Bill C-41

An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts

This enactment amends the Criminal Code in order to create a regime under which the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness may authorize an eligible person to carry out, in a geographic area that is controlled by a terrorist group and for certain purposes, activities that otherwise would be prohibited under paragraph 83.03(b) of that Act (which becomes subsection 83.03(2)). It also makes consequential amendments to other Acts.

[Susan Steffen]

Bill C-41 is an important bill for looking at ensuring that humanitarian assistance can get to populations that need it, even if they're in places where terrorist activities do happen.

That's the extent to which I wish to pronounce on it here because we're not responsible for that piece of—

[Heather McPherson, NDP, Edmonton Strathcona, AB]

I'm sorry. I'm going to have to interrupt. You'll understand, as I have such a small amount of time.

I want to bring something up. We look at conflicts around the continent and see that there are a number of places where there's a potential for terrorist organizations, or organizations identified as “terrorist entities”, to be in charge or to have some role to play within certain regions of the continent.

BillC-41 was the bill that came forward intended to be used with regard to Afghanistan, in order to make sure we could get aid into Afghanistan. We still have not had any documentation or guidance provided for Bill C-41.

I'd like to hear what impact the bill could have on organizations working in Africa.

Justice and Human Rights

[Heather McPherson, NDP, Edmonton Strathcona, AB]

Madam Speaker, I do believe I spoke quite extensively during my speech about how Bill C-41 has failed women and girls in Afghanistan. I also spoke about the low ODA, or official development assistance, and how that has failed.

One thing I would also bring up is that we debated this in June. This is an issue the Conservatives are simply bringing up because they want to distract from what the House had on its schedule and was going to be working on. They can put a million concurrence debates up before the House and, frankly, none of them will actually move forward the agenda Canadians have asked us to come here to do.

We did this debate. We have already talked about this. I am more than happy to talk about international development, and the member is right, this did give me an opportunity to talk about my very favourite subject of all, which is human rights in Canada and around the world, particularly the rights of women and girls.

If they really wanted to support women and girls in Afghanistan, around the world and in Canada, they would not have voted against those supports for women and girls. They would not have voted against supports for the gender equity work being done. They would not have voted against foreign affairs being cut. They would not have run in the 2019 election on the 25% cut to development.

They are not who they are trying to make themselves out to be today. It is very clear to me they want to be seen as something their voting record proves they are not.

[Heather McPherson, NDP, Edmonton Strathcona, AB]

Madam Speaker, frankly, I was on the foreign affairs committee when that witness came, so I can be very clear on that, certainly.

I want to talk about international humanitarian law. We were talking about the fact that international humanitarian law means that Bill C-41 was bad legislation that was unnecessary. Sometimes we forget in this place how important it is that Canada apply international law equally around the world. It is really important because it is our reputation at stake. It is what gives us the moral ability to talk to other countries and demand better of them. Right now, we are not applying international humanitarian law or international law equally. I will give a perfect example. Right now, the Liberal Party, the Bloc Québécois Party and, of course, the NDP are very supportive of Ukraine. I am delighted that Canada is playing such a key role in ensuring that humanitarian law is protected in that circumstance. We are using the tools that we have through the International Criminal Court and the International Court of Justice to ensure that Russia, which is an occupying force, is held responsible for the crimes it commits.

One of the interesting things about the International Criminal Court and the International Court of Justice is that they are unbiased and look at crimes committed by both sides. That is really key. They are entities that are able to use non-violent ways of resolving conflicts, and that is an important thing that we have, as a globe. However, the International Criminal Court wants, and has asked the International Court of Justice, to undertake an investigation of the crimes that are currently happening and that have happened in Israel and Palestine, and Canada is playing a spoiler in that situation. From my perspective, there is not a soul in this place who is not absolutely horrified and appalled by what Hamas did on October 7. It is a terrorist group, full stop, and the hostages it has must be released immediately, but the Government of Israel is a government, and it and Netanyahu need to be held to a different standard than a terrorist organization is. What we need to make sure we see is that the people committing crimes, on either side of the conflict, are held responsible for those crimes.

