Mr. Speaker, I am pleased to rise on behalf of the Bloc Québécois to speak to Bill C-9, An Act to amend the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992.
First of all, and I will repeat this throughout my speech, it is important to understand that the transportation of dangerous goods is a jurisdiction shared by the provinces and Ottawa. We will support Bill C-9 in principle because, at this stage, that would allow the bill to be sent directly to committee. Then it could be debated and witnesses and perhaps even representatives of the Government of Quebec could be called in order to ensure, once again, that this bill does not meddle in provincial jurisdictions.
The Bloc Québécois continues to be the most ardent defender of Quebeckers' interests. The first thing that we will ensure in this House is that the bill respects provincial areas of jurisdiction. It is important to us that Quebec's jurisdictions be respected. Thus, we have examined Bill C-9 with an open mind and with great consideration for provincial jurisdictions.
I would like to read the summary, provided when all bills are introduced. It gives a good overview of the content of the bill. I will then expand on that.
The summary states:
This enactment amends the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992, in order to enhance public safety—the safety of human life and health and of property and the environment.
The main amendments fall into two categories: new security requirements and safety amendments. These amendments include the following:
(a) requirements for security plans and security training;
(b) a requirement that prescribed persons must hold transportation security clearances to transport dangerous goods, and the establishment of regulatory authority in relation to appeals and reviews of any decision in respect of those clearances;
(c) the creation of a choice of instruments—regulations, security measures and interim orders—to govern security in relation to dangerous goods;
(d) the use of industry emergency response assistance plans approved by Transport Canada to respond to an actual or apprehended release of dangerous goods during their transportation;
The major new element concerns the notorious emergency response assistance plans that the industry should be tabling and that Industry Canada will approve so we can respond to the release of dangerous goods during transport.
(e) the establishment of regulatory authority to require that dangerous goods be tracked during transport or reported if lost or stolen;
(f) clarification of the Act to ensure that it is applicable uniformly throughout Canada, including to local works and undertakings;
They are saying that it will apply uniformly across the country. So it is important that this takes place in a way that respects provincial jurisdictions. We must ensure that the Quebec government is an integral part of each of the bill's planning stages and that it can confirm that it is willing to amend its own legislation to adapt to this legislation.
(g) reinforcement and strengthening of the Emergency Response Assistance Plan Program; and
(h) authority for inspectors to inspect any place in which standardized means of containment are being manufactured, repaired or tested.
It refers to the authority to inspect any place, but we do not want new policies to be implemented that intervene in peoples' personal lives in every way possible. We have to pay attention to that when a new bill is introduced.
When we talk about modernizing a bill about the transportation of dangerous goods, we have to listen, look, read, interpret and get to the bottom of things. It is important because things change and evolve. There are many dangerous goods and we are relying more heavily on nuclear technology, even in the medical field.
We must be careful. This freight, waste or residue is shipped to landfill sites. There is one in my riding that just never stops growing. It belonged to four municipalities. Initially, there was an objective: it would be administered by an inter-municipal board. Now the municipalities have decided to hand the management over to the private sector. The site keeps on growing and now the locals no longer know what is being trucked in there. My riding is crisscrossed with roads full of trucks that bring waste to this site. I hope that a bill like this can make carriers reveal their contents and can find a way to know let people know what is going past their homes on the way to the landfill. Similar examples to mine could be given from a number of different ridings in Quebec and in Canada. Highways that pass through Quebec lead to the Maritimes and Ontario.
According to everything we read, hear and see in the media. it is important to be able to tell people what is passing by their homes, and what is being shipped by truck, train, ship or plane. If there are dangerous goods, it must be ensured that there is a real way of containing and shipping them, whether it is waste or material to be used in a manufacturing process.
It is time this legislation was brought up to date. In the amended legislation, the safe shipping of dangerous goods would remain a shared responsibility, between the Government of Canada, Quebec, the provinces, the territories and industry. Within a framework of agreements, the provinces and territories would continue, in conjunction with Transport Canada, to enforce the requirements relating to the shipping of dangerous goods by road. We must be careful. We pass regulations, but who will be responsible for enforcement?
I take pride in saying that in recent years the Government of Quebec, under the good governance of the Parti Québécois, was able to set up a system of inspection and checking of all vehicles travelling through on the highway system. This entire system, once again paid for by the taxpayers of Quebec, ensures safety. It is important that another inspection system not be set up. If one were set up across Canada, in provinces and territories that might not have the means to do it themselves, the Government of Quebec would have to be compensated for the funds it has invested into highway safety. We do not want duplication or a new network or a new system of inspectors. It is understandable that we would want that.
If there were any chance representatives of the Government of Quebec would appear in committee, we could hear confirmation that everything is being respected. We are in the process of establishing a bill that could respect provincial jurisdictions and require full compensation for services provided directly by the provinces.
The act and its associated regulations are enforced directly by federal inspectors designated under the act, and by provincial and territorial inspectors. When offences are identified, immediate corrective or enforcement action is taken. This could include fines, prosecution or both. Enforcement responsibility would not change with the proposed amendments to the act.
A series of infractions is being added. When an emergency response assistance plan approved by Transport Canada is required, if the industry does not respect that or does not provide such a plan, we must be able to implement a system of offences, corrective action and penalties.
This could go as far as judicial proceedings. We cannot establish an entire system to monitor the transportation of dangerous goods without also including mechanisms to penalize those who break the law. If we did that, as we all know, this bill would be doomed to failure.
