Thank you, Madam Chair.
Ms. Qualtrough, from what you proposed yesterday, there doesn't seem to be much of a desire to reconcile with the survivors, given what each of them have gone through. We were hoping that you'd spend more time focusing on what's been done to set up the public inquiry. Clearly, given the statements that were made yesterday by supporters of the IOC and AthletesCAN, this seems to me like proof that your handling of the crisis was tailored to them rather than the people of Quebec and Canada and the victims who were calling for a public inquiry.
When the only people who were singled out for months are the same people who were congratulating you yesterday and today, you'll forgive my skepticism about the solutions you're bringing forward.
My first question is this. How do you intend to put a stop to self-regulation by sports organizations and oversee the legislation and the measures that you'll be implementing to that end?
As the past few months have shown, this machine has been in defence mode, but this is the culture of silence that led to the toxic abuses that the victims endured in the first place.
By following the truth and reconciliation model, you're removing any enforcement powers against the abusers — the bad guys, if I may use that expression. They can't be compelled to testify. If this situation has been brought to light over the past two years, it's because the Standing Committee on the Status of Women as well as our own committee were able to compel the production of documents and compel people to testify about what they did and didn't do. I'm thinking in particular of Sport Canada, who ignored the problem for years and didn't do anything when people came forward.
An independent public inquiry would've allowed us to get to the bottom of things — what Sport Canada did and didn't do, in particular. The path you've chosen won't allow for the kind of clean-up we were hoping for.
Why such a lenient approach?