Medical Assistance in Dying Safeguards Act

An Act to amend the Criminal Code and An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) and to make related amendments to other Acts

Sponsor

Sean Fraser  Liberal

Status

Second reading (House), as of Nov. 16, 2026

Subscribe to a feed (what's a feed?) of speeches and votes in the House related to Bill C-41.

Summary

This is from the published bill.

This enactment amends the Criminal Code to, among other things,
(a) clarify that a person cannot receive medical assistance in dying on the basis of a mental illness; and
(b) create exemptions from the offences of culpable homicide and administering a noxious thing, in order to permit a medical practitioner or a nurse practitioner to provide medical assistance in dying to a person who has lost the capacity to consent to the procedure if the person made an advance request to receive medical assistance in dying when they had that capacity and if
(i) the person is eligible to receive medical assistance in dying and the medical practitioner or nurse practitioner ensures that the applicable safeguards are complied with,
(ii) the person prepared their advance request in accordance with the applicable criteria, including that the person was diagnosed, before the request was signed, with a serious and incurable illness or disease that was reasonably expected to lead to an irreversible loss of the capacity to consent to receiving medical assistance in dying, and
(iii) the province in which the person would receive medical assistance in dying has in force a provincial legislative regime that identifies the repository in which advance requests are stored and that includes rules in relation to, among other things, making, storing, withdrawing and amending or replacing advance requests.
The enactment also amends An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) so that the exclusion from eligibility to receive medical assistance in dying in relation to a mental illness remains in force.
Finally, the enactment makes related amendments to other Acts.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-41s:

C-41 (2023) Law An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts
C-41 (2017) Law Appropriation Act No. 1, 2017-18
C-41 (2014) Law Canada-Korea Economic Growth and Prosperity Act
C-41 (2012) Law Appropriation Act No. 3, 2012-13

Votes

Nov. 16, 2026 Passed Time allocation for Bill C-41, An Act to amend the Criminal Code and An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) and to make related amendments to other Acts

Bill C-41―Notice of Time Allocation MotionMedical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 6th, 2026 / 12:30 p.m.


See context

Esquimalt—Saanich—Sooke B.C.

Liberal

Stephanie McLean LiberalSecretary of State (Seniors)

Mr. Speaker, an agreement could not be reached under the provisions of Standing Order 78(1) or 78(2) with respect to the second reading stage of Bill C-41, an act to amend the Criminal Code, an act to amend the Criminal Code regarding medical assistance in dying and to make related amendment to other acts.

Under the provisions of Standing Order 78(3), I give notice that a minister of the Crown will propose at the next sitting a motion to allot a specific number of days or hours for the consideration and disposal of proceedings at the said stage.

Business of the HouseOral Questions

November 5th, 2026 / 3:10 p.m.


See context

Gatineau Québec

Liberal

Steven MacKinnon LiberalMinister of Transport and Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, of course, we are all very proud to wear a poppy, while remembering those who served our country during times of war and those who continue to serve. I would like to acknowledge the people of Gatineau, many of whom work for the Department of National Defence or serve in the Canadian Armed Forces with pride and distinction. I will definitely be attending the Remembrance Day ceremonies in my riding of Gatineau on Sunday. The Norris and Pointe-Gatineau branches of the Royal Canadian Legion will both be holding dignified ceremonies, as they do every year, and I will be proud to attend.

This afternoon we will continue with second reading debate of Bill S-5, the connected care for Canadians act, and as all hon. members know, at 4 p.m., which is very soon, the Minister of Finance and National Revenue will deliver the budget speech. Tomorrow we will resume debate on the budget.

On the Monday following the constituency week, we will resume consideration at second reading of Bill C-41, the medical assistance in dying safeguards act. Tuesday, Wednesday and Thursday of that week will be spent examining the budget.

Bill C-41—Proposal to Apply Standing Order 69.1—Speaker's RulingPoints of OrderRoutine Proceedings

November 3rd, 2026 / 10:10 a.m.


See context

The Speaker Francis Scarpaleggia

I am now ready to rule on the point of order raised on October 28 by the member for Elgin—St. Thomas—London South concerning the application of Standing Order 69.1 to Bill C-41, an act to amend the Criminal Code and an act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) and to make related amendments to other acts.

In his intervention, the member noted that, in his view, Bill C-41 proposes two separate fundamental changes: to stop the expansion of medical assistance in dying to people whose sole condition is a mental illness, and to allow advance requests for medical assistance in dying. The member argued that these two principles are sufficiently distinct to warrant separate votes, pursuant to Standing Order 69.1.

