It wants free trade for free trade.

The Standing Committee on International Trade has no statistics that would tell it, for example, if it would be advantageous for Quebec businesses to do business under a free trade agreement between Canada and Korea. What are the advantages of such an agreement for the Government of Quebec and the rest of Canada? This is the case in all sectors. More in-depth studies really need to be conducted.

Once again, I invite Liberal members to vote in favour of Bill C-411, which will protect—

Opposition Motion—Manufacturing and ForestryBusiness of SupplyGovernment Orders

November 13th, 2007 / 5 p.m.


See context

Bloc

Guy André Bloc Berthier—Maskinongé, QC

Mr. Speaker, I am pleased to speak today on a matter that is of great importance for Quebec and for my riding of Berthier—Maskinongé. I refer to the crises being experienced in all regions of Quebec in the forestry and manufacturing sectors, as well as the precarious situation in which thousands of workers have been thrust as a result.

The motion we introduced today calls upon the Conservative government to establish a series of measures to help the manufacturing and forestry sectors hard hit by the rising dollar and increased competition from new emerging countries, which are, as we know, capable of very low-cost mass production.

Our motion proposes concrete measures aimed at supporting businesses, such as loans to update production facilities, heavy investments, or tax measures to support innovation, research and development.

The Bloc Québécois also calls for a review of the trade laws to better protect our companies against unfair competition, dumping in particular, by bringing Canadian legislation more in line with that of other developed countries.

This is, moreover, what the Bloc Québécois is also proposing in its Bill C-411, soon to be debated in the House.

We are also calling upon the government to provide better financial support to the workers unfortunately affected by this crisis in the manufacturing sector. As a number of my colleagues have already pointed out today, this motion by the hon. member for Trois-Rivières has become necessary because this government has demonstrated, in its recent throne speech and its economic statement, its indifference to the difficult situation of all the men and women working in the manufacturing and forest industries and also the communities dependent on those industries.

In both cases, the Conservatives have demonstrated once again their total disdain for the lot of these thousands of workers who have been so greatly affected. This attitude appears all the more disdainful when we realize that the federal government has huge financial means with which to provide them with assistance. One need only think of the surplus it has amassed.

I am, however, not really surprised by the attitude of this government, which is being true to form. Once again, the Conservatives are choosing to do nothing to help the manufacturing and forestry sectors when they are in such crying need of help.

One must, however, acknowledge its consistency. When this government does decide to act, it tries to help its beloved petroleum industry based in western Canada, by reducing taxes. These companies, with their already huge profits, will be entitled to another hand up by this Conservative government.

However, tax reductions will be of no help to companies in the forestry and manufacturing sector because they are not turning a profit as a result of the crisis they are experiencing, a crisis brought on mainly by the policies of this laissez-faire government.

When the ministers responsible for the economic development of Quebec and for transportation babble on about how tax cuts will help these vulnerable sectors, they are demonstrating that they are actually unable to defend the interests of Quebeckers. Only the Bloc Québécois defends the interests of Quebec, as shown by this motion today.

Tax cuts benefit those who make profits. That is logical. We do not need lengthy economic studies to understand that when you record a loss, you do not pay taxes. Thus, many of the industries that are in trouble will not benefit from the measures announced by this government.

As pointed out today, Baronet, a furniture manufacturer in Sainte-Marie in Beauce—in the riding of one of our Conservative colleagues—announced last Friday that it was permanently shutting down its operations, resulting in the loss of 150 jobs, after attempting to restructure and get back on track for the past two years.

A Conservative member was elected in this riding. But to no avail.

Did tax cuts help this company? I do not believe so. This company was not turning a profit. I am convinced that the type of assistance we are proposing could have helped this company and its employees. By lowering taxes, the Conservatives have chosen to give their oil friends a generous gift just in time for Christmas. Unfortunately, a great number of Quebec workers will experience hard times this Christmas because of job losses in the forestry and manufacturing sectors. In my riding, and throughout Quebec, people have lost their jobs.

It is rather disappointing to note that this government refuses to help these companies in trouble and the workers that depend on them. I would add that it is especially shocking to note that the Conservative members from Quebec are going along with the irresponsible decisions of this government. It is shocking because the lack of action by the Conservatives is jeopardizing important sectors of the Quebec economy.

