Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023

An Act to implement the 2023 Free Trade Agreement between Canada and Ukraine

Sponsor

Mary Ng  Liberal

Status

This bill has received Royal Assent and is, or will soon become, law.

Summary

This is from the published bill.

This enactment implements the Canada–Ukraine Free Trade Agreement, done at Ottawa on September 22, 2023.
Among other things, the enactment
(a) sets out rules of interpretation;
(b) specifies that no recourse is to be taken on the basis of sections 9 to 15 or any order made under those sections, or on the basis of the provisions of that Agreement, without the consent of the Attorney General of Canada;
(c) approves that Agreement;
(d) provides for the payment by Canada of its share of the expenditures associated with the operation of the institutional and administrative aspects of that Agreement;
(e) gives the Governor in Council the power to make orders in accordance with that Agreement;
(f) requires the Minister for International Trade to ensure that Canadian companies operating in Ukraine comply with the principles and guidelines referred to in the Agreement; and
(g) amends certain Acts to give effect to Canada’s obligations under that Agreement.
Finally, the enactment repeals the Canada–Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act that was enacted in 2017.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-57s:

C-57 (2017) Law An Act to amend the Federal Sustainable Development Act
C-57 (2015) Support for Families Act
C-57 (2013) Safeguarding Canada's Seas and Skies Act
C-57 (2010) Improving Trade Within Canada Act

Votes

Feb. 6, 2024 Passed 3rd reading and adoption of Bill C-57, An Act to implement the 2023 Free Trade Agreement between Canada and Ukraine
Feb. 5, 2024 Failed Bill C-57, An Act to implement the 2023 Free Trade Agreement between Canada and Ukraine (recommittal to a committee)
Dec. 12, 2023 Passed Concurrence at report stage of Bill C-57, An Act to implement the 2023 Free Trade Agreement between Canada and Ukraine
Nov. 21, 2023 Passed 2nd reading of Bill C-57, An Act to implement the 2023 Free Trade Agreement between Canada and Ukraine

UkrainePetitionsRoutine Proceedings

January 31st, 2024 / 5:35 p.m.


See context

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, in all my time presenting petitions on behalf of Canadians, I have never been heckled by the Conservatives, but they are literally heckling me while I am trying to do so.

Canadians are asking that all parliamentarians immediately and swiftly pass Bill C-57, which would update the Canada-Ukraine Free Trade Agreement and assist Ukraine in rebuilding after it defeats the illegal invasion by Vladimir Putin.

I am happy to present this petition on behalf of Canadians. I am certain that many more will follow.

UkrainePetitionsRoutine Proceedings

January 31st, 2024 / 5:35 p.m.


See context

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, I have a petition from by Canadians that specifically addresses the fact that this House no longer unanimously supports Ukraine.

The petitioners call on all members of Parliament to immediately and swiftly pass Bill C-57, which is an important update to the Canada free trade—

Chemical Weapons Convention Implementation ActGovernment Orders

December 15th, 2023 / 10:05 a.m.


See context

Don Valley West Ontario

Liberal

Rob Oliphant LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, I am very proud today to rise to speak in this House on Bill S-9, an act that would amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act, and the important efforts to eliminate the use of chemical weapons globally.

I need to say the government was deeply disturbed and disappointed in how not once but twice the Conservative opposition has blocked the debate on this bill. I am glad we are finally here today.

On the eve of the Day of Remembrance for all Victims of Chemical Warfare, the Conservatives blocked debate on the bill, a bill to modernize the very act that would help those victims, the Chemical Weapons Convention Implementation Act. It also includes novichok, a deadly nerve agent implicated in multiple poisonings likely conducted by Russia.

Conservatives also did this just days before Remembrance Day, when we commemorate the thousands of brave Canadians who have fallen in defence of our freedoms, some of whom were among the first to fall victims of the horror of chemical warfare in Ypres in 1915.

More than century ago, during the second battle of Ypres, Canadian soldiers were among the very first in human history to fall victim to the horrors of chemical warfare when 160 tonnes of chlorine gas were released toward Canadian lines. By the end of the battle, 6,035 young Canadians, more than one in three, were killed or wounded by the new and terrifying weapon. By the end of the conflict, more than a million people suffered the effects of this new kind of warfare: chemical warfare.

Today, as we see the devastating images of the victims of war and conflict like never before from Khartoum to Kyiv to Khan Younis, it is incumbent on all of us to do what we can to promote peace and to work vigorously toward a world free of chemical weapons and other weapons of mass destruction. The use of chemical weapons to injure or kill is a vile act of barbarism and regrettably one that, despite our best efforts, has not yet been confined to the annals of history.

