Bill S-206

An Act to amend the Criminal Code (disclosure of information by jurors)

This enactment amends the Criminal Code to provide that the prohibition against the disclosure of information relating to jury proceedings does not apply, in certain circumstances, in respect of disclosure by jurors to health care professionals.

Bill C-5—Time Allocation Motion

[Mark Holland, Liberal, Leader of the Government in the House of Commons]

moved:

That in relation to Bill C-5, An Act to amend the Criminal Code and the Controlled Drugs and Substances Act, not more than five further hours shall be allotted to the consideration of the report stage and not more than one sitting day shall be allotted to the consideration of the third reading stage of the said bill; and

That, at the expiry of the five hours provided for the consideration at report stage and fifteen minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the day allotted to the consideration at the third reading stage of the said bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and in turn every question necessary for the disposal of the said stage of the Bill then under consideration shall be put forthwith and successively without further debate or amendment.

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

The hon. member for Laurentides—Labelle on a point of order.

[Marie-Hélène Gaudreau, Bloc, Laurentides—Labelle, QC]

Madam Speaker, there have been discussions among the parties and, if you seek it, I believe you will find unanimous consent for me to present the petition that I planned to table today.

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

Does the hon. member have the unanimous consent of the House to table her petition?

[Some hon. members]

Agreed.

The House resumed consideration of the motion.

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

Pursuant to Standing Order 67.1, there will now be a 30-minute question period. I invite hon. members who wish to ask questions to rise in their places or use the “raise hand” function so the Chair has some idea of the number of members who wish to participate in this question period.

I see that many people want to participate, so I will have to put fairly strict time limits on questions and comments.

The member for Barrie—Innisfil.

[John Brassard, Conservative, Barrie—Innisfil, ON]

Madam Speaker, once again we are privy to a front-row seat to the decline in democracy. Bill C-5, the soft-on-crime bill, has gone through committee, and there have been thousands and millions of dissenting voices on this bill. There have been advocates and stakeholders, and there have been police chiefs and police forces across Canada that have spoken against this bill, because it does diminish mandatory minimum sentences.

Just to give an example, Bill C-5 would eliminate a number of mandatory minimum sentences related to gun crimes, including robbery with a firearm, extortion with a firearm, and weapons trafficking excluding firearms and ammunition. This would only embolden criminals, make them more brazen, in our communities in Canada.

The Liberals have been aided and abetted in this time allocation, this motion of closure, by their puppy-dog partners in the NDP. They have pulled the choke collar on the New Democrats to get them to conform and sit and be good partners in this. This decline in democracy, this assault, will not make our communities safer and will threaten the lives of Canadians across the country.

[Some hon. members]

Oh, oh!

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

I hear other voices that I have not recognized, and I would ask those individuals to please hold on to their thoughts quietly until they are recognized to speak.

The hon. government House leader.

[Mark Holland, Liberal, Leader of the Government in the House of Commons]

Madam Speaker, I would say that we diminish democracy when we talk to fellow colleagues in the way the member opposite just did. To talk about working collaboratively as parliamentarians and to categorize it in the way the member did is disrespectful to this place.

We had a minority government that was elected in the last election, and there was an expectation that Canadians had of us that we would come together, work collaboratively, reach across the aisle and try to find common cause and common purpose, and that, even as we criticize each other and even as we are in different parties and often have different views, we would respectfully try to find middle ground.

I would suggest that out of the gates the Conservatives were doing that on Bill C-3 and on Bill C-4, but somewhere along the line that disappeared. Suddenly, collaboration of any kind, working together in any way, is seen as undemocratic. That is preposterous. Having votes in the House of Commons is not undemocratic. Moving legislation through the House of Commons is not undemocratic. It debases this institution to say that it is, and it particularly debases this institution when the Conservatives themselves use time allocation more than anybody else in any government that has ever been, so it is dishonest—

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

I have to allow for other questions.

The hon. member for La Prairie.

[Alain Therrien, Bloc, La Prairie, QC]

Madam Speaker, I could talk about Bill C-5 and provide a detailed explanation as to why we should spend more time discussing it, but that is not even the issue anymore. It is as though we were starring in Groundhog Day, revisiting the same scenario over and over again. The government is bombarding us with gag orders day after day and limiting time for debate.

Members of Parliament are supposed to fine-tune the bills tabled by the government. On top of that, this is a minority government. It needs to be said: Quebeckers and Canadians gave this government a minority mandate so that members of Parliament can do their work properly, rein in the government when necessary, work together, and make the government understand that any bill can always be improved. However, that is not what we are seeing here today, and the Bloc Québécois can only deplore it.

I have a simple question. When will this never-ending string of gag orders stop?

[Mark Holland, Liberal, Ajax, ON]

Madam Speaker, there is no doubt we have had plenty of time for debate. We debated at second reading for several days, and the bill was in committee for nine days. Now we are here debating it at third reading and then the Senate will have time to debate it, so there has been a lot of time to debate and propose amendments. There comes a point when we have to vote and move into the action phase.

We see reducing the number of vulnerable people who come into the system having committed no serious crime as absolutely essential, along with reducing the number of indigenous and Black people in the system in general. That is our goal. We have spent a long time debating; now it is time to act.

[Randall Garrison, NDP, Esquimalt—Saanich—Sooke, BC]

Madam Speaker, there are very important things in Bill C-5 in the reduction of mandatory minimum sentences, which have terrible impacts on indigenous and racialized Canadians. However, I have to correct the record for the Conservatives and the Bloc members, who seem not to have paid attention to what happened in committee.

We did work collaboratively in committee, and government members accepted two amendments from the NDP, which have strengthened the bill. One of those amendments would get rid of criminal records for personal possession of drugs within two years, and the other strengthens the accountability mechanisms through record-keeping when police use their discretion to avoid charging people. Those are two important improvements in the bill.

When they talk about how Parliament is supposed to work, that is exactly how it worked in committee. We got a better bill, a stronger bill, and today I am going to support this motion for time allocation, because we have to get this done on behalf of those Canadians who suffer from the mandatory minimums that were introduced at one time by the Liberals but also, primarily, by the Conservatives.