Let us look at the jobs lost in Quebec's manufacturing sector alone. Some 135,000 manufacturing jobs have been lost in Quebec—the equivalent of one worker in five—since December 31, 2002, including 65,000 since the Conservatives came to power. This precious government, which currently does not see any economic problems in Quebec or Canada, achieved these results at the economic level. Quebec accounted roughly for half the 275,000 jobs lost in Canada during that period. Quebeckers will remember. While the manufacturing sector represented 17.4% of the jobs in Quebec in 2004, it represented just 15% of the jobs in July 2007.

In my riding of Berthier—Maskinongé, which I have the honour of representing, there is a very significant manufacturing sector and that is the furniture sector. This industry plays an important role in Quebec's economy and has proven in the past to be able to respond to the new challenges of international competition. Now, in light of the new trade reality, this industry needs government support to help adjust. Let us not forget that this furniture industry saw a 22% cut in its labour force. It currently generates roughly 24,000 jobs compared to 25,000 jobs in 2005, 29,000 in 2002, and 30,500 in 2000. This is quite dramatic. We have to do something about this. The government has to take action to help these companies.

I have spoken about this a number of times in this House. In December 2006, I tabled a notice of motion calling on the federal government to implement an aid package to support the furniture industry as it adjusts to the rising Canadian dollar. I also asked for support to help the industry cope with fierce competition from emerging countries, a competition whereby Chinese imports have increased eight-fold, furniture imports six-fold, and bicycle imports five-fold. Unfortunately, the federal government chose not to present any aid package or research support program to help this industry adapt.

We all remember when the Canadian International Trade Tribunal declared that the Quebec bicycle industry was on the brink of being wiped out by Chinese imports. It concluded that the only thing that might limit the impact was the establishment of safeguards. The furniture industry even took an initiative in that regard. However, it backed off knowing that, despite favourable recommendations from the Canadian International Trade Tribunal, the government would not apply them.

For the future of jobs in these sectors and of the communities that depend on them, I ask all members, especially Conservative members from Quebec, who are sensitive to matters involving Quebec, to support the motion of the member for Trois-Rivières.

Opposition Motion—Manufacturing and ForestryBusiness of SupplyGovernment Orders

November 13th, 2007 / 1:45 p.m.


See context

Bloc

Richard Nadeau Bloc Gatineau, QC

Mr. Speaker, I will be sharing my time with the member for Chicoutimi—Le Fjord.

It is my duty to rise today to address the situation in the manufacturing and forestry sectors. In my country, Quebec, these sectors are going through a serious crisis. In my area and in my riding of Gatineau, in the Outaouais region, we can feel their pain.

At the Domtar plant located in Gatineau, in the Outaouais region, there are only 70 active workers remaining to provide electric, steam and sewer services to the neighbouring Kruger plant. At the end of October, 180 out of the 250 Domtar employees were laid off. They were producing coated paper for magazines.

The union and the revitalization committee are continuing to work relentlessly to get this federal government to help the plant keep its machinery operational, so that an eventual buyer can take over and restart production, and thus, give back jobs to the papermakers who were cut loose last month. They are asking that the federal government help that plant as it did the Davie shipbuilding plant in Lauzon, near Quebec City, in the early 2000s, by keeping the machinery up to standard. That was successful over there, and the Davie Shipyard was revitalized. We wish the same for Domtar in Gatineau.

Incidentally, the Minister of Industry will meet later today with union representatives from that plant, namely Gene Hartley and Gérard Carrière, as well as myself. We will try to enlist the support of the current government in our efforts, as the workers from Davie, in Lauzon, did. I cannot imagine the Domtar plant in Gatineau shutting down completely. The 400 employees of the Kruger plant, also in Gatineau, which depends on the three services Domtar continues to provide, might also fall victim to the current crisis in the paper industry.

I think of the Bowater plant, located in my riding. This paper plant employed 1,450 workers in 1991. Today, there are only 425. Last March, 171 papermakers were laid off. As Gaston Carrière, union leader and president of Local 142 of the Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada, pointed out, in February 2007, the multinational announced to the employees operating machine No. 3 that the machine would be temporarily idled for 30 days. One week before production was to resume, Bowater announced that machine No. 3 would be idled indefinitely.

At a press conference in June 2007, Mr. Carrière said he saw employees with 25 to 30 years of service in tears. In this case, the Conservative government's program for older workers did not pay a single cent to those individuals. It is a trumped-up program whose criteria are so strict that one would have to live on Saturn to access it.