While acknowledging that both matters concern medical assistance in dying, the member also asked the Chair to consider the exceptional significance of the bill, drawing on the approach the Chair has sometimes taken in selecting report stage motions on matters of conscience, including on earlier legislation on medical assistance in dying.

The Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons argued in response that medical assistance in dying is the bill's single issue and common element, and that the bill contains no provisions dealing with unrelated topics. The parliamentary secretary further pointed to clause 5 of the bill, where the concepts of advance requests and the prohibition on medical assistance in dying for reasons of mental illness are intertwined, as an example of the connection between the two measures. The parliamentary secretary added that other options remain available to the member to express his views on the measures in the bill.

Standing Order 69.1 gives the Speaker the power to divide the question on a bill that seeks to repeal, amend or enact more than one act, and where there is not a common element connecting all the various provisions. Despite the suggestion that the exceptional significance of the bill's subject matter should be taken into account, the Chair must remain guided by the wording of the Standing Order and focused on whether matters in the bill are so unrelated as to warrant separate decisions of the House.

The Chair has examined Bill C-41 in detail. Notwithstanding a series of related amendments to other acts, the bill proposes amendments only to the Criminal Code. While the bill may address more than one issue, medical assistance in dying is the subject that ties all of its provisions together and constitutes their common element. In the view of the Chair, the bill does not link unrelated matters and therefore does not meet the threshold for dividing the question under Standing Order 69.1. Accordingly, there will be only one vote at second reading.

At the same time, the Chair accepts that members may have strongly held and differing points of view on the various measures that make up a single piece of legislation. The Chair wishes to remind members that the legislative process offers them other opportunities to express those views, including through debate in the House, motions of instruction, amendments at committee stage, and report stage motions.

I thank all members for their attention.

Medical Assistance in DyingOral Questions

October 30th, 2026 / 11:55 a.m.


See context

Liberal

Louis Villeneuve Liberal Brome—Missisquoi, QC

Mr. Speaker, when Canadians are diagnosed with an incurable illness, many wish to make decisions about their future care while they are still able to make the decisions themselves. This week, our government introduced Bill C-41, the medical assistance in dying safeguards act, which would allow adults to request medical assistance in dying in advance, subject to strict safeguards.

Can the Minister of Justice explain to the House what this bill does to support these people and their families?

Business of the HouseOral Questions

October 29th, 2026 / 3:10 p.m.


See context

Gatineau Québec

Liberal

Steven MacKinnon LiberalMinister of Transport and Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, it has been a historic week here in Ottawa. It culminated in our annual meeting with our friends and cousins from the European Union, with whom we are now developing deeper ties in order to diversify our foreign trade and provide Canadians with prosperity, quality of life and new employment opportunities for future generations.

Concerning the budget, I am not sure whether my esteemed colleague will like it, because it is going to focus on affordability and Canada's competitiveness. We often see that the Conservatives are not always thrilled with Canada's success. That said, we continue to act in a spirit of collaboration and reach out to our Conservative friends.

This afternoon, we will continue the debate at second reading of Bill C-34.

Tomorrow we will call Bill C-41, the medical assistance in dying safeguards act, which was introduced earlier this week.

Monday of next week shall be an opposition day.

On Tuesday and Wednesday, we will begin debate at report stage and third reading of Bill C-31, a second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025.

On Thursday, we will begin debate on Bill S-5, the connected care for Canadians act, and at 4 p.m., as my esteemed colleague mentioned, the Minister of Finance and National Revenue will deliver his budget speech.

Bill C-41—Proposal to Apply Standing Order 69.1Points of OrderGovernment Orders

October 29th, 2026 / 11:25 a.m.


See context

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I rise to respond to the point of order raised by the member for Elgin—St. Thomas—London South respecting the application of Standing Order 69.1 to Bill C-41, the medical assistance in dying safeguards act.

Bill C-41 proposes substantive amendments to the Criminal Code to deal with medical assistance in dying. As a result of these amendments, other acts of Parliament would be amended as a consequence for the sole purpose of the amendments made to the Criminal Code respecting the medical assistance in dying regime.

Paragraph 12.50 of the fourth edition of the House of Commons Procedure and Practice states in relation to the division of an omnibus bill, “The Standing Orders define an omnibus bill as a bill intended to modify, repeal or enact more than one law with no common thread or which concern unrelated topics.”

