For the past few years, the maple syrup industries in Quebec and in Canada have coexisted in harmony.
As I said earlier about the 8%, we must take advantage of the momentum and make our product known. Every time we have invested in promoting it, the production—the increase in volume—was huge. If the volume goes up, both producers and processors will benefit.
In Quebec alone, 40 million taps are waiting to be used. To answer your question, I will say that, if there is a shortage of products and the markets become a little more open, 2,000 producers are ready to provide the products.