Bill C-402 (Historical)

Riding Name Change Act, 2018

An Act to change the name of certain electoral districts

This enactment changes the names of 16 electoral districts (in Nova Scotia, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia).

[John Nater, Conservative, Perth—Wellington, ON]

I didn't introduce Bill C-402. That was Mr. Rodriguez.

[David Graham, Liberal, Laurentides—Labelle, QC]

If the Senate currently has Bill C-402, shouldn't it be changed there? This is just a weird thing that I don't get.

[John Nater, Conservative, Perth—Wellington, ON]

Are you saying it should be done with Bill C-402?

[David Graham, Liberal, Laurentides—Labelle, QC]

Shouldn't that be part of the process of Bill C-402 at the Senate, rather than here?

[Trevor Knight]

As I understand it, then, schedule 3 would be updated, if Bill C-402 passes, upon the first dissolution of Parliament after Bill C-402 passes, to reflect the names in Bill C-402.

[John Nater, Conservative, Perth—Wellington, ON]

No, it would be to change it to the new names of the electoral districts. Amendment CPC-199 is contingent on Bill C-402's receiving royal assent and officially making those name changes.

[John Nater, Conservative, Perth—Wellington, ON]

Amendment CPC-199 does this to coordinate with Bill C-402. It corrects the set schedule in this act.

But I'm happy for the officials to have a word.

[John Nater, Conservative, Perth—Wellington, ON]

That's what's being caught in this. That's why the subamendment is being presented.

First of all, this is coordinating with amendment CPC-199, which makes it reflective of Bill C-402.

These are the only two ridings in that schedule that would be affected by Bill C-402 with a name change. The various schedules list various ridings that can be affected, based on size and geography. These two riding names need to be changed based on what's currently within that schedule.

Bill C-402 will change the riding names. This bill isn't currently showing the change, so we have to make the change to reflect that, if that makes sense.

An Act to change the name of the electoral district of Châteauguay—Lacolle

[Brigitte Sansoucy, NDP, Saint-Hyacinthe—Bagot, QC]

Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House today to speak to Bill C-377, but I must admit I would have preferred to talk about subjects that are truly of interest to our constituents in the Montérégie region.

The consultations held by the hon. member for Châteauguay—Lacolle and her Liberal colleagues from the Montérégie region in February 2016 revealed that the locals have other priorities than changing the name of the riding. They are concerned about support for low-income groups, improving access to high-speed Internet, infrastructure, agriculture and protecting supply management in its entirety, trade, and the environment.

Why are we debating a riding name change today when the hon. member had the opportunity to do so during study of Bill C-402? She could have introduced a bill that truly reflects the needs of the people of the Montérégie region. In fact, I introduced a bill to combat poverty and support low-income groups, but it was defeated by the members across the way.

Does it make any sense to hold consultations to find out what matters to one's constituents, then ignore them by failing to introduce a bill or move a motion that is in line with their expectations? The answer to that question is self-evident. Nevertheless, I understand that changing a riding name is a symbolic gesture that matters to us all. That is why I will support Bill C-377.

I am especially proud to announce that, in 2019, my riding will bear a new name, Saint-Hyacinthe—Acton, a name that better reflects the reality of the riding I represent. I am sure the people of Acton Vale will identify with the new riding name more than the old one. By changing the name, I want to highlight the vitality of the people and businesses of Acton Vale. They make our wonderful riding proud. Acton Vale is so dynamic, in fact, that it was named Montérégie's industrial city of the year in 1992, a title that attracted national attention to our region.

I must admit, I am already looking forward to rising in the House in 2019 and hearing the name Saint-Hyacinthe—Acton. In partnership with the Centre d'histoire de Saint-Hyacinthe, we have documented the history of the name of the riding of Saint-Hyacinthe—Bagot to learn more about our rich history and propel us forward by proposing the new name of Saint-Hyacinthe—Acton.

I want to thank the entire team at the Centre d'histoire de Saint-Hyacinthe and all the volunteers who for decades now have been working hard to promote, share, and study the rich history of our town and the region of Saint-Hyacinthe. Ever mindful of innovation, the Centre d'histoire wants to acquire, process, and preserve archives, documents, and artefacts from individuals and organizations, while also sharing them.

The centre has over 500 archival holdings and collections totalling more than one linear kilometre of text documents, nearly 285,000 graphic documents, and 140,000 maps. The Centre d'histoire also has the archival holding of the Seminary of Saint-Hyacinthe, which was founded in 1811. These holdings, which include nearly 70 linear meters of textual documents and over 7,000 photographs, are an undeniable source of information on teaching. For music lovers, the Centre d'histoire also has the holdings of La Bonne Chanson, founded by Father Charles-Émile Gadbois in 1937 at the Seminary of Saint-Hyacinthe.

I thank the Centre d'histoire de Saint-Hyacinthe for all its work and dedication to our community. The people of Saint-Hyacinthe can be proud to have such a centre that really cares about preserving our collective memory.

Getting back to the name of the riding of Saint-Hyacinthe—Bagot, it no longer holds the same meaning as it once did. The riding I represent covers all the municipalities in the Maskoutains RCM and Acton RCM. I therefore think it is important that the riding include the name of both RCMs so that the people of Acton feel just as included as the people of Saint-Hyacinthe.

Since the riding was created in 1860, it has gone by the name of Saint-Hyacinthe, Saint-Hyacinthe—Rouville, Bagot, and now Saint-Hyacinthe—Bagot.

This rich history has made me so proud to represent my constituents in Saint-Hyacinthe and Acton Vale in the House since 2015.

As I already mentioned, I look forward to rising in the House from 2019 to 2023 and to hear myself referred to proudly as the member for Saint-Hyacinthe—Acton.

[Brigitte Sansoucy, NDP, Saint-Hyacinthe—Bagot, QC]

Mr. Speaker, although I plan to support my colleague's bill, I must admit that I am a bit surprised.

Approximately half the members of the House will have the privilege of introducing a private member's bill. Of all the issues of concern to the people in the riding of Châteauguay—Lacolle, the member chose the name of her riding. I must admit that surprises me, particularly since we know that Bill C-402, An Act to change the name of certain electoral districts, was passed unanimously.

Why not introduce a bill about agriculture?

Why not introduce a bill about high-speed Internet service?

Why not introduce a bill about infrastructure?

Why not introduce a bill about employment insurance?

Why not introduce a bill about temporary foreign workers?

Why did she not choose any of these issues that constituents are concerned about?

Riding Name Change Act, 2018

[Pablo Rodriguez, Liberal, Honoré-Mercier, QC]

moved for leave to introduce Bill C-402, An Act to change the name of certain electoral districts.

Mr. Speaker, it is a honour for me to rise today to introduce a bill entitled An Act to change the name of certain electoral districts.

As its title suggests, this bill would change the names of 16 electoral districts across Canada. These changes are intended to better reflect the geographic reality of each electoral district.

I would like to take this opportunity to thank not only my colleagues in government, but also my colleagues in the opposition for their input on this file. Thanks to their contributions, everyone's contributions, this bill stands as a great example of collaboration between the different political parties represented in the House.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)