What we need more than anything, which I think no one here is going to be surprised to hear me say, is a ceasefire so the 18,000 people who have already died, the majority of them women, children and babies, are not asked to pay the price for the terrorist organization that is Hamas. When Canada applies international law standards differently, and when it looks different in Ukraine than it does in Palestine, what do members think the rest of the world sees? What do they think the world sees from Canada, and how do members think we will respond? When we pick and choose human rights, pick and choose when to apply international humanitarian law and change the channel when it is inconvenient for us, that is not the Canada we need to be. Canada needs to be so much better than that.

I look at the situation we have seen in Yemen. I know it started under Stephen Harper, but, frankly, it has been eight years, which we have heard time and time again, and the Liberals have not fixed it. Why are we still sending arms to a country that is using them on civilians? Last week at the foreign affairs committee, I asked whether we even know whether any Canadian arms are being used in Gaza, and we do not know.

We have to do better. Canada has to do better. We have to have higher standards. We have to get back to that place where we punch above our weight. We are the country that is standing up for democracy and for international law. We stand up for human rights regardless of where one is, what colour one is and what religion one practices. These are the values that Canadians expect from their government and their parliamentarians, so we need to do more.

We need to do so much more for Afghanistan, but this charade the Conservatives have brought forward is a distraction. They are trying to change the channel. I want every one of the Conservatives over there to look in the mirror and ask themselves, if they ever become government or, would they cut foreign aid and cut supports for women and girls in Afghanistan. If there is even a spark of a chance that will happen, I want every single one of them to sit down and stop talking.

[Heather McPherson, NDP, Edmonton Strathcona, AB]

Madam Speaker, it is always a pleasure to stand in this place and represent the good people of Edmonton Strathcona.

This is a concurrence debate. We were unaware that this was coming, and so I am going to talk a little bit from the heart and tell members a few of the things that I have been thinking about, now knowing that we are to debate this motion.

As we all know in this place, in 2021, Kabul fell and the Taliban took over Afghanistan. I do not think that any one of us can really understand the horrific consequences that had on women and girls in Afghanistan and what that shift, that change, means to women and girls in Afghanistan who had been given hope for so many years, because there was the possibility for them to go to school, and for them to be teachers, doctors, lawyers or members of Parliament. The women were able to participate in their culture and their country, but in 2021, that was all taken away from them.

I have been working with members across the floor. The member for Bruce—Grey—Owen Sound mentioned earlier that we have a cross-party group that is trying desperately to help some of those women MPs get to safety. It is unbearable how slow it is. One of the worst days I have had as a parliamentarian was waking up and finding out that one of those members of Parliament had been murdered. I know that the member for Bruce—Grey—Owen Sound feels the same as me. I know that all of us in this place are absolutely horrified that these people have not been able to be brought to safety, and so we are continuing to work with civil society, and we are continuing to work across aisles to make sure that we can bring these women to safety.

I also want to tell a bit of a positive story as well, because we often talk about women and girls in Afghanistan and the burden, trauma and absolute horror that they are facing. It has literally been described as one of the worst places on earth to be female. When I am in my riding I like to talk to classes. I think talking to students about democracy and how to be involved in democracy is very important. I think it is a big part of my job. I was a teacher before I was a politician. I was talking to a grade 6 class about how devastating it is that education had been taken away from women and girls in Afghanistan, and a little girl in the front row put up her hand and told me that she was from Afghanistan. She had gotten out of Afghanistan and come to Canada. She was in the front row, and she was studying. She was in school, and she was learning. It is stuff like this that makes me think that we have to fight so much harder.

I have a dear driver, a lovely guy, and his daughter is from Afghanistan. She came to the House last week and spent some time with us here. She sat and watched question period. I hope we were all behaving, although I must say I doubt it. However, it is a pretty important thing to know that there are girls and women from Afghanistan who are getting that education. It means a lot to me.

I do think that it is important that this place be seized with what we can do to help women and girls in Afghanistan. I do think that it is important that we talk about foreign issues and that we talk about humanitarian support. Canada is not playing the meaningful role it needs to play. We have not lived up to our obligations. We have not lived up to our reputation. We have not lived up to what we should do. Our ODA is extraordinarily low.

We are really good at saying things like “We have a feminist international assistance policy”, but we are not very good at actually implementing it. This government loves to tap its chest and say that it is a feminist government. In fact, government members keep telling us that there is a feminist foreign policy, although nobody has ever seen it.

