As the son of a truck driver, I'm glad I had a good suggestion for the trucking industry.
Thank you, Ms. Fitzgerald.
Thank you to all of our witnesses for joining us here today: Ms. Fitzgerald and Mr. Shantz from the Canadian Livestock Transporters' Alliance, Ms. Cartwright from Humane Canada, Ms. Kavanagh from World Animal Protection, and Mr. Schwindt from the Canadian Pork Council. Thank you so much for sticking around.
Colleagues, just quickly before I let you go, in terms of planning, we have asked for the production of documents from major retailers. Those requests have now gone out, with the deadline of November 2. However, we've asked to be in camera and there are a lot of procedural elements that I think we could use some clarity on, along with legal requirements in terms of the documents that we will see and how far our parliamentary privilege extends. I don't want to be running afoul of competition law, so I've asked for the law clerk to actually come in to provide an in camera briefing about some of the legality of what we're moving forward on. I intend to do that on Monday.
For November 2, where we don't have anything slotted, with your permission I would just give that time back to you to work with your constituents and on constituents' files. On November 6, we can either move to the biosecurity report that we prepared as a committee—because the analyst should have that ready—or we can take a moment to go in camera and look at the production of documents, depending on what happens on November 2.
That just gives you a sense of where we're at. There are a lot of moving parts, but that's what we'll do on Monday. I don't intend to hold a meeting on Thursday, unless somehow you want to challenge the discretion of the chair. That's all good.
Biosecurity recommendations for the study we are going to be doing need to be in tomorrow by 5 p.m.
Mr. Louis, do you have a quick question?