That is the current state of the manufacturing and forestry crisis. It is extremely difficult for the workers who have been affected, as well as their family and community. The Bloc Québécois would like to play an active role in boosting these industrial sectors. This is why I support the motion put forth by my colleague, the Bloc Québécois' industry critic, the hon. member for Trois-Rivières:

That, in the opinion of the House, the government should immediately establish a series of measures to help the manufacturing and forestry sectors hard hit by the rising dollar and increased competition from new players in the field of low-cost mass production, specifically including a program to support businesses that wish to update their production facilities, a series of investments and tax measures to support research and development in the industry, the re-establishment of an economic diversification program for forestry regions similar to the one that the Conservatives abolished, a review of the trade laws to better protect our companies against unfair competition, and better financial support of workers affected by the crisis in the manufacturing sector.

Like the Standing Committee on Industry, Science and Technology, the Bloc Québécois believes that by taking no action, the Conservative Party is part of the problem, not part of the solution.

Here are some solutions the Bloc Québécois has come up with: support the workers hit by the crisis; create an income support program for older workers, to enable workers aged 55 to 64 who cannot be retrained and who are victims of massive layoffs to bridge the gap between employment insurance and their pension fund; make substantial improvements in the employment insurance program by increasing the accessibility period by five weeks for all regions, regardless of the unemployment rate; raise the benefit rate from 55% to 60% and base the benefit calculation on the best 12 weeks; eliminate the waiting period and reduce the minimum number of insurable hours required to qualify for benefits to 360; create financial tools to encourage companies to invest and modernize, such as a program of loans and loan guarantees to help companies modernize. These loans, which would be made available to companies at the market rate for financially healthy companies, would be especially useful to companies in financial difficulty that cannot easily borrow on private markets or have to pay a risk premium, which adds to their interest charges.

Introducing this program would mean lower interest rates for companies that are investing. While the higher dollar should let companies renew their production equipment at a low cost, they simply do not have the ready cash to invest.

As well, companies need better tax support for research, development and innovation. The government needs to expand the types of eligible expenses by including the costs of obtaining patents or the costs of training employees who are working on innovative projects.

The Research and Development Tax Credit must be made refundable so that businesses will benefit from it even though they are at the development stage and do not make any profit.

A program must be established to provide support for the production of energy and ethanol fuels using forest waste. Besides contributing to the reduction of greenhouse gases, such a program would allow forest-dependent businesses to have additional revenue coming from the sale of energy and to spend less for petroleum fuel.

Fixed greenhouse gas reduction targets must quickly be set in order for a carbon credit exchange market to be established. I would like to point out that aluminum smelters and forest-dependent businesses have made important efforts to reduce their greenhouse gas emissions.

Let us also think about modernizing the trade legislation to better protect businesses against unfair competition. The Canadian antidumping legislation goes back to the Cold War era and is completely outdated in the present context, particularly as we face the competition from China. It is urgent to get the Canadian trade legislation up to par with other industrialized countries, especially the United States and the European Union countries. The member for Terrebonne—Blainville has in fact introduced Bill C-411 for the benefit of all Quebecers and Canadians.

That is what the Bloc Québécois is proposing. It is proposing solutions to major problems. All that is missing now is the political will. On our side, we have the will. We raise these issues and we manage to meet with citizens suffering from crisis such as the one we are facing now, in the forestry and manufacturing sectors among others.

Opposition Motion—Manufacturing and ForestryBusiness of SupplyGovernment Orders

November 13th, 2007 / 11:20 a.m.


See context

Bloc

Serge Cardin Bloc Sherbrooke, QC

Mr. Speaker, I have a question for the member, who is a new member of the Standing Committee on International Trade.

What does he think of the current situation when he is being told that 130,000 manufacturing jobs have been lost in Quebec since December 31, 2002 and, of that number, 65,000 have been lost since the Conservatives came to power? He is telling us that his government has done everything possible to help the forestry and manufacturing sectors as a whole.

What concrete policies have been implemented since the Conservatives came to power? I repeat, of the 130,000 lost jobs, 65,000 have been lost since the Conservatives took office.

I would also like to draw to his attention Bill C-411, which was brought forward by my colleague from Terrebonne—Blainville. This bill sets out criteria to identify dumping by countries that send their products to us. It is aimed at helping us adjust to both American and European policies and limit dumping in Quebec and Canada.