While the use of chemicals in war has a long history dating back to ancient times, advances in science and technology, with the possibility of creating so much good for so many people, have also been harnessed on an industrial scale to cause death and destruction. Thankfully, at the conclusion of the conflict, the Geneva Protocol was launched, which prohibited the use in war of either of these categories of weapons of mass destruction.

The way in which the consequences of chemical weapons on the battlefield left no one untouched demonstrated the sheer inhumanity of these types of weapons. However, the protocol did not prohibit their development or production. Consequently, for decades to follow, countries continued to develop massive chemical weapons stockpiles.

After more than two decades of effort, on September 3, 1992, the text of a Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction was sent to the General Assembly of the United Nations by the UN Conference on Disarmament.

Canada signed it on the very first day, January 13, 1993, and proceeded to fully ratify it. The Chemical Weapons Convention entered into force on April 29, 1997. That same year, the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, OPCW, was formed to oversee the convention's implementation, supervise destruction of declared chemical weapons stockpiles and inspect the world's chemical industries to help ensure chemical weapons would never return.

Thirty years later, the Chemical Weapons Convention remains a key pillar of the rules-based international system. More than 190 states are party to it, making it the most widely adopted treaty on non-proliferation and disarmament. The convention's prohibitions are clear and comprehensive. No country party to the convention may develop, produce, acquire, stockpile, retain or use chemical weapons. They may not transfer chemical weapons to another party or otherwise enable another country or non-state actor to develop them. It affirms the right for all parties to engage in the free trade of chemicals and technology for peaceful purposes and that the prohibition on chemical weapons should not hamper unnecessarily the growth of the chemical industry and progress in chemical research. We need that as human beings. On that latter point, the OPCW employs numerous programs to promote chemical science and chemical industry, all for peaceful purposes, around the globe.

As of July 2023, the OPCW supervised and verified the destruction of 100% of the world's declared chemical weapons.

Unfortunately, the legal prohibition has not yet fully eliminated the risk of chemical weapon use. Since the CWC entered into force, chemical weapons have been used in multiple instances, even by countries that are party to the convention.

Competent international bodies, including the OPCW-UN joint investigation mechanism and the OPCW investigation and identification team have concluded that the Syrian Arab Republic used both the chemical warfare agent sarin and the toxic industrial chemical chlorine as weapons against opposition forces on no fewer than nine occasions and likely more.

The terrorist group Daesh used mustard gas in both Syria and Iraq. Kim Jong-nam, half-brother of North Korean leader Kim Jong-un, was assassinated with the nerve agent venomous agent X, or VX, in the Kuala Lumpur International Airport in February 2017, an act widely believed to have been orchestrated by the North Korean state.

In March 2018, a more complicated development occurred. Sergei Skripal, a former Russian military intelligence officer living in the United Kingdom, and his daughter, were found to have been poisoned by novichok, an extremely toxic nerve agent developed by the Soviet Union. The attempt at assassination left both Skripals and police detective Nick Bailey in the hospital for several months.

The novichok was believed to have been administered to the front door of Mr. Skripal's house using a perfume bottle, subsequently discarded in a public bin, which, when discovered by a local, believing it to be perfume, resulted in two further hospitalizations and the death of Dawn Sturgess. When the police recovered the bottle from Ms. Sturgess's home in nearby Amesbury, they assessed it to contain sufficient novichok to kill thousands of people. Eight locations had to be decontaminated to remove any trace of novichok, taking several months and costing millions of pounds.

Canada and its allies concluded that the state agencies of the Russian Federation were highly likely responsible for that attack. The British government identified and indicted, in absentia, three Russian intelligence agents.

Canada condemned the attack. The Prime Minister and then-foreign affairs minister issued statements. Four Russian diplomats were expelled from the Russian embassy in Ottawa and the consulate general in Montreal as part of an unprecedented collective response.

In total, 153 Russian diplomats were expelled from 29 countries, including some accredited to the NATO headquarters in Brussels.

The Chemical Weapons Convention contains an annex on chemicals, a list covering most chemical warfare agents and their precursors across three schedules.

Schedule 1 chemicals have only one use: to injure, to kill. They cannot be used in industry and so are prohibited from all purposes except for research and training for protection and defence against themselves, against chemical weapons.