The fact of the matter is, if we are going to be a country with a feminist international assistance policy, which I fully support and in fact I helped write the policy before I was elected, then we need to stand up for women and girls, and that does not just mean in concurrence debates. It does not just mean that when the MP for Sherwood Park—Fort Saskatchewan decides he wants to mess with what is going on in the House he can call a concurrence debate and cry crocodile tears for Afghan women and girls.

He did not vote last week to support international development spending; he voted three times to not support international development spending. The Conservative members voted three times to not provide support for women and girls around the world. Folks have been talking to us today about the reproductive rights of women and girls. We know that, under Stephen Harper, the Conservatives cut that completely out of international development funding. I can tell the House something right now: When support for abortion is cut, it does not stop abortion; it stops safe abortion, and people die.

When I asked to do a study on women's rights in the international human rights subcommittee, the Conservative member from Peace River who sits on the committee said he was not interested in doing a study on the rights of women but would be more than happy to do a study on the rights of the preborn, not women who have been born, not women who are in our world who are struggling, but the preborn.

We all know what this is about; it is about the Conservatives' trying to change the channel from their appalling voting record. It is all about the fact that they are trying to change the channel from the fact that they voted against the Canada-Ukraine free trade agreement, voted against Operation Unifier and voted against support for Ukraine. My goodness, Conservatives voted against the human rights museum. Honestly, who does that?

I was at home this weekend. It was my son's 16th birthday, and I would like to have the indulgence of the House to wish my son a very happy 16th birthday. I was sitting with my family, and members may be surprised to learn that my family is very non-political. None of them can really understand why they have a member of Parliament in the family. We are not one of those families. They all asked me about the nonsense in the House. They wanted to know what that nonsense was, when members had to sit here for 30 hours. I told them they would not believe it, but it cost $2 million for the Conservatives to do the little fundraising kerfuffle that they thought was so important. They asked me whether the Conservatives thought it was a good use of time and whether they thought it was what Canadians want from their politicians. Today is a great day for me, because New Democrats got dental care for Canadians. The Conservatives got a concurrence debate on an issue that their voting record shows they do not even care about. There is where we are at, folks.

Let us talk a little about some of the issues with regard to Afghanistan. I can talk about international development, foreign affairs and international humanitarian law all day, and I am happy to do it. At the initial time when we heard we were doing a concurrence debate, it was going to be about Bill C-41, or the aid to Afghanistan bill. Of course, the Conservatives must have made a mistake, because they do not actually care what they are bringing forward to the House. They are just trying to come up with something they could throw up as a shield. They got the wrong bill and the wrong concurrence motion. Then we had to sort of change direction a little. However, since they had initially wanted us to talk about Bill C-41, I am game. I am keen to talk about Bill C-41, which the the NDP could not support. We were the only party in the House that did not vote for the bill, because it was such a flawed piece of legislation.

Let me explain a little. International humanitarian law exists in the world, and it is very clear that organizations working on international humanitarian efforts have certain protections so they can do that work. These are the people we ask to go into the world, into the most dangerous, most heartbreaking situations that we have on the globe. They do that so they can bring food, shelter and life-saving humanitarian aid. There are international humanitarian law standards in place. Instead of using those standards the way that Australia, Europe, the U.S. and all sorts of countries did, the Liberal government found a weird convoluted route whereby it was kind of like one had to opt out. One is a terrorist until one opts out; this is basically how it works. One has to get a special pass to give humanitarian assistance.

We were able to get some carve-outs through the legislation. We were able to get some of that to work, but I sat in the committee meetings and can tell members that the people who wrote the legislation, and the members of those committees, do not understand how international development works. It does not happen in a sterile environment. It does not start on day one and end on day 12. It is not as definable as that.

The legislation that was put in place is very problematic. In fact, an article that came out on the CBC says that aid groups still say that Ottawa is hampering work in Afghanistan. We started asking for the legislation in 2021. It took years for flawed legislation to come forward. I do not know how many times I stood in the House and asked questions about it. The legislation is still not working; it is still not acting properly. Organizations are still not able to deliver the aid. Realistically, if the Conservatives actually cared about the people of Afghanistan and about getting support to Afghans, they would be more concerned about making sure that the legislation is fixed. World Vision's policy director Martin Fischer says that he is “frustrated and bewildered” that the process is taking so long. He says, “It's hard to understand why the machinery of government is having a hard time putting in place what should be a pretty straightforward...process.” The legislation is still not working. The aid is still not getting to Afghanistan.