I would like to know what the Secretary of State for International Trade intends to do in order to stop the loss of jobs in the manufacturing and forestry sectors.

Opposition Motion—Manufacturing and ForestryBusiness of SupplyGovernment Orders

November 13th, 2007 / 10:40 a.m.


See context

Bloc

Paule Brunelle Bloc Trois-Rivières, QC

moved:

That, in the opinion of the House, the government should immediately establish a series of measures to help the manufacturing and forestry sectors hard hit by the rising dollar and increased competition from new players in the field of low-cost mass production, specifically including a program to support businesses that wish to update their production facilities, a series of investments and tax measures to support research and development in the industry, the re-establishment of an economic diversification program for forestry regions similar to the one that the Conservatives abolished, a review of the trade laws to better protect our companies against unfair competition, and better financial support of workers affected by the crisis in the manufacturing sector.

Mr. Speaker, I will be sharing my time with the hon. member for Shefford.

The crisis affecting the forestry and manufacturing sectors is unprecedented. This is, without question, the worst crisis we have ever experienced. All industry stakeholders agree on this. What we need is action. Everyone agrees that the situation cannot go on like this—everyone except the Conservative government. It alone is happy with a laissez-faire approach. It is content to give tax breaks to the rich western oil and gas companies, while Quebec's manufacturing and forestry sectors are facing a crisis.

Here are some facts: since December 31, 2002, 135,000 manufacturing jobs have been lost in Quebec, which translates into one in five workers. Since the Conservatives came to power in 2006, 65,000 jobs have been lost. Approximately half of the 275,000 jobs lost in Canada during this period were jobs in Quebec. Every one cent increase in the value of the Canadian dollar against the American dollar threatens 19,000 manufacturing jobs.

Let us now turn to the forestry sector. Between May 2002 and April 2005, a total of 10,000 jobs in the sawmills and paper plants were lost. The forestry sector represents nearly 100,000 jobs in 240 towns and villages in Quebec that are today threatened by decline. The urgent need for action is obvious. Every 1¢ increase represents $500 million in lost revenue for the forestry industry in Canada. The Forest Industry Council estimates the loss at $150 million for Quebec. I repeat: the situation is serious. It threatens the industrial base of our economy. That is why the Bloc Québécois is using this opposition day to remind the Conservative government that urgent action is needed.

We know there are problems. The Standing Committee on Industry, Science and Technology spent nearly a year studying various recommendations. It submitted a report in February 2007. After all those hearings, the Standing Committee on Industry, Science and Technology made 22 recommendations. Of those 22 recommendations, the Conservative government agreed only to the accelerated capital cost allowance, which actually helps Alberta’s industries and damages Quebec’s economy. As a result, in proposing this motion, the Bloc wants measures to be taken immediately.

We have solutions. We have proposals. The first proposal for solving this crisis is to implement a program to support businesses that wish to update their production facilities. We have to implement a program of loans and loan guarantees to help businesses modernize. We know that these businesses are in bad financial shape. We know how hard they are finding it to borrow on the markets, which means they have to pay a risk premium, and so the interest they pay goes up. The government has to help these businesses. It must guarantee loans for such businesses, so they will be able to update their production facilities, to modernize, and so be able to get through the current crisis.

We are also proposing a series of investments and tax measures to support research and development. The government has to improve the fiscal support provided for research and development and for innovation in business. It has to expand the types of expenditures that are eligible, for example by including the cost of obtaining patents or the cost of training people to work on innovative projects. The government has to make the research and development tax credit a refundable credit. Certainly there is no point in giving tax cuts to businesses that are not making profits. Giving businesses that invest in research and development refundable tax credits, however, is a large part of the solution.

The federal government has to support research; it must cancel the cuts it has made to the Technology Partnerships Canada and instead increase its funding and reinvigorate all of the leading edge sectors that the Conservatives have abandoned. Leading edge sectors like pharmaceuticals, environmental technologies, new materials and new production technologies have been left to their own devices. Contrary to what the government claims, tax cuts are not the solution to every problem.

Another solution would be to bring back an economic diversification program for the forestry regions similar to the one that the Conservative government cut.

As a member from a resource region myself, I know very well what difficulties a region can face when its main source of economic activity disintegrates. The Bloc is going to pay particular attention, therefore, to the resource regions affected by the current crisis in the forest industry which desperately need to diversify their industrial base in order to deal with the situation.

