I don't think it's that they're not in a position. The crowns clearly are in a position to make the application from the outset, but to understand fully the context...I think in many jurisdictions the resources of the court, of the Crown, are stretched somewhat thin. There is often very much a revolving door issue in remand throughout Canada and I guess there is overburden--
Evidence of meeting #3 for Bill C-2 (39th Parliament, 2nd Session) in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was offender.
A recording is available from Parliament.