Mr. Chairman and Mr. Bellavance, I also feel that the adoption of this motion on the eve of the Hong Kong meeting, as was mentioned, was very important. There was some discussion about this earlier, but I think that in so doing, Canada was not isolated because it did manage to influence some of the texts. It may be said that it was done at the last minute, but I think that Canada played an important role at Hong Kong in that regard.
Let us talk more specifically about Quebec. Supply management covers 40% of farm income in Quebec, which is hardly insignificant. I think it is important to maintain the motion passed by the House of Commons, because it is important. If you read the motion carefully, you can see that it provides openness for all agriculture while protecting one sector, as is mentioned, of Canadian agriculture that is very important, that is, 40% of income in Quebec, 30%—and probably a bit more now—in Ontario and 20% of Canadian farm income. The supply management tool has been very important, after all. It has been unanimously supported by the House of Commons.