We'll be starting a study on the media in a few weeks. What we are going to hear, and what you will in turn hear, about the Canadian media landscape is pretty grim. In fact, a lot of people are approaching us leading up to the study, and the list of witnesses just keeps growing because Canada's media system is really in danger.
If I recall correctly, the studies on bills C‑11 and C‑18 indicated that they would bring in nearly $300 million, which would potentially be redistributed among Quebec's and Canada's media organizations. Do you think the two bills, which were passed, did what they promised? As far as I know, they haven't been successful.