Evidence of meeting #18 for Canada-China Relations in the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was information.
A video is available from Parliament.
8:15 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Geoff Regan
Thank you, Mr. Williamson.
Now, at the beginning I asked for members' agreement to take 15 minutes at the end to discuss the report of the subcommittee. I have more members on my list, so I will ask, are there members who have problems with the report of the subcommittee as is? The question would be whether we can adopt it quickly. Does anyone have an issue with the report as is?
I think Mr. Genuis does.
8:15 p.m.
Conservative
Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB
I don't have a problem. I would just like to move that we adopt the subcommittee report and the work plan.
8:15 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Geoff Regan
Okay. If we're going to have discussion, it may take.... We won't be able, perhaps, to have the witnesses anymore.
8:15 p.m.
NDP
Jack Harris NDP St. John's East, NL
I thought we had decided we were going to take the last part of the meeting to discuss this.
8:15 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Geoff Regan
That's right. I was just seeing if that was avoidable. That's all.
Mr. Harris, you're certainly entitled to discuss it. I thought maybe members would prefer.... If members wanted to just adopt it, it would be possible to keep the witnesses. As that doesn't appear to be possible, I think what I should do is excuse the witnesses.
Do you agree, Mr. Harris? What I'm proposing to do is to excuse and thank the witnesses, and then we'll go on to the discussion of the subcommittee report.
8:15 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Geoff Regan
Thank you very much to the witnesses.
We very much appreciate the testimony we have heard from you today.
Mr. Chong has a point of order.
8:15 p.m.
Conservative
Michael Chong Conservative Wellington—Halton Hills, ON
Yes, Mr. Chair. On just a very short point of order, I received some evidence today that I wonder if I could submit to you through the clerk. It concerns our study.
I was given it today. It's essentially what newspapers call a “wrap”. It was part of the Canadian edition of Ming Pao Daily News, and it relates to foreign interference operations here in Canada. It was essentially a wrap around Ming Pao Daily that lists an individual in Canada, their birthdate, passport number and Chinese citizenship identification number.
I wonder if I could submit that to you as part of our study, through the clerk, so that it could be distributed to members of the committee.
8:15 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Geoff Regan
Of course, it would have to be translated. I presume it's only in one language at the moment.
8:15 p.m.
Conservative
8:15 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Geoff Regan
Let me consult with the clerk on that and we'll see whether we can receive it. If so, I'd be delighted to and see if we can get it translated and distributed to the committee, obviously in both official languages.
Thank you very much for that.
8:15 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Geoff Regan
Again, witnesses, I thank you very much for your appearance this evening, and I wish you a good night.
8:15 p.m.
Commr Brenda Lucki
Thank you.
8:15 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Geoff Regan
I'm going to go on now to Mr. Harris in relation to the discussion of the subcommittee report as presented.
8:15 p.m.
Conservative
Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB
Pardon me.
Mr. Chair, on a point of order, it's my motion we're discussing, right?
8:15 p.m.
Conservative
8:15 p.m.
NDP
Jack Harris NDP St. John's East, NL
I'd better plug in my headphone, because I cut out for a minute.
8:15 p.m.
Liberal
