If we limit ourselves by saying we must have a member of each party, we risk encountering the following problem. The quorum is reduced, someone decides not to discuss a certain issue, and does not show up. As a result, the committee cannot sit.
I think we have a responsibility here. Earlier on, someone mentioned that witnesses come from far away. There are not many of us on this committee, but we have to have a quorum. We need to have some flexibility and not require members from all parties to be present. A member from one party could decide not to show up, and we will not be able to sit.
That is why it is loosely worded. We had in fact decided it would be five members, but Mr. Lemieux has proposed four. I don't see a big difference between four and five members, but with four committee members present, including a member of the opposition, I think we could respect witnesses who come here and continue to do our work.