Schedules 2 and 3 chemicals have increasing use in industry and so are subject to fewer controls, with the goal of preventing chemical weapons proliferation while avoiding unnecessarily hampering industry and trade and the benefit of humanity.

At the time of the Salisbury attack, novichoks were not on the annex on chemicals, thus not subject to declaration and verification requirements. It must be made clear that a novichok, as a weapon, indeed, any toxic chemical as a weapon, has always been a violation of the Chemical Weapons Convention, in accordance with the broad definition of a chemical weapon in article II.

Still, Canada and our close allies quickly took the position that the world would be much safer if novichoks were subject to OPCW monitoring like any other chemical warfare agent.

On November 29, 2019, as the result of tremendous leadership by Canada, the United States and the Netherlands, the Twenty-Fourth Session of the Conference of the States Parties to the Chemical Weapons Convention took the unprecedented decision to add four new categories of toxic chemicals to schedule 1.

This included the novichok used in the attempted assassination of Sergei Skripal. As a result of this amendment, states handling novichoks for defensive purposes such as research, development and testing of new protective gear or medical countermeasures or training police or armed forces in responding to their use must declare their activities to the OPCW and be subject to verification.

This amendment is also symbolic. The toxic chemical used as a weapon in Salisbury is now included in the same list of chemical weapons as sarin, mustard and VX.

The additions to the CWC's “Annex on Chemicals” came into force on June 7, 2020. The Chemical Weapons Convention requires that all states parties put in place domestic legislation to apply the convention's prohibitions to their citizens and all people on their territory. That is what Bill S-9 is about.

In Canada, this is done through the Chemical Weapons Convention Implementation Act, which makes it illegal for anyone in Canada, as well as Canadian citizens abroad, to develop, produce, acquire, stockpile, retain, transfer, use, prepare to use or assist in the use of chemical weapons.

It also prohibits Canadians from producing, possessing or using schedule 1 chemicals without explicit government authorization. Since June 7, 2020, this has included the four recently added categories. The CWCIA still contains a copy of the convention's original annex on chemicals, which has been out of date since 2020.

While subsection 2(3) states unambiguously that the provisions of the Chemical Weapons Convention take precedence should there be disagreement with the act, it is important for us to fix this discrepancy and show leadership on this important issue in this place. To this end, Bill S-9 seeks to repeal the schedule from the act, and repeal or amend two subsections that reference it. These changes would not just realign Canadian legislation with our international obligations but also future-proof it in case of further amendments in the future.

This bill is something all parties should agree to easily and expedite immediately. It has already passed through the other place without objection, so I hope that can happen in this place as well.

This legislation alone does not eliminate the risk of foreign states, such as Russia; non-signatories; or non-state actors, such as terrorist groups, using chemical weapons for nefarious purposes. It does, however, underscore Canada's steadfast support for the Chemical Weapons Convention and for other key agreements that form an essential part of the rules-based system that keep Canada, all Canadians and our allies safe.

As the foreign minister outlined the other week, our system, as well as our world, is cracking. The international rules-based order is under attack, and the world is increasingly marked by geopolitical turbulence, unpredictability and uncertainty. We must, therefore, continue to show leadership on the international stage, as we have in the past.

Canada can be proud of our leadership on these important issues, which also includes former foreign minister Lloyd Axworthy's landmark work on the Ottawa treaty to ban land mines; the launch of the Global Partnership Against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction, which occurred when former prime minister Chrétien hosted the world leaders in Kananaskis in 2002; and work to spearhead the international convention prohibiting cluster munitions. These are all important, critical parts of keeping our world safe.

Another critical tool is diplomacy, which cannot help but strengthen our ability to maintain the safety and security of Canada and Canadians. We must work with allies and our partners to keep our world safe through a world security infrastructure. That is why we increased our footprint in the world. Diplomacy leads to better activity, which leads to a lesser degree of peace in our world being threatened. That is why we continue to do all that work.

We have missions around the world; our diplomats regularly coordinate with our allies and partners, as well as engaging host governments on the importance of buttressing our work on this convention. It was through concerted advocacy around the world that we were able to adapt the convention to the modern realities of today's world. It is through diplomacy that we continue to build peace. It is a trying challenge. It is something that we need to commit to every day in this place. It means we continue to monitor the situation, adapt and take legislation we have in this House, this place and this government, and adapt it to modern realities.

Our words need to be backed by meaningful actions, notably through funding the weapons threat reduction program housed within Global Affairs Canada. It represents Canada's flagship contribution to the G7-led Global Partnership Against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction, hosted by former prime minister Jean Chrétien in Kananaskis, Alberta, in 2002.