It is important to understand that all carriers would need to submit an emergency response assistance plan to Transport Canada before shipping dangerous substances. , Once again, anyone who transports such substances must submit an emergency response assistance plan. That is important. In committee, it will be important to ensure that shippers from outside Canada, for instance from the United States, who cross our borders, would also be required to have this emergency response assistance plan. Thus, it is important to ensure not only that this procedure applies to our domestic shippers, but also that those who transport goods and enter from the United States, for instance, are subject to this legislation.
The emergency response assistance plan outlines actions the shipper would take should an accident occur, and how it would assist local authorities. Emergency response assistance plans must include detailed information, such as a list of the dangerous goods being transported, a description of the shipper's emergency response capabilities, a list of specialized equipment available for use at the emergency site, a list of qualified persons available to advise and assist at the scene, and the communications systems expected to be used.
Of course, the location of an accident cannot be predicted, but it is important to understand that the individual who undertakes to transport the goods must ensure that, at all times throughout the journey, rapid intervention with suitable equipment, if necessary, is possible, and that local authorities can be contacted immediately.
Plans would be required only for substances that are potentially most harmful—certain explosives, toxic gases and flammable substances—and that may pose a widespread threat in the event of an incident. The revised legislation would require that ERAPs also be submitted to cover security incidents.
The committee will have to discuss which substances qualify as potentially most harmful. We need a definition that is consistent with the public's expectations. As I explained earlier, if we want to go forward with this bill and create any kind of framework for the transportation of dangerous goods, we have to ensure that the word “dangerous” is consistent with what our communities and our people expect. There is a reason we have this kind of bill. As I was saying before, in print and electronic media, we see things that happen around the world, and we do not want them to happen here. So, when we are trying to define “substances that are potentially most harmful”, we have to agree on a definition that is consistent with the public's expectations.
The proposed amendments include reinforcing the existing emergency response assistance program, which requires emergency response assistance plans to be in place should incidents occur involving dangerous goods. Assistance plans mean having everything in place to ensure assistance, as well as a financial plan to help communities. Personnel working with dangerous goods would require security training and screening.
Naturally, if we decide to pass this bill, to require companies to submit plans and to ensure that staff working for these businesses and who are in contact with these goods have the necessary training, we will also have to conduct screenings. We were speaking earlier of the transportation of explosives and toxic gases. For that reason, we must screen individuals working with these materials while respecting personal rights. The Bloc Québécois has always been a staunch defender of personal rights. We must ensure that such processes comply with the Charter of Rights and Freedoms.
Once again, only the Bloc Québécois rises every day to defend the rights and freedoms of Quebeckers.
Third, it will establish regulations requiring dangerous goods to be tracked during transport and incidents to be reported if goods are lost or stolen. Regulations must be established in order to ensure that any accident would be automatically reported, which is not the case at present. In reading the summary of the bill, it becomes evident that reporting of incidents is not mandatory at this time. That is worrisome given that all manner of goods are being transported on our roads.
There is the use of security measures and interim orders, in accordance with the Public Safety Act and other legislation. We have to be careful when we talk about interim orders. Such powers are usually given to the minister or other representatives, and they must be clearly defined. There must be no secret as to what they are. Too often, the Conservatives bring in legislation, but there is no transparency. Even though they campaigned on transparency the first time they were elected, I noticed that the Conservatives were no longer talking about transparency during the most recent election campaign. Clearly, they were too embarrassed to mention it. The first time around, people did not know them, but after a year and a half, people knew that transparency was not the Conservatives' strong suit. We have to make sure that if there are interim orders and the minister is given special powers, the general public can know what those powers are, what happened and why.
Then there is the development of a program requiring a transportation security clearance to transport dangerous goods and the change in the definition of importer to specify who, in Canada, is subject to the requirements of the act and regulations with regard to the importing of dangerous goods. As I said, importers need to be made accountable, but so do the people who distribute the goods, who bring them across the border from the United States.
As I said, the Bloc Québécois supports this bill in principle, but feels that Transport Canada should continue conducting extensive consultations to make sure that the jurisdictions of Quebec and the provinces are respected.
Clearly, we would like Transport Canada to come before the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities and report on the hearings held across Canada on this issue, in order to make sure that all partners—governments, companies, carriers—were consulted.
It must be understood that this is a process of modernization. For some companies, having an emergency response plan is a major responsibility. We need to ensure that the industry can support it. If ever there were a problem, we need to see that there is help in place to ensure that companies are able to implement the complete system. What is needed is not only a bill and a series of fines, telling ourselves that if companies do not do this or do not comply there will be criminal proceedings. Yes, we can always send all the CEOs to jail, but that will not be great for the employment situation in our communities.
We need to ensure that our companies are able to cope with the bill. Therefore, they will have to be called before the committee to find out if they are ready, if the people involved in carrying dangerous goods are informed, and if they have been properly consulted. For our part, we will have to ensure that we have the right information and that they are prepared to cooperate fully with the government. We will also have to ensure that the provinces and territories are well aware of the situation, that there is a full inspection system in place, and that the ones that have inspectors in place already will be able to do the job. Compensation would need to be provided if any additional work were required by this bill.
The federal government must ensure that, while it may have to provide the network of inspectors in certain areas, it can compensate the provinces that have their own network and are capable of doing the work. Too often the federal government does this, for example with the Criminal Code. Certain cities are required to have a police service that enforces the Criminal Code. The cities are given more work but are not compensated for it.
We obviously do not want that to happen with this bill. There is a chance that carriers in Quebec could be required to obtain security certificates. Interprovincial carriers need to be aware of that and if ever the expenses were out of the ordinary, a program would be needed to compensate them.
So, we agree in principle, as long as Quebec's jurisdiction is respected. We will ask the necessary questions in committee.