As I mentioned it earlier, the Liberals, who have the lowest ODA, or official development assistance, that we have ever had in this country and who are abdicating their responsibility under a feminist foreign policy and a feminist international assistance policy, have brought forward legislation that is overly bureaucratic, is overly problematic and does not work. On the other side, we have the Conservatives, who, frankly, if one were to listen to them, probably do not like women very much.

This is where we are at with that. When I talk about—

[Alexis Brunelle-Duceppe, Bloc, Lac-Saint-Jean, QC]

Madam Speaker, it is not easy because, on the one hand, the Liberals are not helping us with Bill C‑41, and on the other hand, we have people who want to cut back on international aid.

Canada currently spends 0.3% of its GDP on international aid. The UN is asking for 0.7% from countries like Canada. The average for OECD countries is around 0.42% or 0.43%.

Right now, under this government, our spending is lower than it was under the Harper government. Back then, it was at 0.32%. The current government is the one that has been the stingiest when it comes to devoting a percentage of its GDP to promoting international human rights.

When my colleague tells me that the Conservatives are not consistent and that they are not credible when they talk about international aid, we need only look at the votes held during those 30 hours. When I talked about Icarus at the beginning of my speech, this is the proof. I now have ammunition. The next time they talk about international aid, I can name all the members who voted against it. They really have no credibility.

[Heather McPherson, NDP, Edmonton Strathcona, AB]

Madam Speaker, it is always interesting to listen to my colleague and hear his thoughts. We are in this place right now having this debate. We were not told that this was coming. This has been a bit of a surprise for us. We are trying to think of ways that we could help the people of Afghanistan. I do not think there is a single person in this place who does not think that we should do everything we possibly can, particularly for the women and girls of Afghanistan.

I have to say, though, that I have the list here of the votes that we had over the 30-some hours that we stayed in the House voting because the Conservative Party thought that was a useful thing to do. While they are here telling us that it is vitally important that we support Afghanistan, three times for millions of dollars they voted against supporting international development and foreign affairs efforts. On one hand they are taking away the money that people in Afghanistan need. In Afghanistan right now, we have people who are severely food insecure, who need help, yet we have the Liberals with Bill C-41 making it very difficult to deliver that aid, and we have the Conservatives literally voting to stop it. In fact, they ran in the last election on cutting foreign aid by 25%. How do—

[Alexis Brunelle-Duceppe, Bloc, Lac-Saint-Jean, QC]

Madam Speaker, maybe I got it wrong after all. Perhaps they did not get enough sleep, if they are raising points of order like that.

As I was saying, the story of Icarus is very interesting. He was so sure of himself that he thought he had come up with an excellent solution, but in the end, he found himself in trouble and landed on his head very quickly.

We saw this again in the 30-odd hours we spent voting. All I saw was a Liberal caucus that had not been united at all since the fall suddenly come together. I saw the ammunition given to the other parties in the House when I looked at exactly who was going to vote on which economic measures. It really reminds me of Icarus.

This brings me to the motion before us today, which also reminds me a little of Icarus. This motion gives me a chance to talk about human rights and what has been discussed in various committees, not only the Standing Committee on Justice and Human Rights, but also the committee that deals with international human rights, specifically, the Subcommittee on International Human Rights of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development, the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development and the Special Committee on Afghanistan. Human rights have been discussed extensively. That topic was the foundation of all the conversations we had in those committees.

I want to come back once again to one of the first decisions the Leader of the Opposition made when he was elected leader of the Conservative Party. The decision had to do with human rights. How did I come to that conclusion? It was easy. As vice-chair of the Subcommittee on International Human Rights, I saw the change in the Conservative membership of that committee following the election of the Conservative leader, the member for Carleton. Suddenly, I saw the member for Peace River—Westlock become vice-chair of the subcommittee. I looked into him because I like to be thorough in my work. I want to know my new committee colleagues. I did my research and I realized to my astonishment and disappointment, but mostly astonishment, that the member had made a live video just after getting off a plane, when he found out that the U.S. Supreme Court had overturned Roe v. Wade, making access to abortion in the United States more difficult and, in some cases, a criminal offence. This is what I was asking my Liberal colleague about just now. The Conservative member applauded that ruling and said, in that same video, that access to abortion was the worst human rights tragedy in Canada.