Canada has contributed more than $1.6 billion towards threat reduction activities worldwide, including destroying chemical weapons and combatting their spread. This includes supporting the destruction of declared chemical weapons in Russia, Syria, Iraq and Libya.

Through the weapons threat reduction program, Canada is the single largest donor country to the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, which was set up to implement the CWC. It was honoured with the 2013 Nobel Peace Prize for its effort to supervise the destruction of more than 98% of declared global stocks of chemical weapons. With our $10 million commitment, Canada is the top individual donor to the OPCW's new Centre for Chemistry and Technology in The Hague, which opened this past May. The centre will strengthen and bolster the organization's investigative capacities and capabilities and support innovative efforts to keep pace with the ever-evolving chemical weapons landscape.

Canada has also provided defensive equipment, including masks and filters, to the Ukrainian military, given the threat of chemical weapons use by Russian forces. Let us be very clear: This bill is also about the defence of Ukraine against the illegal invasion of Russia into its territory. To counter Russian efforts to undermine the global norm against chemical weapons use, Canada has worked in close concert with allies to demand that Russia fully declare its novichok program.

Our government will continue to be a leader on the global stage and ensure that Russia is held accountable for its aggressions against Ukraine. This may be through providing defensive equipment or through Bill C-57, the Canada-Ukraine free trade agreement, which Conservatives have voted against multiple times, to support the rebuilding of Ukraine when we win.

In August 2020, when Russian opposition figure Alexei Navalny—

Business of the HouseOral Questions

December 14th, 2023 / 3:20 p.m.


See context

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I am pleased to see that the hon. colleague wants to discuss Ukraine, because Conservatives have blocked and filibustered on several occasions when it comes to Bill C-57. They have moved concurrence motions several times.

I would also remind the member that I actually think it is really important that the Conservatives reflect over the holidays and perhaps consider changing their position, because it would be really nice to be able to show Ukraine that solidarity and unanimity that the House has always shown Ukraine. I am going to give them the time and space to reflect, to speak to the Ukrainian Canadian Congress, to speak to Canadians of Ukrainian origin and to hear from them why this matters and why this is important, so that we can show the solidarity and unanimity that Canada has long been known for, which unfortunately the Conservatives, for reasons that I cannot understand but perhaps because of the right-wing American influence that we are seeing and the MAGA intentions of their leader, have decided not to support, based on falsehoods. Let us let them take the Christmas holidays to do that reflection.

This afternoon, we will continue with the second reading debate of Bill C-58 on replacement workers. Tomorrow, we will proceed with second reading debate of Bill S-9, which would amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act, again, another bill that we have not actually been able to debate because the Conservatives continue to move concurrence motions.

I want to take this opportunity to extend my best wishes for the season to everybody who works here on Parliament Hill and to all of my colleagues. I want to express a special gratitude to the employees here in the House of Commons who have done an absolutely tremendous job, even when they were forced to stay here for 30 hours during a marathon vote, which was difficult not just for members of Parliament but particularly for the staff who were forced to work overtime and stay up all night.

With that, I wish everybody in this chamber, and indeed all Canadians, a very merry Christmas and a very happy holiday season.

Business of the HouseOral Questions

December 14th, 2023 / 3:15 p.m.


See context

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, on behalf of the official opposition, I want to start by thanking everyone in this chamber for their hard work over the last year and share merry Christmas wishes with colleagues and all staff who work on and around the Hill. I also want to wish a special merry Christmas to those in uniform who are serving our country, especially those overseas who will be sacrificing time with family and their usual Christmas traditions in order to serve our country and advance freedom and justice in a troubled world.

I wonder if the government House leader could update the House about the planned calendar of business for the rest of this week and the work when we return. In particular, Liberals have claimed that they want to pass Bill C-57 on Canada-Ukraine free trade as soon as possible. If they are serious, I will propose a motion following the Thursday question to bring the deal to an immediate and final vote.

The motion will be that, notwithstanding any standing order or usual practice of the House, all questions necessary for the disposal of the third reading stage of Bill C-57, an act to implement the 2023 free trade agreement between Canada and Ukraine, be deemed put and recorded divisions deemed requested and be not deferred.

I wonder if the government House leader could clarify whether the government intends to allow its bill to come to a vote or whether it intends to delay it for political reasons.

Canada Labour CodeGovernment Orders

December 14th, 2023 / 1:55 p.m.