The stated bill, Bill C-41, deals with the singular issue of medical assistance in dying and no unrelated topics. The member has clearly acknowledged this in his intervention when he stated, “I recognize that these matters concern medical assistance in dying.”

To demonstrate how closely intertwined the two medical assistance in dying matters addressed in the bill are linked, I would draw the attention of members to subclause 5(9), which states, “A mental illness is not an illness or disease in respect of which an advance request may be made.”

The bill clearly deals with medical assistance in dying as a common element and theme and contains no unrelated provisions dealing with unrelated matters.

Taken to its logical end, if what the member is proposing were to be accepted, each and every bill the government introduces that contains a common element and deals with no unrelated matters could be subject to multiple votes at the second reading and third reading stages and would put the Speaker in an awkward position to classify bills according to how strongly some members feel about the subject matter contained therein.

I submit that the appropriate place for members to consider the clauses of the bill is at committee where, unlike at second reading, members may propose amendments or simply vote against clauses they oppose.

I conclude that Bill C-41, for which the substantive proposed amendments relate to the medical assistance in dying regime in the Criminal Code, does not in any way constitute an omnibus bill and, therefore, the application of Standing Order 69.1 does not apply. I would encourage the House to expeditiously refer the bill to committee where members can examine, consider and propose amendments to the individual clauses.

Safe Social Media ActGovernment Orders

October 29th, 2026 / 10:55 a.m.


See context

Liberal

Jacques Ramsay Liberal La Prairie—Atateken, QC

Mr. Speaker, my colleague just made a very important point. Bill C‑41 does what is being done elsewhere. It regulates things that are not allowed, such as bullying and sexual exploitation. Basically, we need to recognize that online life is just as important in this day and age. We are doing that by introducing regulations that will evolve as technology evolves.

Safe Social Media ActGovernment Orders

October 29th, 2026 / 10:50 a.m.


See context

Liberal

Jacques Ramsay Liberal La Prairie—Atateken, QC

Mr. Speaker, I think the two approaches are complementary. I have been watching the work of the Quebec National Assembly. It has focused on the effects of screen use in school, how families can better support their children, and specific health and education issues. I believe that Bill C‑41 addresses problems created by global platforms. I also believe the federal government has a fundamental role to play in establishing appropriate standards while giving platforms an opportunity to adapt. If they do so, then there will be no need for age verification. If they do not, I think it is our duty to intervene. I think this approach is in line with what almost all Quebeckers want.

Bill C-41—Proposal to Apply Standing Order 69.1Points of OrderPrivate Members' Business

October 28th, 2026 / 4:25 p.m.


See context

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Mr. Speaker, I rise on a point of order to request the division of Bill C-41 for voting purposes, pursuant to Standing Order 69.1. Standing Order 69.1(1) says the following:

In the case where a government bill seeks to repeal, amend or enact more than one act, and where there is not a common element connecting the various provisions or where unrelated matters are linked, the Speaker shall have the power to divide the questions, for the purposes of voting, on the motion for second reading and reference to a committee and the motion for third reading and passage of the bill. The Speaker shall have the power to combine clauses of the bill thematically and to put the aforementioned questions on each of these groups of clauses separately, provided that there will be a single debate at each stage.

Bill C-41 seeks to do two fundamental things. That is to say, the bill stands for two separate principles. The bill seeks to stop the forthcoming expansion of medical assistance in dying to people whose sole underlying condition is a mental illness. It also seeks to allow medical assistance in dying for people who have no capacity to consent but who requested MAID before they lost capacity, otherwise known as advance requests. These are two fundamentally different questions that must, I submit, be voted on separately. The bill, as worded, would also fundamentally change the nature of the MAID regime by partially removing it from the realm of criminal law insofar as advance requests are concerned. This is another matter that speaks to both the complexity of the bill and its omnibus nature, which I believe warrants your prerogative to divide the question pursuant to Standing Order 69.1.

Based on my preliminary reading of the bill, there should be two separate questions: one on the mental health expansion in clauses 9, 10 and 14, which concern a statute passed in 2021, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying), as amended in 2023 and 2024, together with subclause 4(2) of Bill C-41 on the same subject matter; and the second question on MAID for people who cannot consent, otherwise known as advance requests, in the remaining provisions of Bill C-41, which propose amendments to a different act, the Criminal Code, plus consequential cross-references in three other statutes.