Here I am, faced with a person who is entitled to his opinions, but I know full well that they are light years away from Quebec's values in terms of abortion access and rights. This member was appointed by the leader of the official opposition to sit on this committee. What is more, the leader made him what he calls his shadow minister, meaning the opposition's critic on the matter. That means that if the Conservative Party had come to power, this guy could probably and possibly have ended up either as minister for international aid and development or as parliamentary secretary. This is a guy who says that access to abortion is the worst human rights tragedy in Canada. That is important.

I want to come back to this motion telling us that we need to talk about human rights. Of course everyone agrees with that. I will read it:

That the committee report to the House that it firmly denounces the Taliban and rejects any recognition or legitimization of their control over Afghan territory.

No one is raising their hand to say they disagree. I will continue:

In particular, the committee denounces the Taliban system of gender discrimination...

Now maybe a Conservative MP will stand up and oppose the motion.

No? Good. I will continue:

...systemic violence targeting minority communities...

No one has anything to say about that either? All right then.

...reprisals against former members of the Afghan National Security and Defence Forces, Forces, attacks on freedom of the press, and other violations of fundamental human rights. The committee believes that the Taliban must remain a listed terrorist organization.

We are going to spend three hours debating this response and the tabling of the report by the Standing Committee on Justice and Human Rights, even though everyone is in agreement.

I mentioned Icarus. Unfortunately, they are bringing about their own downfall. I have to talk about human rights in connection with a motion that everyone agrees on. I have no choice but to continue. This will take however long it takes, because that is how they want it. It was quite a job just to find out which committee report we were going to talk about today. As I said, there may be a minor breakdown in professionalism. That is so unlike them. I am not sure what is going on. Maybe they feel like they made a big mistake last week and that they keep making more. That is overconfidence. Overconfidence is always dangerous in life, whether at work or in sport. I have played team sports, and I can vouch for the fact that overconfidence is very dangerous. In the end, it can cost the team the game. However, I do not want to go overboard in giving advice. I will leave them to reflect on their own behaviour.

This report from the Standing Committee on Justice and Human Rights does contain something worthwhile. It is important to note that this is a result of what happened on the Special Committee on Afghanistan. When the committee began its work, we quickly realized that Canadian humanitarian organizations were unable to do their work because they were violating Canada's Criminal Code. I asked a non-governmental organization, or NGO, about that for the first time on February 7, 2022. I was told that, because the Criminal Code prohibits the funding of terrorism, which is a good thing, Canadian NGOs were unable to send humanitarian aid, such as medication and food, to vulnerable populations. The Criminal Code made it difficult to send such aid.

We set about putting pressure on the Liberal government. On that point, I should mention that I had a lot of help from the opposition parties, the NDP and the Conservative Party, to put pressure on the government, which was far too slow to act. It eventually introduced Bill C-41, which we passed. This legislation is not perfect; in fact, it is quite imperfect. I found this out last week during a committee meeting, when I asked NGO representatives about it. They told us that it had improved things a little, but that it was far from perfect and that certain aspects of the bill still prevent them from being able to do their work normally.

We talked about this in early February 2022, and the government introduced the bill a year later, in the winter of 2023. It was still at committee in the spring. All that happened more than 18 months after the UN had taken action with resolution 2615, which called for countries to amend their criminal codes so they could send humanitarian aid to Afghanistan, and to adapt their laws accordingly. That UN motion, as well as the motions we moved in the various committees regarding humanitarian aid and the fundamental rights of vulnerable populations, were effective.

As usual, the Liberal government is very slow to act and sometimes spends too long studying issues. Unfortunately, this is having a real impact on the ground. Some people suffered because Bill C‑41 was not in force. Children died of starvation because humanitarian aid could not be delivered. This was documented in articles in reputable newspapers all over the world. Some families had to sell some of their children because they could not afford to feed them all. They had to sell some of their children, even though Canada had a moral obligation towards these people because it participated in operations in Afghanistan and had direct ties with Afghan interpreters, members of the Afghan security forces, and politicians in Afghanistan, especially women politicians. Canada had created programs to help women successfully participate in politics in Afghanistan.

Canada ensured that women can get involved in democratic public discourse in Afghanistan. When Canada left, it left these women to fend for themselves. They had to face the Taliban. If there is one thing that upsets the Taliban, it is a woman who stands up and takes part in democratic debate in her own country.