See context

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, there were consultations among the parties about a motion to expedite the vote on Bill C-57 so that the House can pronounce—

Canada Labour CodeGovernment Orders

December 14th, 2023 / 1:45 p.m.


See context

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, I am sorry to interrupt the member, but I have an important UC request for a motion on Bill C-57 that I think the House will want to hear: That, notwithstanding any standing order—

Canada Labour CodeGovernment Orders

December 14th, 2023 / 1:40 p.m.


See context

Conservative

Michael Barrett Conservative Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, ON

Madam Speaker, I rise on a point of order. I would like the record to show that the member for Dufferin—Caledon tried to have the House pass Bill C-57, the Canada-Ukraine free trade deal, and the Liberals refused to pass it. That is what Conservatives were putting forward.

Canada Labour CodeGovernment Orders

December 14th, 2023 / 1:35 p.m.


See context

Conservative

Kyle Seeback Conservative Dufferin—Caledon, ON

Madam Speaker, I am trying to get there, but I keep getting interrupted by members of the Liberal Party.

I was saying that only the government can choose bills to come forward for debate. It has stated that Bill C-57 is a bill it urgently wants to be concluded in the House. It has not called it for debate today, so—

Canada Labour CodeGovernment Orders

December 14th, 2023 / 1:30 p.m.


See context

Conservative

Kyle Seeback Conservative Dufferin—Caledon, ON

Madam Speaker, the government House leader said that they would give “priority to the bills that are now in their final stages of debate in the House, including Bill C-57”, so you can imagine my surprise—

Business of the HouseOral Questions

December 7th, 2023 / 3:20 p.m.


See context

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, my hon. colleague knows that the Senate is independent. If he really has questions as to why that amendment passed, he should ask the one-third of Conservative senators who sit in his caucus and did not show up for the vote. I will note that the amendment only passed by one vote, so he should not take out the entire Conservative Party of Canada's frustration with its own caucus on the House of Commons or on Canadians.

I would also remind the member that, when it comes to the price on pollution, we learned this week, in fact, that 94% of low- and middle-income Canadians are better off with the rebate than without it. Again, in typical Conservative fashion, they are looking to take from the poor and give to the rich; the only folks who would benefit are the highest income earners, but that is typical Conservative policy.

However, I would be delighted to answer the usual Thursday question, because that was slightly out of character. Normally, this is not something we debate.

As we approach the adjournment for the holiday season, our priorities during the next week will be to complete second reading debate of Bill C-58 on replacement workers; Bill C-59, the fall economic statement implementation act; and Bill S-9, which would amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act.

We will also give priority to the bills that are now in their final stages of debate in the House, including Bill C-57, the Canada-Ukraine free trade agreement; I would remind the House and, indeed, all Canadians that the Conservatives have obstructed this bill at every single opportunity. We will also put forward Bill C-56, the affordable housing and groceries act, and Bill C-29, which provides for the establishment of a national council for reconciliation.

We will consider other bills reported from committee, such as Bill C-50, the Canadian sustainable jobs act. Moreover, I would invite any Canadian to watch the shameful proceedings of the Conservative members of Parliament at the natural resources committee last night. The House deserves better respect, but we will be here to stand up for Canadians every single day and to stand against bullies.

Public AccountsCommittees of the HouseRoutine Proceedings

December 1st, 2023 / 1:10 p.m.


See context

NDP

Peter Julian NDP New Westminster—Burnaby, BC

Madam Speaker, the Conservatives chose to vote against the Canada-Ukraine trade deal. On the Day of Dignity and Freedom, the 10th anniversary of Ukrainians reclaiming their democracy, which is profoundly symbolic, the Conservatives repudiated support for Ukraine.

Following that, the president of the Ukrainian Canadian Congress, representing 1.5 million Canadians of Ukrainian origin, asked the official opposition to revisit its position on Bill C-57 and vote to support the bill in third reading. The reply from the Conservatives has been now to fully block the legislation before the House, to block any attempt to provide support to Ukraine.

What are the ramifications of the Conservatives' doubling down, first repudiating Ukraine on its Day of Dignity and Freedom and now blocking any attempt to provide support through the Canada-Ukraine trade deal?

Public AccountsCommittees of the HouseRoutine Proceedings

December 1st, 2023 / 12:55 p.m.


See context

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, I am absolutely disgusted with what we are seeing unfold here today in the House of Commons.

