The most we could be doing right now would be voting on the amendment, which is to strike “at its earliest convenience”. We are not voting on the motion as amended, because if this passes, I'm going to propose another amendment.
Evidence of meeting #12 for Canadian Heritage in the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was council.
A recording is available from Parliament.