I'm glad the parliamentary secretary asked me this question, for two reasons.
I think one of my favourite moments was when we had his boss here some months ago, and I asked him why, after two years of being in power, there hadn't been one single regulation issued by his government to deal with greenhouse gases--in two years, which is a healthy amount of the time to issue any regulation. Since then we're still waiting.
There's a framework rumoured to come out, with an issuance of a regulation meant to be happening this summer. This is saying that the regulation--whatever government comes up with--must take us to the 2015 mark to allow business a minimum of that level of certainty. Those regulations are coming forth from his government. I don't trust the regulations to pick the right target and appropriate timelines. That's what this bill is ensuring for Canadians.
In terms of the pacing and timing of how long it takes, we're now sitting in March, and he's saying that unfortunately it's impossible to get to a regulation by December. Meanwhile, his government's planning to issue them in June. So it's either one story or another. Either his government is issuing these regulations or it's not. If it is able to issue regulations, as it's been claiming all of today and many days prior, then clearly this bill fits nicely in with its plans. What this bill does, though, is use a science-based model rather than some fancy hocus-pocus to decide on where the target should be.