I think the Taliban's biggest fear is to see a woman become empowered and participate in democratic debate in Afghanistan. To the Taliban, that is the devil incarnate.

Canada had a moral duty to these people and it did not live up to that duty. It arrived a year too late with an imperfect bill, which we supported because we believe that a step forward is always good for the people that will benefit. However, this is not right. Canada is neither an economic nor military power. Canada has a history of leadership in international human rights. That is coming from a Quebec sovereignist. I am thinking of Lester B. Pearson's peacekeepers. To be fair to my Conservative friends, I will also mention Brian Mulroney, who contributed to the fall of the apartheid regime.

These things happened. Let us also consider Jean Chrétien, who had a major impact on friendly countries in Africa. That is part of Canada's history. I imagine that these actions were largely driven by the values of Quebeckers, or I hope so. We have always been there. Humanitarianism started in Quebec, and Canada followed suit. So much the better if we can lead our Canadian friends in the right direction. We do it often. The child care system is just one example. I am not saying that Quebeckers are better than Canadians. No one is better or worse; we are simply different. That seems the best way to put it.

The only thing I held against my friend Jean Chrétien was the fact that he would say that Canada was “the bestest country in the world”. What country is second best, sixth best or eighth best? I do not know. I think there is no such thing as a best or worst people, a best or worst country. There are only different countries. Quebec is one of them and, one day, it will have everything it needs to become an independent nation. Perhaps I am getting off topic. Maybe it is because my Conservative friends added to the confusion today about the various motions we had to debate. I think it has affected me. I have to speak about a motion for 20 minutes when I only learned I had to talk about the motion two minutes before I took the floor.

Everyone agrees that we cannot let the Taliban continue to ensure that human rights are not upheld in Afghanistan. We cannot allow our humanitarian organizations, our NGOs, not to help them. That sums up what was said in the various committees, including the justice committee. Yes, we must keep the Taliban on the list of terrorist entities, and we must also allow our NGOs to deliver humanitarian aid on the ground there, because they know the ground, they have contacts and, above all, they have a big heart and want to help people. We can only applaud them for that. They need more support, and Canada should give them more. The government should give them more. They should not be overjoyed when access to abortion is restricted.

I will now be pleased to answer my colleagues' questions.

[Michael Messenger]

With respect to Afghanistan, the efforts on Bill C-41, particularly the humanitarian exemption, have certainly opened up the opportunity for us to continue to do the work there. There are still some matters that are being worked out in terms of the details of that, but our commitment is to release funding to ensure that it is reaching the most vulnerable in that context. That includes some of our education programs as well.

We're committed to that. That effort has certainly helped. There still remain some barriers as we work out some of the details, particularly on the development side as opposed to just the humanitarian response, where it's not entirely clear. We're committed and we're positive about the ability to reach those in need.

[Alexis Brunelle-Duceppe, Bloc, Lac-Saint-Jean, QC]

Thank you, Mr. Chair.

Thanks to the witnesses for being with us today, both in person and online.

Two things in particular stood out from their respective presentations. The first is access to vulnerable populations, that is, children with disabilities, in this instance, today. The second is funding.

My first question concerns access to vulnerable populations.

Second, we have worked on Bill C‑41. It was designed in part to ensure that people are able to work with vulnerable populations in countries like Afghanistan. I wonder if the fact that a country is controlled by a terrorist entity, as is the case in Afghanistan, is still a problem for your organizations.

Do you still have trouble accessing vulnerable populations of children with disabilities despite the passage of Bill C‑41?

That's an open question. I know that World Vision Canada took part in the discussions, as did CARE Canada, I believe.

[Garnett Genuis, Conservative, Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB]

Thank you, Madam Chair.

The amendment we're proposing deals with the issue of export permits. It amends the Export and Import Permits Act.

It says:

Despite subsection (2), any type of munition that is intended for export to the United States and that is excluded from the Export Control List shall not be included on the Export Control List if it is intended for export to Ukraine.

It also says:

For as long as any permit issued under subsection (1.1) to export any type of munition to the United States is in force, the export of the same type of munition to Ukraine is also permitted, subject to the terms and conditions described in that permit.

Essentially, this amendment would streamline the rules around export permits for weapons and ammunitions intended for Ukraine by applying the same standard of review that is applied in the case of the United States. There are various provisions that regulate export permits for munitions and there are some variations in the standard of review that's involved, depending on the country in question.

