Evidence of meeting #104 for Canadian Heritage in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was athletes.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Isabelle Mondou  Deputy Minister, Department of Canadian Heritage
Emmanuelle Sajous  Assistant Deputy Minister, Sport, Major Events and Commemorations, Department of Canadian Heritage
Nancy Hamzawi  Executive Vice-President, Public Health Agency of Canada

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

I'm sorry for not understanding the question.

12:25 p.m.

Bloc

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Thank you for making the effort to speak French.

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

It's my Vancouver French.

12:25 p.m.

Bloc

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

It's very good, and we're grateful to you for speaking French.

Thank you.

12:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Thank you very much, Mr. Lemire.

Now, for the New Democrats, we have Matthew Green.

You have two and a half minutes, please, Matthew.

12:25 p.m.

NDP

Matthew Green NDP Hamilton Centre, ON

Thank you, Madam Chair.

Madam Minister, through your own admission, it seems like you don't have a lot of teeth in terms of outcomes of this commission. When reports are finished, who's ensuring that the recommendations are followed through with?

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

The recommendations will be made to the Government of Canada. I have said that we will respond within six months. The terms of reference require us to have an action plan.

I also think that, as we go through this, there will be actions that happen in real time. Like any other process, like a public inquiry, there will be recommendations. It will be up to all of you and Canadians to hold the government of the day to account to make sure that those are implemented.

12:25 p.m.

NDP

Matthew Green NDP Hamilton Centre, ON

When you say “actions”, what do you mean by that? What types of actions can you foresee happening?

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

It depends on what the recommendations are. If, for example, a recommendation was that we need the OSIC to be an OIC appointment elevated to the status of the Ethics Commissioner or the Commissioner of Official Languages, we could do that. I don't know what the recommendations will be, so I can't tell you what the exact action could be coming out of it. However, we'll act on it.

12:25 p.m.

NDP

Matthew Green NDP Hamilton Centre, ON

You do acknowledge that absent regulation the only tool you have is funding. Is that correct?

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

Yes, that's the lever we have in Sport Canada. We have no regulatory function, I guess. We are a government.

12:25 p.m.

NDP

Matthew Green NDP Hamilton Centre, ON

Somebody as learned as you and who has participated as a minister for quite some time and in fact, as was referenced by my friend from the Bloc, during some of these tumultuous times, would you not agree then that a regulatory body with teeth and the ability to hold organizations directly accountable, which is a recommendation that doesn't require a commission, is something that, based on your experience, would be helpful in this moment?

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

I won't disagree with you that having more teeth and regulatory authority would be a bit of a dream, but—

12:25 p.m.

NDP

Matthew Green NDP Hamilton Centre, ON

It's not a dream. You're the minister.

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

I'm not going to pre-empt the commission in making that kind of systemic change. That would, to my mind—

12:25 p.m.

NDP

Matthew Green NDP Hamilton Centre, ON

Why?

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

Because I think that would not be appropriate given that we just announced the commission yesterday.

12:25 p.m.

NDP

Matthew Green NDP Hamilton Centre, ON

It's not appropriate for the minister to introduce legislation that would provide regulation over a sector that has created such harm to its athletes?

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

I think—

12:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Thank you. Would you allow the minister to finish her sentence, please, Mr. Green?

12:25 p.m.

NDP

Matthew Green NDP Hamilton Centre, ON

I can reclaim my time. Thank you.

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

That's okay.

12:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

You should be respectful.

Minister, did you want to finish your sentence?

12:25 p.m.

Liberal

Carla Qualtrough Liberal Delta, BC

No, that's fine. Thank you.

12:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Go ahead, you have 30 seconds.