Thank you, Mr. Chairman.
Ms. Cléroux, during the presentation and while answering a question, Mr. Beale consulted a graph. I would say that he even showed it, because I saw it. Could you table this graph?
On May 16th, 2007. See this statement in context.
May 16th, 2007 / 4:50 p.m.
Bloc
Marcel Lussier Bloc Brossard—La Prairie, QC
Thank you, Mr. Chairman.
Ms. Cléroux, during the presentation and while answering a question, Mr. Beale consulted a graph. I would say that he even showed it, because I saw it. Could you table this graph?
See context to find out what was said next.