I have the honour to inform the House that a message has been received from the Senate informing this House that the Senate has passed the following bill, to which the concurrence of the House is desired: Bill S-230, an act to amend the Corrections and Conditional Release Act.
Providing Alternatives to Isolation and Ensuring Oversight and Remedies in the Correctional System Act (Tona’s Law)
An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act
This bill is from the 44th Parliament, 1st session, which ended in January 2025.