I recognize that these matters concern medical assistance in dying. However, the question under Standing Order 69.1 is not simply whether the provisions fall within the same broad policy area, but rather, whether they are sufficiently distinct so as to warrant separate votes. Speaker Regan addressed this contrast in a bill containing multiple principles while addressing a singular field of policy in his March 1, 2018, ruling at page 17551 of the Debates. He stated:

In presenting arguments relating to Bill C-63, the hon. member for Calgary Shepard raised an interesting concept from the practice in the Quebec National Assembly. Quoting from page 400 of Parliamentary Procedure in Québec, he stated:

“The principle or principles contained in a bill must not be confused with the field it concerns. To frame the concept of principle in that way would prevent the division of most bills, because they apply to a specific field.”

While their procedure for dividing bills is quite different from ours, the idea of distinguishing the principles of a bill from its field has stayed with me. While each bill is different and so too each case, I believe that Standing Order 69.1 can indeed be applied to a bill where all of the initiatives relate to a specific policy area, if those initiatives are sufficiently distinct to warrant a separate decision of the House.

To that end, Mr. Speaker, I submit that you should approach Bill C-41, legislation which quite literally concerns life and death, in a fundamentally different way from how you might consider a request to, say, separate a transportation bill with respect to its rail clauses and its aviation clauses. Stopping the expansion of MAID to people with mental illness was the subject of Bill C-218, which the Liberal government voted against earlier this session, citing an intention to bring forward the legislation it tabled yesterday, Bill C-41. In the absence of legislation, this expansion will go into effect March 17, 2027. You will recall, Mr. Speaker, that this deadline has been twice delayed by the Liberals, citing the need for further study and further readiness.

In this Parliament, the Special Joint Committee on Medical Assistance in Dying was re-established, with the narrow mandate of exploring the forthcoming mental illness expansion. The culmination of the study was a singular recommendation, supported by Liberal and Conservative members of the committee, that the expansion not proceed. This was an incredibly important act of bipartisan co-operation on what, I reiterate, is a life-and-death matter. This work underscores the importance of allowing parliamentarians to consider the mental health expansion of MAID on its own merit rather than marrying it to the separate and also consequential question about advance requests.

During the course of the committee's hearings, we heard from many experts, including MAID practitioners, who oppose MAID for people with mental illness but support MAID itself. There are those who support MAID for people with mental illness but not MAID for people without the capacity to consent, just as the inverse is undoubtedly true. On these questions of conscience, members should be free to vote individually on each of these two distinct questions.

In approaching the exercise of your authority under Standing Order 69.1, Mr. Speaker, I would encourage you to draw inspiration from the way in which the Chair uses its discretion on the selection of report stage amendments when a matter of conscience comes before the House. While on most bills, the criteria are applied in a clinical manner, the Chair will, on matters of conscience, approach the exercise in a more generous fashion.

Two such cases concern earlier iterations of medical assistance in dying legislation. On the original MAID bill, Bill C-14, Mr. Speaker Regan said, at page 3485 of the Debates on May 17, 2016:

The Chair appreciates the arguments put forward by hon. members as to why they consider these amendments to be of such significance as to warrant further consideration at report stage. I recognize that this is an important issue on which many members have strong and varied opinions. The Chair notes that the bill before us is unique, in its far-reaching social, moral and constitutional implications. The Chair also notes that, given the variety of opinions expressed by various members in all parties in relation to the provisions of this once-in-a-generation bill, the Chair is open to the argument of exceptional significance as contemplated in our Standing Orders. For these reasons, the Chair is prepared, on this occasion, to give members the benefit of the doubt....

Similar views were expressed concerning the later Bill C-7, by the Assistant Deputy Speaker, on November 27, 2020, at page 2603 of the Debates:

As with the original medical assistance in dying legislation four years ago, I recognize that this is an important issue with profound legal, moral and constitutional dimensions and that members have strongly held and varied points of view on these matters.

For these reasons, the Chair is prepared on this occasion to give members the benefit of the doubt....

To return to the threshold for dividing votes set out in the relevant standing order, I submit here that there is a sound basis for you to find that, despite the common element between the key questions involving MAID itself, the measures are fundamentally distinct from one another, with separate political, moral and legal implications, and for that matter, distinct levels of support and opposition among Canadians and, I suspect, Parliamentarians as well.

In closing, the disparate objectives of Bill C-41 warrant your prerogative as Chair to divide the question for the purposes of voting.