We should bring back a support program to help diversify the regional economies that have been hit hard by the downturn in the forest industry. There should be tax breaks for companies that operate in resource regions. Among other things, we should encourage companies to help skilled workers find employment in the regions. There should be a program to support the production of energy and ethanol from the forest industry's waste.

The Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec cancelled the special program we used to have specifically for the regions affected by the crisis in the forest industry. That is the government’s laissez-faire policy. There was nothing on this in the Speech from the Throne or in the finance minister’s economic statement. There is an urgent need for action.

Our trade legislation also needs to be revised in order to protect our companies better against unfair competition. Canada’s anti-dumping legislation goes back to the days of the cold war and is completely out of touch with the new realities, especially the emerging economies and China. There is an urgent need to put Canadian trade law on the same footing as the trade law of the other industrialized countries, particularly the United States and the countries of the European Union. That is what the hon. member for Terrebonne—Blainville has proposed in Bill C-411, An Act to amend the Special Import Measures Act (domestic prices). We will return to that later.

The Conservatives have decided not to make use of the trade legislation that makes it possible to provide temporary protection for our companies and gives them time to adjust to the new realities and modernize. We can only dream of a government with some vision that would protect the jobs in our districts.

The final element is financial support for the workers affected by the crisis in manufacturing. Employment in this sector has been devastated. Some 135,000 manufacturing jobs have been lost in Quebec, or the equivalent of one worker in five since December 31, 2002. Quebec has been especially hard hit by the slump, and the arrival of the Conservative government has only made things worse. Since January 2006, about 65,000 manufacturing jobs have been lost.

Given the situation, the government must revisit its position on enhancing the employment insurance program. The Bloc has been proposing for years that real improvements be made to the employment insurance program and, in particular, that the benefit period be increased by five weeks for all regions, no matter what the rate of unemployment. Benefits must be increased from 55% to 60% with the calculation based on the 12 best weeks. The qualifying period should be eliminated and the minimum number of insurable hours needed to qualify should be reduced to 360 hours.

Employment insurance is a right, not a privilege. Workers and companies pay for employment insurance. Together, they establish measures to meet needs in the event of difficult times. We are now in difficult times, but the employment insurance program is nowhere in sight. Furthermore, what are we to make of the lack of a program for older workers who have been the victims of massive layoffs? My colleagues will tackle this later. This is a very important element.

The Bloc Québécois is well rooted in its communities. The Bloc Québécois supports Quebeckers, who are seeking solutions and a resolution to this major crisis for Quebec. Therefore, with this opposition day, we must convince the government that there is an urgent need for action. The future of our communities is at stake.

It is very urgent that action be taken and I urge all my colleagues in this House to vote in favour of this motion.

Opposition Motion--The EconomyBusiness of SupplyGovernment Orders

October 25th, 2007 / 1:55 p.m.


See context

Bloc

Robert Vincent Bloc Shefford, QC

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question. First of all, I would like to tell him that I am sure that the Conservative members and government carefully read the 22 recommendations in the committee's report. However, I think that the Conservative government suffers from Alzheimer's—it does not remember either.

As for emerging countries in Asia or elsewhere, my colleague, the member for Terrebonne—Blainville, introduced Bill C-411, An Act to amend the Special Import Measures Act (domestic prices). The purpose of this bill is to control the dumping of Asian products taking place.

Special Import Measures ActRoutine Proceedings

March 2nd, 2007 / 12:10 p.m.


See context

Bloc

Diane Bourgeois Bloc Terrebonne—Blainville, QC

moved for leave to introduce C-411, An Act to amend the Special Import Measures Act (domestic prices).

Mr. Speaker, it is my privilege to table a bill to amend the Special Import Measures Act.

Canadian trade legislation is outdated, and it does not adequately protect manufacturing companies when they are victims of unfair competition. The proposed legislation will set out the conditions required for deeming whether domestic prices in a country are substantially determined by the government of that country and there is sufficient reason to believe that they are not substantially the same as they would be if they were determined in a competitive market.

We know that among the prohibited activities is dumping, or selling a product for less than its fair value. The passing of this bill will help set out what exactly is dumping, and how to calculate it.

By passing this bill, the Canadian parliament will update trade legislation, give a helping hand to companies suffering from the explosion of imports from emerging economies, help limit the damage caused by the laissez-faire attitude of the government, which has abandoned our manufacturing industry, and surely help save a number of jobs.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)