For those who are watching at home and those who might be tuning in, it is important to understand what happened here today. We put forward the Order Paper, and that Order Paper says what we plan to debate during the day. Conservatives would have seen on that Order Paper that we were taking the report back from committee, with respect to Bill C-57, the Canada-Ukraine free trade agreement. They knew it was our intention to debate this today.

For the fourth, fifth or maybe even sixth time, the Conservatives have, once again, used a concurrence motion to shut down debate on something they are absolutely afraid of talking about. I find it most egregious that this comes the day after the Ukrainian Canadian Congress published an open letter to the Leader of the Opposition that said:

The UCC was disappointed to see the Official Opposition vote against the adoption of Bill C-57, the implementation of which would modernize the Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA).

Ukraine needs assistance in strengthening economic resilience. Ukraine's government has stressed that the modernization of CUFTA would play an important role in this regard.

The UCC therefore asks that the Official Opposition revisit their position on Bill C-57 and vote to support the Bill in 3rd reading.

The Conservatives knew this was coming. They put forward this particular concurrence motion the day after the Ukrainian Canadian Congress published this open letter.

There are two red herrings on this matter I would like to talk about. The first is the price on pollution, the carbon tax and the Conservatives' so-called reasoning for not supporting this. I would remind the House that we do not have to go that far back in Debates to see that they never talked about the price on pollution and they never talked about the carbon tax the entire time we first started debating this. They used every reason not to.

As a matter of fact, the first time I gave a speech on this, I stood in this exact same place and spoke to it as though it were a foregone conclusion, that this entire House was going to support it. I talked for about 10 minutes, and then I sat down. The member for Cumberland—Colchester stood up and started to talk about the agreement as though it were woke legislation. I could not believe it. I almost fell over. Members can go back and review the tape. I stood up in shock. I did not know what was going on.

Then we started to find out, as little bits of information started to make their way forward, that that member and four other Conservatives travelled in June to London, where they had meetings with people from the Danube Institute, who also sponsored some of their travel. It is a right-wing Hungarian think tank that, coincidentally, has also referred to the Canadian and western approach towards Ukraine as being woke.

Then the Conservatives show up back here, a couple of months later, and they start parroting the exact same information from that particular organization. It is not a far stretch to understand why they are in this position. That is the first red herring.

The second red herring, the newly developed one that just came out of committee a couple of days ago, was when Conservatives tried to put forward amendments about arms. The member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan kept saying, “Ukraine needs”. What Ukraine needs is for Conservatives to start listening to them when they say they want this agreement. What Ukraine needs is for Conservatives to listen to the Ukrainian Canadian Congress when it says they want this agreement. What Ukraine does not need are Vladimir Putin and the Conservatives telling it what it needs. That is not what Ukraine needs. It needs Conservatives to listen. Now it is in an open letter, which was just distributed yesterday.

Once again, we see the same tactics from the Conservatives. They have two red herrings, and it is a red herring because I reminded the committee members, when I was there earlier this week, that there was half a billion dollars in the 2022 budget for arms for Ukraine. They voted against that. They could perhaps somehow justify that being in the opposition meant they had to vote against the budget, but I went back and looked at the speeches from the four members who were in that committee, and not a single one of them actually spoke about those arms during the budget debate. It is a red herring.

It is red herring after red herring. The Conservatives are looking for reasons not to support it.

Canada Revenue AgencyOral Questions

December 1st, 2023 / 12:05 p.m.


See context

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, I rise on a point of order.

I have a document that I am asking for unanimous consent to table. In essence, it states, “The UCC therefore asks that the Official Opposition revisit their position on BillC-57”, which is the Canada-Ukraine trade agreement, “and vote to support the Bill in 3rd reading.”

Business of the HouseOral Questions

November 30th, 2023 / 3:50 p.m.


See context

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, this afternoon, we will debate the Senate amendments related to Bill C-48 on bail reform.

Tomorrow morning, we will call Government Business No. 31, which concerns Bill C-50, an act respecting accountability, transparency and engagement to support the creation of sustainable jobs for workers and economic growth in a net-zero economy. Tomorrow afternoon, we will call report stage and third reading of Bill C-57, which would implement the 2023 free trade agreement between Canada and Ukraine.

Next week, priority will be given to the motion relating to Bill C-50. We will also call report stage and third reading of Bill C-56, the affordability legislation, and second reading of Bill C-59, an act to implement certain provisions of the fall economic statement, which was introduced earlier today. Thursday will be an opposition day.

For the following week, I will circle back to the member opposite.