Ukraine is an important ally. We want to see weapons delivered as quickly as possible, and that is why we think applying the review standard for Ukraine that is associated with most other NATO partners is sensible and reasonable. The review standard that is applied to our other partners could be applied to Ukraine, and this would have the effect of significantly streamlining that review process, allowing weapons and munitions in general to be delivered to Ukraine more quickly.

Again, this amendment would have concrete effect for the brave women and men on the front lines fighting the illegal, genocidal invasion by Russia. I hope that members will be supportive of this amendment proceeding through the process.

If I can, in the context of speaking to this amendment, I would remind members of the processes around amendments. If the committee chooses to adopt this amendment, we can also seek the concurrence of the House to accept it even if it goes beyond the formal parameters of scope. I've been involved in legislative reviews in the past where committees have decided that expansions of scope are necessary and important and have sent requests to the House to expand the scope. Motions have been adopted in the House or there's simply been unanimous consent at report stage.

I recall the work that was done in Bill C-41, for example. We agreed on certain amendments that did, formally speaking, go beyond the scope of the bill at second reading, and therefore there was unanimous consent at report stage to allow those amendments to go through.

We have all the tools available to us to adopt these amendments. There is no fundamental impediment to us adopting this, or any other amendment that we wish to adopt, provided there is a will to do so. Sadly, what we've seen so far is that there hasn't been a will to adopt these important amendments that support weapons exports. We had motions last week from Conservative members that would have allowed these amendments to be deemed necessarily in scope. We tried to put those motions forward to make the process easier. Liberals and New Democrats opposed those motions.

Today, again, we're seeing opposition to our efforts to adopt these important amendments, but it is important to underline and get on the record that if the committee wanted to move forward with these amendments, we could. The only reason we're not moving forward with them, in most cases it seems, is that Liberals and New Democrats are voting against our efforts to move those forward.

I hope that on this amendment, a common-sense amendment to get munitions to our allies in Ukraine more quickly, we'll see more support from colleagues around the table.

Thank you.

[Heather McPherson, NDP, Edmonton Strathcona, AB]

I want to dive a bit more into this humanitarian carve-out piece. I recognize the need for standardized humanitarian carve-outs, which we just heard about. Obviously, that's not the case in Canada right now, with Bill C-41.

To my understanding, no money has actually gone to Afghanistan to date, even though that carve-out has already been put into place, because it is so onerous and difficult to navigate.

I'd like to know what the Red Cross's experience has been with the process so far and what Canada should have done differently. Knowing that there is a one-year review that was put into that legislation, what are the lessons that the government needs to learn to fix this legislation going forward?

[Heather McPherson, NDP, Edmonton Strathcona, AB]

Thank you.

Ms. Gribbin, when you respond, could you also talk a bit about Bill C-41? You know the challenges that the New Democratic Party had with Bill C-41. It's a bad law, from my perspective. We got that humanitarian carve-out included, but it is still incredibly onerous.

Could you talk about your experience with that as you answer?

[The Speaker, Liberal, Anthony Rota]

I have the honour to inform the House that a communication has been received as follows:

Rideau Hall

Ottawa

June 19, 2023

Mr. Speaker,

I have the honour to inform you that the Right Honourable Mary May Simon, Governor General of Canada, signified royal assent by written declaration to the bills listed in the Schedule to this letter on the 19th day of June, 2023, at 11:47 a.m.

Yours sincerely,

Christine MacIntyre

Deputy Secretary to the Governor General

The schedule indicates the bills assented to were Bill S-246, An Act respecting Lebanese Heritage Month; Bill C-41, An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts; Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts; and Bill C-45, An Act to amend the First Nations Fiscal Management Act, to make consequential amendments to other Acts, and to make a clarification relating to another Act

Motion That Debate Be Not Further Adjourned

[Mark Gerretsen, Liberal, Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons (Senate)]

Madam Speaker, I have been listening to the debate that we have been having in the House on this issue. The one issue that I keep hearing from the Bloc members is that we need to have consensus. However, I reflect on the fact that on Monday of this week, there was not a single vote in which fewer than 50% of the Bloc members used their voting app. As a matter of fact, when we voted on Bill C-41, 80% of the Bloc members used their voting app. When we voted on their own motion about climate change, 50% of the Bloc members used it.

Would the House leader not agree that consensus is pretty well established, given the participation in using the application?